"Dachaufsatzlüftung" meaning in All languages combined

See Dachaufsatzlüftung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈdaxʔaʊ̯fzat͡sˌlʏftʊŋ Audio: De-Dachaufsatzlüftung.ogg Forms: die Dachaufsatzlüftung [nominative, singular], die Dachaufsatzlüftungen [nominative, plural], der Dachaufsatzlüftung [genitive, singular], der Dachaufsatzlüftungen [genitive, plural], der Dachaufsatzlüftung [dative, singular], den Dachaufsatzlüftungen [dative, plural], die Dachaufsatzlüftung [accusative, singular], die Dachaufsatzlüftungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dachaufsatz und Lüftung
  1. Austausch der Raumluft durch Frischluft von Außen über Dachaufsätze Tags: jargon
    Sense id: de-Dachaufsatzlüftung-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Lüftung

Inflected forms

Download JSONL data for Dachaufsatzlüftung meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dachaufsatz und Lüftung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dachaufsatzlüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachaufsatzlüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dachaufsatzlüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dachaufsatzlüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dachaufsatzlüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dachaufsatzlüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachaufsatzlüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachaufsatzlüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Lüftung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Natürlich Lüften über Fugen, Fenster und Schächte - Dachaufsatzlüftung www.baunetzwissen.de, abgerufen am 4. September 2013",
          "text": "„Eine Sonderform der Schacht- und Dachaufsatzlüftung sind Anlagen zum natürlichen Abzug von Rauch und Wärme (RWA).“"
        },
        {
          "raw_ref": "Dachaufsatzlüftung www.wohnung.net, abgerufen am 4. September 2013",
          "text": "„Eine Dachaufsatzlüftung führt die Abluft nach draußen, indem sie den aufgrund des Temperaturunterschieds im Innen- und Außenbereich herrschenden thermischen Auftrieb verwendet.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Freie Lüftung - Luftgeschwindigkeiten und Lüftungsquerschnitte(PDF; 59KB) www.vbg.de, abgerufen am 5. September 2013",
          "text": "„Querlüftung mit Dachaufsätzen (Dachaufsatzlüftung), wie z. B. Kuppel, Laterne, Deflektor und Öffnungen in einer Außenwand oder gegenüberliegenden Außenwänden.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Dachaufsatzlüftung www.eduvinet.de, abgerufen am 5. September 2013",
          "text": "„Temperaturunterschiede und Windanfall beeinflussen aber auch die Dachaufsatzlüftung ebenso wie alle anderen Arten der freien Lüftung.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Freie Lüftungssysteme - Baulexikonwww.bauemotion.de, abgerufen am 5. September 2013",
          "text": "„Bei der freien Lüftung unterscheidet man Fugen- oder Selbstlüftung, Fensterlüftung, Dachaufsatzlüftung und Schachtlüftung.“"
        },
        {
          "raw_ref": "2. SÄCHSISCHER RADONTAG(PDF; 7,5 MB) www.umwelt.sachsen.de - HOCHSCHULE FÜR TECHNIK UND WIRTSCHAFT DRESDEN (FH), abgerufen am 13. September 2013",
          "text": "„Bei der Dachaufsatzlüftung wirkt der zu lüftende Raum als Schacht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Austausch der Raumluft durch Frischluft von Außen über Dachaufsätze"
      ],
      "id": "de-Dachaufsatzlüftung-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaxʔaʊ̯fzat͡sˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Dachaufsatzlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Dachaufsatzlüftung.ogg/De-Dachaufsatzlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dachaufsatzlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dachaufsatzlüftung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dachaufsatz und Lüftung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dachaufsatzlüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachaufsatzlüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dachaufsatzlüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dachaufsatzlüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dachaufsatzlüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dachaufsatzlüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachaufsatzlüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dachaufsatzlüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Lüftung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Natürlich Lüften über Fugen, Fenster und Schächte - Dachaufsatzlüftung www.baunetzwissen.de, abgerufen am 4. September 2013",
          "text": "„Eine Sonderform der Schacht- und Dachaufsatzlüftung sind Anlagen zum natürlichen Abzug von Rauch und Wärme (RWA).“"
        },
        {
          "raw_ref": "Dachaufsatzlüftung www.wohnung.net, abgerufen am 4. September 2013",
          "text": "„Eine Dachaufsatzlüftung führt die Abluft nach draußen, indem sie den aufgrund des Temperaturunterschieds im Innen- und Außenbereich herrschenden thermischen Auftrieb verwendet.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Freie Lüftung - Luftgeschwindigkeiten und Lüftungsquerschnitte(PDF; 59KB) www.vbg.de, abgerufen am 5. September 2013",
          "text": "„Querlüftung mit Dachaufsätzen (Dachaufsatzlüftung), wie z. B. Kuppel, Laterne, Deflektor und Öffnungen in einer Außenwand oder gegenüberliegenden Außenwänden.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Dachaufsatzlüftung www.eduvinet.de, abgerufen am 5. September 2013",
          "text": "„Temperaturunterschiede und Windanfall beeinflussen aber auch die Dachaufsatzlüftung ebenso wie alle anderen Arten der freien Lüftung.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Freie Lüftungssysteme - Baulexikonwww.bauemotion.de, abgerufen am 5. September 2013",
          "text": "„Bei der freien Lüftung unterscheidet man Fugen- oder Selbstlüftung, Fensterlüftung, Dachaufsatzlüftung und Schachtlüftung.“"
        },
        {
          "raw_ref": "2. SÄCHSISCHER RADONTAG(PDF; 7,5 MB) www.umwelt.sachsen.de - HOCHSCHULE FÜR TECHNIK UND WIRTSCHAFT DRESDEN (FH), abgerufen am 13. September 2013",
          "text": "„Bei der Dachaufsatzlüftung wirkt der zu lüftende Raum als Schacht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Austausch der Raumluft durch Frischluft von Außen über Dachaufsätze"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaxʔaʊ̯fzat͡sˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Dachaufsatzlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Dachaufsatzlüftung.ogg/De-Dachaufsatzlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dachaufsatzlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dachaufsatzlüftung"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.