See Cousine on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Cousinenwirtschaft"
}
],
"etymology_text": "Anfang des 18. Jahrhunderts von dem französischen Substantiv cousine ^(→ fr) entlehnt, das auf das lateinische cōnsobrīna ^(→ la) zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "Cousin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Cousine",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cousinen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Cousine",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cousinen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Cousine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Cousinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Cousine",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cousinen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwandte"
}
],
"hyphenation": "Cou·si·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schweiz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Meine Cousine ist auch eine schöne Frau."
},
{
"text": "Ich sehe meine Cousine Klara nur zum Geburtstag meiner Oma."
},
{
"author": "Steffen Möller",
"place": "München",
"publisher": "Malik",
"ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 98. ISBN 978-3-89029-399-8.",
"text": "„Meine Cousine hat ihr Haus in Moers von zwei Polen streichen lassen.“",
"title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
"year": "2012"
},
{
"author": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu",
"isbn": "978-3-498-00673-0",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 65.",
"text": "„Es hat wenige Wochen gedauert, bis mein polnischer Name eingedeutscht wurde, und ein Jahr, bis mein Polnisch von einem deutschen Akzent durchzogen wurde, für den mich meine polnische Cousine bei ihren Besuchen verlachte.“",
"title": "Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen",
"year": "2012"
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47364-9",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 65.",
"text": "„Meine damals zehnjährige Cousine Jana und ich langweilten uns auf dem Friedhof zu Tode.“",
"title": "Onkel Wanja kommt",
"title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jan Graf Potocki",
"pages": "110.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Gerd Haffmans bei Zweitausendeins",
"ref": "Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 110. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).",
"text": "„Ich suchte meine Cousinen auf.“",
"title": "Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Tochter von Onkel oder Tante"
],
"id": "de-Cousine-de-noun-x-HyCikL",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuˈziːnə"
},
{
"audio": "De-Cousine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Cousine.ogg/De-Cousine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cousine.ogg"
},
{
"audio": "De-Cousine2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Cousine2.ogg/De-Cousine2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cousine2.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Base"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Balinesisch",
"lang_code": "ban",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "nyama"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "kusine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "cousin"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "kuzino"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "onutütar"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "systkinabarn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "serkku"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cousine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mamidašvili",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "მამიდაშვილი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "deidašvili",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "დეიდაშვილი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "(e)xadélfi",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "(ε)ξαδέλφη"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "illoq"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "cosina"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frænka"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cugina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "itoko",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "いとこ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosina"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestrična"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consobrina"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cousine"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bratučetka",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "братучетка"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nicht"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kusine"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "søskenbarn"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosina"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuzynka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vară"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verișoară"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dvojurodnaja sestra",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "двоюродная сестра"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "kusin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"von Onkel"
],
"roman": "sestra od strica",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сестра од стрица"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"von Tante"
],
"roman": "sestra od tetka",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сестра од тетка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"von Onkel"
],
"roman": "sestra od strica",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сестра од стрица"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"von Tante"
],
"roman": "sestra od tetka",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сестра од тетка"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sesternica"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestrična"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"dialektal"
],
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "strična"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"archaic"
],
"word": "bratranka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestrana"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śeśenica"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wujowka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestřenice"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "kuzin"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dvojuridna sestra",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "двоюрідна сестра"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "unokanővér"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "stryečnaja sjastra",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрыечная сястра"
}
],
"word": "Cousine"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Cousinenwirtschaft"
}
],
"etymology_text": "Anfang des 18. Jahrhunderts von dem französischen Substantiv cousine ^(→ fr) entlehnt, das auf das lateinische cōnsobrīna ^(→ la) zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "Cousin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Cousine",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cousinen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Cousine",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cousinen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Cousine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Cousinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Cousine",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cousinen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwandte"
}
],
"hyphenation": "Cou·si·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schweiz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Meine Cousine ist auch eine schöne Frau."
},
{
"text": "Ich sehe meine Cousine Klara nur zum Geburtstag meiner Oma."
},
{
"author": "Steffen Möller",
"place": "München",
"publisher": "Malik",
"ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 98. ISBN 978-3-89029-399-8.",
"text": "„Meine Cousine hat ihr Haus in Moers von zwei Polen streichen lassen.“",
"title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
"year": "2012"
},
{
"author": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu",
"isbn": "978-3-498-00673-0",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 65.",
"text": "„Es hat wenige Wochen gedauert, bis mein polnischer Name eingedeutscht wurde, und ein Jahr, bis mein Polnisch von einem deutschen Akzent durchzogen wurde, für den mich meine polnische Cousine bei ihren Besuchen verlachte.“",
"title": "Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen",
"year": "2012"
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47364-9",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 65.",
"text": "„Meine damals zehnjährige Cousine Jana und ich langweilten uns auf dem Friedhof zu Tode.“",
"title": "Onkel Wanja kommt",
"title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jan Graf Potocki",
"pages": "110.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Gerd Haffmans bei Zweitausendeins",
"ref": "Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 110. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).",
"text": "„Ich suchte meine Cousinen auf.“",
"title": "Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Tochter von Onkel oder Tante"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuˈziːnə"
},
{
"audio": "De-Cousine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Cousine.ogg/De-Cousine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cousine.ogg"
},
{
"audio": "De-Cousine2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Cousine2.ogg/De-Cousine2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cousine2.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Base"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Balinesisch",
"lang_code": "ban",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "nyama"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "kusine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "cousin"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "kuzino"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "onutütar"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "systkinabarn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "serkku"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cousine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mamidašvili",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "მამიდაშვილი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "deidašvili",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "დეიდაშვილი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "(e)xadélfi",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "(ε)ξαδέλφη"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "illoq"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "cosina"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frænka"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cugina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "itoko",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "いとこ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosina"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestrična"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consobrina"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cousine"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bratučetka",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "братучетка"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nicht"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kusine"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "søskenbarn"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosina"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuzynka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vară"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verișoară"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dvojurodnaja sestra",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "двоюродная сестра"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "kusin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"von Onkel"
],
"roman": "sestra od strica",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сестра од стрица"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"von Tante"
],
"roman": "sestra od tetka",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сестра од тетка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"von Onkel"
],
"roman": "sestra od strica",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сестра од стрица"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"von Tante"
],
"roman": "sestra od tetka",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сестра од тетка"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sesternica"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestrična"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"dialektal"
],
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "strična"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"archaic"
],
"word": "bratranka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestrana"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śeśenica"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wujowka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prima"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestřenice"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "kuzin"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dvojuridna sestra",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "двоюрідна сестра"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"word": "unokanővér"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "stryečnaja sjastra",
"sense": "Tochter von Onkel oder Tante",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрыечная сястра"
}
],
"word": "Cousine"
}
Download raw JSONL data for Cousine meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.