See Dänemarkstraße on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Kompositum aus Dänemark und Straße",
"forms": [
{
"form": "die Dänemarkstraße",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dänemarkstraße",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dänemarkstraße",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dänemarkstraße",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Meerenge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Straße"
}
],
"hyphenation": "Dä·ne·mark·stra·ße",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Meerenge zwischen Island und Grönland"
],
"id": "de-Dänemarkstraße-de-noun-Mow8D-M7",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛːnəmaʁkˌʃtʁaːsə"
},
{
"audio": "De-Dänemarkstraße.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Dänemarkstraße.ogg/De-Dänemarkstraße.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dänemarkstraße.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Daniakan neghuc’",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "Դանիական նեղուց"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Danski moreuz"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Datski protok",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Датски проток"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Dānmài hǎixiá",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "丹麦海峡"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "Denmark Strait"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "détroit de Danemark"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "stretto di Danimarca"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "Dāņu šaurums"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "Danijos sąsiauris"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Danski moreuz",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дански мореуз"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Datskij proliv",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Датский пролив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Danski moreuz",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дански мореуз"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Danski moreuz",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дански мореуз"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dánsky prieliv"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Danska ožina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Danski pśelew"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Danski přeliw"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "estrecho de Dinamarca"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dánský průliv"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Datsʹka protoka",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Датська протока"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Dacki praliŭ",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дацкі праліў"
}
],
"word": "Dänemarkstraße"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Kompositum aus Dänemark und Straße",
"forms": [
{
"form": "die Dänemarkstraße",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dänemarkstraße",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dänemarkstraße",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dänemarkstraße",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Meerenge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Straße"
}
],
"hyphenation": "Dä·ne·mark·stra·ße",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Meerenge zwischen Island und Grönland"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɛːnəmaʁkˌʃtʁaːsə"
},
{
"audio": "De-Dänemarkstraße.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Dänemarkstraße.ogg/De-Dänemarkstraße.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dänemarkstraße.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Daniakan neghuc’",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "Դանիական նեղուց"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Danski moreuz"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Datski protok",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Датски проток"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Dānmài hǎixiá",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "丹麦海峡"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "Denmark Strait"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "détroit de Danemark"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "stretto di Danimarca"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "Dāņu šaurums"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "Danijos sąsiauris"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Danski moreuz",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дански мореуз"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Datskij proliv",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Датский пролив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Danski moreuz",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дански мореуз"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Danski moreuz",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дански мореуз"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dánsky prieliv"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Danska ožina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Danski pśelew"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Danski přeliw"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"word": "estrecho de Dinamarca"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dánský průliv"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Datsʹka protoka",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Датська протока"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Dacki praliŭ",
"sense": "Meerenge zwischen Island und Grönland",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дацкі праліў"
}
],
"word": "Dänemarkstraße"
}
Download raw JSONL data for Dänemarkstraße meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.