"Damengesellschaft" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Männergesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Herrengesellschaft"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dame und Gesellschaft sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Damengesellschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Damengesellschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Damengesellschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Damengesellschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Damengesellschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Damengesellschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Damengesellschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Damengesellschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Gesellschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Da·men·ge·sell·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Damengesellschaft verhalten Männer sich anders, als wenn sie unter sich sind."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "424",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 424 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Dolochow, der bisher auf Damengesellschaft nicht den geringsten Wert gelegt hatte, verkehrte eifrig im Rostowschen Hause, und obgleich niemand darüber sprach, waren sich alle doch darüber einig, dass er Sonjas wegen so häufig kam.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zusammensein mit einer Dame/Damen"
      ],
      "id": "de-Damengesellschaft-de-noun-SXL8XFN-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "388",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 388 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Und wenn er auf Bälle fuhr oder sonst Damengesellschaften besuchte, so gab er sich den Anschein, als tue er es nur widerwillig.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Damen, die gemeinsam etwas tun"
      ],
      "id": "de-Damengesellschaft-de-noun-NP-BrH68",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaːmənɡəˌzɛlʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Damengesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Damengesellschaft.ogg/De-Damengesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Damengesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zusammensein mit einer Dame/Damen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cercle féminin"
    }
  ],
  "word": "Damengesellschaft"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Männergesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Herrengesellschaft"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dame und Gesellschaft sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Damengesellschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Damengesellschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Damengesellschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Damengesellschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Damengesellschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Damengesellschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Damengesellschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Damengesellschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Gesellschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Da·men·ge·sell·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Damengesellschaft verhalten Männer sich anders, als wenn sie unter sich sind."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "424",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 424 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Dolochow, der bisher auf Damengesellschaft nicht den geringsten Wert gelegt hatte, verkehrte eifrig im Rostowschen Hause, und obgleich niemand darüber sprach, waren sich alle doch darüber einig, dass er Sonjas wegen so häufig kam.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zusammensein mit einer Dame/Damen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "388",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 388 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Und wenn er auf Bälle fuhr oder sonst Damengesellschaften besuchte, so gab er sich den Anschein, als tue er es nur widerwillig.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Damen, die gemeinsam etwas tun"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaːmənɡəˌzɛlʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Damengesellschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Damengesellschaft.ogg/De-Damengesellschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Damengesellschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zusammensein mit einer Dame/Damen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cercle féminin"
    }
  ],
  "word": "Damengesellschaft"
}