See Dänisch-Westindien on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "Dä·nisch-West·in·di·en", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "H.P. Lovecraft", "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten", "isbn": "978-3-865-52882-7", "pages": "1347", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "H.P. Lovecraft: Die Falle. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1347 .", "text": "„In Aufzeichnungen heißt, dass seine beiden dunkelhäutigen Diener - ursprünglich Sklaven aus Dänisch-Westindien, der damaligen dänischen Kolonie in der Karibik - bald, nachdem Holm sie gekauft hatte, für immer verstummten und kurz vor Holms eigenem Abtauchen ebenfalls vom Antlitz der Erde verschwanden.“", "title": "Die Falle", "year": "2020" } ], "glosses": [ "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik" ], "id": "de-Dänisch-Westindien-de-noun-2nNFlskG", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌdɛːnɪʃvɛstˈʔɪndi̯ən" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Dänisch-Westindien.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Dänisch-Westindien.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Dänisch-Westindien.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Dänisch-Westindien.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Dänisch-Westindien.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Dänisch-Westindien.wav" }, { "audio": "De-Dänisch-Westindien.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Dänisch-Westindien.ogg/De-Dänisch-Westindien.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dänisch-Westindien.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Danimarka Qərbi Hindistanı" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dansk Vestindien" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Danish West Indies" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Indes occidentales danoises" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Hindia Barat Denmark" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dönsku Vestur-Indíur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Indie occidentali danesi" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Deens-West-Indië" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dansk Vestindia" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "هند غربی دانمارک" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Duńskie Indie Zachodnie" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Índias Ocidentais Dinamarquesas" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Датская Вест-Индия" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Danska Västindien" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Indias Occidentales Danesas" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dánská Západní Indie" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Данська Вест-Індія" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dán Nyugat-India" } ], "word": "Dänisch-Westindien" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "Dä·nisch-West·in·di·en", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "H.P. Lovecraft", "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten", "isbn": "978-3-865-52882-7", "pages": "1347", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "H.P. Lovecraft: Die Falle. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1347 .", "text": "„In Aufzeichnungen heißt, dass seine beiden dunkelhäutigen Diener - ursprünglich Sklaven aus Dänisch-Westindien, der damaligen dänischen Kolonie in der Karibik - bald, nachdem Holm sie gekauft hatte, für immer verstummten und kurz vor Holms eigenem Abtauchen ebenfalls vom Antlitz der Erde verschwanden.“", "title": "Die Falle", "year": "2020" } ], "glosses": [ "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌdɛːnɪʃvɛstˈʔɪndi̯ən" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Dänisch-Westindien.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Dänisch-Westindien.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Dänisch-Westindien.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Dänisch-Westindien.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Dänisch-Westindien.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Dänisch-Westindien.wav" }, { "audio": "De-Dänisch-Westindien.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Dänisch-Westindien.ogg/De-Dänisch-Westindien.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dänisch-Westindien.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Danimarka Qərbi Hindistanı" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dansk Vestindien" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Danish West Indies" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Indes occidentales danoises" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Hindia Barat Denmark" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dönsku Vestur-Indíur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Indie occidentali danesi" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Deens-West-Indië" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dansk Vestindia" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "هند غربی دانمارک" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Duńskie Indie Zachodnie" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Índias Ocidentais Dinamarquesas" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Датская Вест-Индия" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Danska Västindien" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Indias Occidentales Danesas" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dánská Západní Indie" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Данська Вест-Індія" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "von 1672 bis 1917 existierende dänische Kolonie in der Karibik", "sense_index": "1", "word": "Dán Nyugat-India" } ], "word": "Dänisch-Westindien" }
Download raw JSONL data for Dänisch-Westindien meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.