"Dahlie" meaning in All languages combined

See Dahlie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈdaːli̯ə Audio: De-Dahlie.ogg Forms: die Dahlie [nominative, singular], die Dahlien [nominative, plural], der Dahlie [genitive, singular], der Dahlien [genitive, plural], der Dahlie [dative, singular], den Dahlien [dative, plural], die Dahlie [accusative, singular], die Dahlien [accusative, plural]
Rhymes: -aːli̯ə Etymology: nach dem schwedischen Botaniker Andreas Dahl(1751–1789) benannt
  1. Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)
    Sense id: de-Dahlie-de-noun-4Ze1g8D7 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Schnittblume, Zierblume, Zierpflanze, Staude, Korbblütler, Pflanze Hyponyms: Balldahlie, Pompomdahlie Derived forms: Dahlienstaude, Dahlienstrauß, Dahlienblüte Translations (Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)): dahlia (Afrikaans), الداليا (Arabisch), dalia [masculine] (Bretonisch), гергина (gergina) [feminine] (Bulgarisch), далия (dalija) [feminine] (Bulgarisch), 天竺牡丹 (tiānzhú mǔdān) (Chinesisch), dahlia (Dänisch), dahlia (Englisch), dalio (Esperanto), georgino (Esperanto), daalia (Estnisch), daalia (Finnisch), dahlia [masculine] (Französisch), dalia [feminine] (Italienisch), ダリア (だりあ, daria) (Japanisch), dālija (Lettisch), jurginas (Litauisch), dahlia [feminine] (Niederländisch), jerjegina [feminine] (Niedersorbisch), georgine [masculine] (Norwegisch), dalija [feminine] (Obersorbisch), jurina [feminine] (Obersorbisch), dalia [feminine] (Polnisch), dália [feminine] (Portugiesisch), dalie (Rumänisch), gherghină (Rumänisch), георгин (georgin) (Russisch), dahlia (Schwedisch), dalija (Slowenisch), dalia [feminine] (Spanisch), jiřina [feminine] (Tschechisch), dalya (Türkisch), yıldız böceği (Türkisch), yıldız çiçeği (Türkisch), жоржина (žoržyna) [feminine] (Ukrainisch), dália (Ungarisch), thược dược (Vietnamesisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Wiktionary:Illustration, Siehe auch Synonyms: Georgine, Georgia, Dahlia, Königin des Herbstes, Sonne der Azteken, Herbst-Juwel, Prinzessin der Sommerblumen, Veränderliche, Montezumas Lieblingsblume, Modeblume des herbstlichen Gartens, Schöne Mexikanerin, Blühwunder, Sonne Mexikos, Farbenkönigin, Herbst-Feuerwerk

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dahlienstaude"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dahlienstrauß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dahlienblüte"
    }
  ],
  "etymology_text": "nach dem schwedischen Botaniker Andreas Dahl(1751–1789) benannt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dahlie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dahlien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dahlie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dahlien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dahlie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dahlien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dahlie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dahlien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnittblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zierblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zierpflanze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staude"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korbblütler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflanze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dah·lie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balldahlie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pompomdahlie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dahlien gibt es nahezu in allen Blütenfarben, außer in Blau."
        },
        {
          "text": "Die Dahlie ist eine beliebte Gartenpflanze."
        },
        {
          "text": "Nach den Rosen sind die Dahlien unsere Lieblinge."
        },
        {
          "ref": "Mit Saatgutmischungen Insekten anlocken. In: Norddeutscher Rundfunk. 26. April 2018 (URL, abgerufen am 18. November 2018) .",
          "text": "„[Die Saatgutmischung] \"Bienenparadies\" enthält unter anderem bienenfreundliche gelbe Dahlien und blaue Anemonen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)"
      ],
      "id": "de-Dahlie-de-noun-4Ze1g8D7",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaːli̯ə"
    },
    {
      "audio": "De-Dahlie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Dahlie.ogg/De-Dahlie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dahlie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːli̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Georgine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Georgia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Dahlia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verhüllend, umgangssprachlich, volkstümlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Königin des Herbstes"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonne der Azteken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herbst-Juwel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prinzessin der Sommerblumen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Veränderliche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Montezumas Lieblingsblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Modeblume des herbstlichen Gartens"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schöne Mexikanerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blühwunder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonne Mexikos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Farbenkönigin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herbst-Feuerwerk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "الداليا"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gergina",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гергина"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "dalija",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "далия"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tiānzhú mǔdān",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "天竺牡丹"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dalio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "georgino"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "daalia"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "daalia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "だりあ, daria",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ダリア"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dālija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "jurginas"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgine"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dália"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dalie"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "gherghină"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "georgin",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "георгин"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dalija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jerjegina"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jurina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jiřina"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dalya"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "yıldız böceği"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "yıldız çiçeği"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žoržyna",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жоржина"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dália"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "thược dược"
    }
  ],
  "word": "Dahlie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dahlienstaude"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dahlienstrauß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dahlienblüte"
    }
  ],
  "etymology_text": "nach dem schwedischen Botaniker Andreas Dahl(1751–1789) benannt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dahlie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dahlien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dahlie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dahlien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dahlie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dahlien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dahlie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dahlien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnittblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zierblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zierpflanze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staude"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korbblütler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflanze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dah·lie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balldahlie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pompomdahlie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dahlien gibt es nahezu in allen Blütenfarben, außer in Blau."
        },
        {
          "text": "Die Dahlie ist eine beliebte Gartenpflanze."
        },
        {
          "text": "Nach den Rosen sind die Dahlien unsere Lieblinge."
        },
        {
          "ref": "Mit Saatgutmischungen Insekten anlocken. In: Norddeutscher Rundfunk. 26. April 2018 (URL, abgerufen am 18. November 2018) .",
          "text": "„[Die Saatgutmischung] \"Bienenparadies\" enthält unter anderem bienenfreundliche gelbe Dahlien und blaue Anemonen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaːli̯ə"
    },
    {
      "audio": "De-Dahlie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Dahlie.ogg/De-Dahlie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dahlie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːli̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Georgine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Georgia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Dahlia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verhüllend, umgangssprachlich, volkstümlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Königin des Herbstes"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonne der Azteken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herbst-Juwel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prinzessin der Sommerblumen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Veränderliche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Montezumas Lieblingsblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Modeblume des herbstlichen Gartens"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schöne Mexikanerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blühwunder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonne Mexikos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Farbenkönigin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herbst-Feuerwerk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "الداليا"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gergina",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гергина"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "dalija",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "далия"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tiānzhú mǔdān",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "天竺牡丹"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dalio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "georgino"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "daalia"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "daalia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "だりあ, daria",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ダリア"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dālija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "jurginas"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "georgine"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dália"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dalie"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "gherghină"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "georgin",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "георгин"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dalija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jerjegina"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jurina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jiřina"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dalya"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "yıldız böceği"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "yıldız çiçeği"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "žoržyna",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жоржина"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "dália"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Botanik: Gartenpflanze (Dahlia) aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae)",
      "sense_index": "1",
      "word": "thược dược"
    }
  ],
  "word": "Dahlie"
}

Download raw JSONL data for Dahlie meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.