"Dachzelt" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Dach und Zelt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dachzelt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachzelte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dachzelts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dachzeltes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dachzelte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dachzelt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dachzelten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dachzelt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachzelte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zelt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dach·zelt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dem Auto aufs Dach gestiegen. Abgerufen am 26. August 2022.",
          "text": "„Für ein Dachzelt taugt natürlich auch so gut wie jedes andere Auto mit Gepäckträger, wenn die dynamische Dachlast für mindestens 64 Kilo reicht und die statische für zwei Leute, die sich im Schlaf hin und her wälzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet"
      ],
      "id": "de-Dachzelt-de-noun-r-bthB5J",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaxˌt͡sɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-Dachzelt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Dachzelt.ogg/De-Dachzelt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dachzelt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet",
      "sense_index": "1",
      "word": "roof tent"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet",
      "sense_index": "1",
      "word": "rooftop tent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tente de toit"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tenda da tetto"
    }
  ],
  "word": "Dachzelt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Dach und Zelt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dachzelt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachzelte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dachzelts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dachzeltes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dachzelte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dachzelt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dachzelten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dachzelt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachzelte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zelt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dach·zelt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dem Auto aufs Dach gestiegen. Abgerufen am 26. August 2022.",
          "text": "„Für ein Dachzelt taugt natürlich auch so gut wie jedes andere Auto mit Gepäckträger, wenn die dynamische Dachlast für mindestens 64 Kilo reicht und die statische für zwei Leute, die sich im Schlaf hin und her wälzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaxˌt͡sɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-Dachzelt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Dachzelt.ogg/De-Dachzelt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dachzelt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet",
      "sense_index": "1",
      "word": "roof tent"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet",
      "sense_index": "1",
      "word": "rooftop tent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tente de toit"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zelt, das sich auf einem Autodach befindet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tenda da tetto"
    }
  ],
  "word": "Dachzelt"
}