See Crash on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Crashbecken"
},
{
"word": "Crashtest"
},
{
"word": "Head-Crash"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Crash-Prophet"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Crashprophet"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Crash",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Crashs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Crashes",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Crashs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Crashes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Crashs",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Crashes",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Crash",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Crashs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Crashes",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Crash",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Crashs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Crashes",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Crash",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugzeugcrash"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massencrash"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bankencrash"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Börsencrash"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Computercrash"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sein Auto, das bei einem Crash demoliert wurde, brachte er in die Autowerkstatt."
}
],
"glosses": [
"Zusammenstoß von Fahrzeugen"
],
"id": "de-Crash-de-noun-0WMFQ6vZ",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Steigender Yen beutelt Japans Wirtschaft. In: Der Spiegel (Online-Ausgabe). Abgerufen am 9. April 2011.",
"text": "„Die Börse in Tokio konnte sich nur einen Tag lang leicht von dem Crash nach dem Erdbeben erholen.“"
},
{
"author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
"isbn": "3-455-09340-X",
"pages": "71.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 71.",
"text": "„Der nächste Crash wird ja nicht gleich morgen sein.“",
"title": "Der Schein der Weisen",
"title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"wirtschaftlicher, finanzieller Zusammenbruch"
],
"id": "de-Crash-de-noun-Ul2K~SZj",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Durch den Crash sind sämtliche Daten verloren gegangen."
}
],
"glosses": [
"Absturz des Computersystems oder eines Computerprogramms"
],
"id": "de-Crash-de-noun-bBSx1ZtA",
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʁɛʃ"
},
{
"audio": "De-Crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Crash.ogg/De-Crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crash.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenstoß"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Computerabsturz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zusammenstoß von Fahrzeugen",
"sense_index": "1",
"word": "crash"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zusammenstoß von Fahrzeugen",
"sense_index": "1",
"word": "kraŝo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wirtschaftlicher, finanzieller Zusammenbruch",
"sense_index": "2",
"word": "crash"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "wirtschaftlicher, finanzieller Zusammenbruch",
"sense_index": "2",
"word": "kraŝo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: Absturz des Computersystems oder eines Computerprogramms",
"sense_index": "3",
"word": "crash"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Informatik: Absturz des Computersystems oder eines Computerprogramms",
"sense_index": "3",
"word": "kraŝo"
}
],
"word": "Crash"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Crashbecken"
},
{
"word": "Crashtest"
},
{
"word": "Head-Crash"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Crash-Prophet"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Crashprophet"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Crash",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Crashs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Crashes",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Crashs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Crashes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Crashs",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Crashes",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Crash",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Crashs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Crashes",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Crash",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Crashs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Crashes",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Crash",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugzeugcrash"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massencrash"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bankencrash"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Börsencrash"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Computercrash"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sein Auto, das bei einem Crash demoliert wurde, brachte er in die Autowerkstatt."
}
],
"glosses": [
"Zusammenstoß von Fahrzeugen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Steigender Yen beutelt Japans Wirtschaft. In: Der Spiegel (Online-Ausgabe). Abgerufen am 9. April 2011.",
"text": "„Die Börse in Tokio konnte sich nur einen Tag lang leicht von dem Crash nach dem Erdbeben erholen.“"
},
{
"author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
"isbn": "3-455-09340-X",
"pages": "71.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 71.",
"text": "„Der nächste Crash wird ja nicht gleich morgen sein.“",
"title": "Der Schein der Weisen",
"title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"wirtschaftlicher, finanzieller Zusammenbruch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Durch den Crash sind sämtliche Daten verloren gegangen."
}
],
"glosses": [
"Absturz des Computersystems oder eines Computerprogramms"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʁɛʃ"
},
{
"audio": "De-Crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Crash.ogg/De-Crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Crash.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenstoß"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Computerabsturz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zusammenstoß von Fahrzeugen",
"sense_index": "1",
"word": "crash"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zusammenstoß von Fahrzeugen",
"sense_index": "1",
"word": "kraŝo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wirtschaftlicher, finanzieller Zusammenbruch",
"sense_index": "2",
"word": "crash"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "wirtschaftlicher, finanzieller Zusammenbruch",
"sense_index": "2",
"word": "kraŝo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: Absturz des Computersystems oder eines Computerprogramms",
"sense_index": "3",
"word": "crash"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Informatik: Absturz des Computersystems oder eines Computerprogramms",
"sense_index": "3",
"word": "kraŝo"
}
],
"word": "Crash"
}
Download raw JSONL data for Crash meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.