"Compact Disc" meaning in All languages combined

See Compact Disc on Wiktionary

Phrase [Deutsch]

IPA: kɔmˌpɛkt ˈdɪsk, ˌkɔmpɛkt ˈdɪsk Audio: De-Compact Disc.ogg Forms: die Compact Disc [nominative, singular], die Compact Discs [nominative, plural], der Compact Disc [genitive, singular], der Compact Discs [genitive, plural], der Compact Disc [dative, singular], den Compact Discs [dative, plural], die Compact Disc [accusative, singular], die Compact Discs [accusative, plural]
Etymology: Entlehnung aus dem englischen compact disc ^(→ en)
  1. optischer Datenträger in Form einer kleinen Platte aus metallisiertem Kunststoff, der zur Speicherung von Musik und Daten dient und zum Lesen dieser Daten mit Laserstrahlen abgetastet wird
    Sense id: de-Compact_Disc-de-phrase-1 Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Speicherplatte, Datenträger Hyponyms: CD-ROM Translations (optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten): compact disc (Englisch), CD (Englisch), disque compact [masculine] (Französisch), CD [masculine] (Französisch), płyta kompaktowa [feminine] (Polnisch), CD [masculine, neuter] (Polnisch), kompakt [masculine] (Polnisch), compact [masculine] (Polnisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Compact Disc meaning in All languages combined (4.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem englischen compact disc ^(→ en)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Compact Disc",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Compact Discs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Compact Disc",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Compact Discs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Compact Disc",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Compact Discs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Compact Disc",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Compact Discs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Speicherplatte"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Datenträger"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "CD-ROM"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-02-25",
          "author": "Jens Jessen",
          "day": "26",
          "month": "8",
          "raw_ref": "Jens Jessen: Spiel mir das Lied vom Ton. In: Zeit Online. 26. August 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Februar 2014) .",
          "text": "„Als die Compact Disc im Herbst vor fünfundzwanzig Jahren auf den Markt kam, schien ihre Überlegenheit unzweifelhaft. Sie war teuer, sie kostete das Doppelte einer konventionellen Langspielplatte, aber sie rauschte nicht, sie rumpelte nicht, sie trennte die Instrumente mit ungeahnter analytischer Schärfe – und vor allem: Sie musste nicht umgedreht, nicht geputzt, nicht gepflegt und gehegt werden.“",
          "title": "Spiel mir das Lied vom Ton",
          "url": "http://www.zeit.de/2007/35/HiFi",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "optischer Datenträger in Form einer kleinen Platte aus metallisiertem Kunststoff, der zur Speicherung von Musik und Daten dient und zum Lesen dieser Daten mit Laserstrahlen abgetastet wird"
      ],
      "id": "de-Compact_Disc-de-phrase-1",
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔmˌpɛkt ˈdɪsk"
    },
    {
      "ipa": "ˌkɔmpɛkt ˈdɪsk"
    },
    {
      "audio": "De-Compact Disc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Compact_Disc.ogg/De-Compact_Disc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Compact Disc.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "word": "compact disc"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "word": "CD"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque compact"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "CD"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "płyta kompaktowa"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "CD"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kompakt"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compact"
    }
  ],
  "word": "Compact Disc"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem englischen compact disc ^(→ en)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Compact Disc",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Compact Discs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Compact Disc",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Compact Discs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Compact Disc",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Compact Discs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Compact Disc",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Compact Discs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Speicherplatte"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Datenträger"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "CD-ROM"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-02-25",
          "author": "Jens Jessen",
          "day": "26",
          "month": "8",
          "raw_ref": "Jens Jessen: Spiel mir das Lied vom Ton. In: Zeit Online. 26. August 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Februar 2014) .",
          "text": "„Als die Compact Disc im Herbst vor fünfundzwanzig Jahren auf den Markt kam, schien ihre Überlegenheit unzweifelhaft. Sie war teuer, sie kostete das Doppelte einer konventionellen Langspielplatte, aber sie rauschte nicht, sie rumpelte nicht, sie trennte die Instrumente mit ungeahnter analytischer Schärfe – und vor allem: Sie musste nicht umgedreht, nicht geputzt, nicht gepflegt und gehegt werden.“",
          "title": "Spiel mir das Lied vom Ton",
          "url": "http://www.zeit.de/2007/35/HiFi",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "optischer Datenträger in Form einer kleinen Platte aus metallisiertem Kunststoff, der zur Speicherung von Musik und Daten dient und zum Lesen dieser Daten mit Laserstrahlen abgetastet wird"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔmˌpɛkt ˈdɪsk"
    },
    {
      "ipa": "ˌkɔmpɛkt ˈdɪsk"
    },
    {
      "audio": "De-Compact Disc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Compact_Disc.ogg/De-Compact_Disc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Compact Disc.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "word": "compact disc"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "word": "CD"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disque compact"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "CD"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "płyta kompaktowa"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "CD"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kompakt"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "optischer Datenträger zur Speicherung von Musik und Daten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compact"
    }
  ],
  "word": "Compact Disc"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.