See Damnum on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Agio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufgeld"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch damnum ^(→ la) „Schaden, Nachteil“",
"forms": [
{
"form": "Damno",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Damnum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Damna",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Damnums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Damna",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Damnum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Damna",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Damnum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Damna",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Dam·num",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mit Steuergeld zum Eigentum. In: Zeit Online. Nummer 51, 22. Dezember 1972, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Januar 2012) .",
"text": "„Die Geldbeschaffungskosten (Schuldzinsen, Bereitstellungszinsen, Damnum) bilden den Löwenanteil der abzugsfähigen Aufwendungen. Bauherren können sogar noch weitergehende Aufwendungen absetzen, wie Baubetreuungs- und Verwaltungsgebühren.“"
},
{
"ref": "Gute Zeiten für Bauherren. In: Zeit Online. Nummer 13, 26. März 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Januar 2012) .",
"text": "„Über alle Jahre gerechnet, zahlt der Bankkunde zwar die gleichen Kosten wie ohne Damnum, hat aber einen niedrigeren Monatsaufwand und spart obendrein Steuern. Denn das Disagio kann der Käufer oder Bauherr als Anschaffungsnebenkosten sofort steuerlich geltend machen.“"
}
],
"glosses": [
"Abschlag vom Nennwert bei der Darlehensgewährung oder Wertpapierausgabe, der als vorab bezahlter Zins gilt"
],
"id": "de-Damnum-de-noun-Fx0NKIyw",
"sense_index": "1",
"tags": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdamnʊm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgeld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschlag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Disagio"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "underkurs"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "disagio"
}
],
"word": "Damnum"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Agio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufgeld"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "von lateinisch damnum ^(→ la) „Schaden, Nachteil“",
"forms": [
{
"form": "Damno",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Damnum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Damna",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Damnums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Damna",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Damnum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Damna",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Damnum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Damna",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Dam·num",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mit Steuergeld zum Eigentum. In: Zeit Online. Nummer 51, 22. Dezember 1972, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Januar 2012) .",
"text": "„Die Geldbeschaffungskosten (Schuldzinsen, Bereitstellungszinsen, Damnum) bilden den Löwenanteil der abzugsfähigen Aufwendungen. Bauherren können sogar noch weitergehende Aufwendungen absetzen, wie Baubetreuungs- und Verwaltungsgebühren.“"
},
{
"ref": "Gute Zeiten für Bauherren. In: Zeit Online. Nummer 13, 26. März 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Januar 2012) .",
"text": "„Über alle Jahre gerechnet, zahlt der Bankkunde zwar die gleichen Kosten wie ohne Damnum, hat aber einen niedrigeren Monatsaufwand und spart obendrein Steuern. Denn das Disagio kann der Käufer oder Bauherr als Anschaffungsnebenkosten sofort steuerlich geltend machen.“"
}
],
"glosses": [
"Abschlag vom Nennwert bei der Darlehensgewährung oder Wertpapierausgabe, der als vorab bezahlter Zins gilt"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdamnʊm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgeld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschlag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Disagio"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "underkurs"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "disagio"
}
],
"word": "Damnum"
}
Download raw JSONL data for Damnum meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.