"Dürrständer" meaning in All languages combined

See Dürrständer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈdʏʁˌʃtɛndɐ Audio: De-Dürrständer.ogg Forms: der Dürrständer [nominative, singular], die Dürrständer [nominative, plural], des Dürrständers [genitive, singular], der Dürrständer [genitive, plural], dem Dürrständer [dative, singular], den Dürrständern [dative, plural], den Dürrständer [accusative, singular], die Dürrständer [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv dürr und dem Substantiv Ständer
  1. toter Baum
    Sense id: de-Dürrständer-de-noun-~uKn29pZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (südbadisch: toter Baum): torraka (Schwedisch), torrträd (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv dürr und dem Substantiv Ständer",
  "forms": [
    {
      "form": "der Dürrständer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dürrständer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dürrständers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dürrständer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dürrständer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dürrständern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dürrständer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dürrständer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dürr·stän·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M04/JAN.02330 Mannheimer Morgen, 12.01.2004; Jugendliche sammeln Hunderte von ausgedienten Christbäumen ein",
          "text": "Die einen trugen die auf den Gehsteig der Entsorgung harrenden Dürrständer zusammen oder luden sie gleich auf die Rolle, die anderen klingelten und kassierten den kleinen Euro-Obolus, wobei die Neckarhäuser für ihre Nadler ein \"Fünfzigerl\" mehr berappen mussten."
        },
        {
          "ref": "A97/AUG.19936 St. Galler Tagblatt, 23.08.1997, Ressort: wv-wil (Abk.); Natur kennt keine Fehlplanung",
          "text": "Die Reisegruppe hat gelernt, dass künftig bei der Waldarbeit standortgerechte Bestandesbegründung als Grundsatz zählen soll. Totholz und Asthaufen sollten vermodern, einzelne Dürrständer den Vögeln überlassen werden, sollen Sträucher sowie Dornen als Unterschlupf gefördert werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toter Baum"
      ],
      "id": "de-Dürrständer-de-noun-~uKn29pZ",
      "raw_tags": [
        "südbadisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʏʁˌʃtɛndɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Dürrständer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Dürrständer.ogg/De-Dürrständer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dürrständer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "südbadisch: toter Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "torraka"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "südbadisch: toter Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "torrträd"
    }
  ],
  "word": "Dürrständer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv dürr und dem Substantiv Ständer",
  "forms": [
    {
      "form": "der Dürrständer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dürrständer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dürrständers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dürrständer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dürrständer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dürrständern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dürrständer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dürrständer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dürr·stän·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M04/JAN.02330 Mannheimer Morgen, 12.01.2004; Jugendliche sammeln Hunderte von ausgedienten Christbäumen ein",
          "text": "Die einen trugen die auf den Gehsteig der Entsorgung harrenden Dürrständer zusammen oder luden sie gleich auf die Rolle, die anderen klingelten und kassierten den kleinen Euro-Obolus, wobei die Neckarhäuser für ihre Nadler ein \"Fünfzigerl\" mehr berappen mussten."
        },
        {
          "ref": "A97/AUG.19936 St. Galler Tagblatt, 23.08.1997, Ressort: wv-wil (Abk.); Natur kennt keine Fehlplanung",
          "text": "Die Reisegruppe hat gelernt, dass künftig bei der Waldarbeit standortgerechte Bestandesbegründung als Grundsatz zählen soll. Totholz und Asthaufen sollten vermodern, einzelne Dürrständer den Vögeln überlassen werden, sollen Sträucher sowie Dornen als Unterschlupf gefördert werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toter Baum"
      ],
      "raw_tags": [
        "südbadisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʏʁˌʃtɛndɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Dürrständer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Dürrständer.ogg/De-Dürrständer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dürrständer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "südbadisch: toter Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "torraka"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "südbadisch: toter Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "torrträd"
    }
  ],
  "word": "Dürrständer"
}

Download raw JSONL data for Dürrständer meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.