"Chronologie" meaning in All languages combined

See Chronologie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: kʁonoloˈɡiː Audio: De-Chronologie.ogg Forms: die Chronologie [nominative, singular], die Chronologien [nominative, plural], der Chronologie [genitive, singular], der Chronologien [genitive, plural], der Chronologie [dative, singular], den Chronologien [dative, plural], die Chronologie [accusative, singular], die Chronologien [accusative, plural]
Rhymes: -iː Etymology: Neubildung des 16. Jahrhunderts. Dem Wort liegen griechisch χρόνος (chronos^☆) ^(→ grc) „Zeit“ und griechisch λόγος (logos^☆) ^(→ grc) „Wort, Lehre“ zugrunde.
  1. Zeitmessung, Zeitrechnung
    Sense id: de-Chronologie-de-noun-lanTul4o
  2. zeitliche Abfolge
    Sense id: de-Chronologie-de-noun-MeYpJ76x
  3. Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, Tags: no-plural
    Sense id: de-Chronologie-de-noun-tvnpJVwU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Zeitmessung, Zeitrechnung, Abfolge Hypernyms: Zeit, Wissenschaft Hyponyms: Dendrochronologie, Geochronologie, Glottochronologie Derived forms: Chronologe, Chronologin, chronologisch Translations (Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural): chronology (Englisch), ĥronologio (Esperanto), kronologio (Esperanto), chronologie [feminine] (Französisch), chronologia (Interlingua), cronologia (Italienisch), cronologia [feminine] (Katalanisch), chronologia [feminine] (Latein), cronologia [feminine] (Portugiesisch), cronologie [feminine] (Rumänisch), kronologi (Schwedisch), cronología [feminine] (Spanisch) Translations (Zeitmessung, Zeitrechnung): chronology (Englisch), ĥronologio (Esperanto), kronologio (Esperanto), chronologie [feminine] (Französisch), chronologia (Interlingua), cronologia (Italienisch), cronologia [feminine] (Katalanisch), chronologia [feminine] (Latein), cronologia [feminine] (Portugiesisch), cronologie [feminine] (Rumänisch), kronologi (Schwedisch), cronología [feminine] (Spanisch) Translations (zeitliche Abfolge): ժամանակագրություն (žamanakagrut’jun) (Armenisch), hronologija [feminine] (Bosnisch), хронология [feminine] (Bulgarisch), 年代学 (niándài xué) (Chinesisch), chronology (Englisch), ĥronologio (Esperanto), kronologio (Esperanto), chronologie [feminine] (Französisch), chronologia (Interlingua), cronologia (Italienisch), cronologia [feminine] (Katalanisch), kronologija [feminine] (Kroatisch), kronolojî (Kurmandschi), chronologia [feminine] (Latein), hronoloģija (Lettisch), chronologija (Litauisch), хронологија (hronologija) [feminine] (Mazedonisch), chronologija [feminine] (Niedersorbisch), chronologija [feminine] (Obersorbisch), chronologia [feminine] (Polnisch), cronologia [feminine] (Portugiesisch), cronologie [feminine] (Rumänisch), хронология (chronologija) [feminine] (Russisch), kronologi (Schwedisch), хронологија (hronologija) [feminine] (Serbisch), хронологија (hronologija) [feminine] (Serbokroatisch), chronológia [feminine] (Slowakisch), kronologija [feminine] (Slowenisch), cronología [feminine] (Spanisch), chronologie [feminine] (Tschechisch), хронологія (chronolohija) [feminine] (Ukrainisch), храналогія (chranalohija) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Chronologe"
    },
    {
      "word": "Chronologin"
    },
    {
      "word": "chronologisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neubildung des 16. Jahrhunderts. Dem Wort liegen griechisch χρόνος (chronos^☆) ^(→ grc) „Zeit“ und griechisch λόγος (logos^☆) ^(→ grc) „Wort, Lehre“ zugrunde.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Chronologie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chronologien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chronologie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chronologien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chronologie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chronologien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chronologie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chronologien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zeit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Wissenschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Chro·no·lo·gie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dendrochronologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geochronologie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Glottochronologie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die frühere Chronologie unterscheidet sich von der heutigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitmessung, Zeitrechnung"
      ],
      "id": "de-Chronologie-de-noun-lanTul4o",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 39. ISBN 3-11-014885-4.",
          "text": "„Die Chronologie der Lexikografie im deutschsprachigen Raum setzt im frühen Mittelalter ein.“"
        },
        {
          "text": "Die genaue Chronologie der Ereignisse war nicht aufzuklären."
        },
        {
          "author": "Knut Radbruch",
          "isbn": "3-525-33552-0",
          "pages": "113.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 113.",
          "text": "„Die beste Möglichkeit einer Geschichtsschreibung nach mathematischem Vorbild sah Leibniz in der Chronologie und in der Genealogie.“",
          "title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Joachim Meyerhoff",
          "isbn": "978-3-462-00024-5",
          "pages": "168.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 168.",
          "text": "„Ich wurde müder und müder, mühte mich um die Chronologie der Ereignisse.“",
          "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
          "title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitliche Abfolge"
      ],
      "id": "de-Chronologie-de-noun-MeYpJ76x",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Chronologie bemüht sich um eine möglichst präzise Bestimmung der Zeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung,"
      ],
      "id": "de-Chronologie-de-noun-tvnpJVwU",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʁonoloˈɡiː"
    },
    {
      "audio": "De-Chronologie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Chronologie.ogg/De-Chronologie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chronologie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeitmessung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeitrechnung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Abfolge"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "chronology"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ĥronologio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "kronologio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologie"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologie"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "kronologi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronología"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "žamanakagrut’jun",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "ժամանակագրություն"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hronologija"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронология"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "niándài xué",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "年代学"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "chronology"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "ĥronologio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "kronologio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologie"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kronologija"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "kronolojî"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "hronoloģija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "chronologija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "hronologija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронологија"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologie"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "chronologija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронология"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "kronologi"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "hronologija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронологија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "hronologija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронологија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronológia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kronologija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronología"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologie"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "chronolohija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронологія"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "chranalohija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "храналогія"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "chronology"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "ĥronologio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "kronologio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologie"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologie"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "kronologi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronología"
    }
  ],
  "word": "Chronologie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Chronologe"
    },
    {
      "word": "Chronologin"
    },
    {
      "word": "chronologisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neubildung des 16. Jahrhunderts. Dem Wort liegen griechisch χρόνος (chronos^☆) ^(→ grc) „Zeit“ und griechisch λόγος (logos^☆) ^(→ grc) „Wort, Lehre“ zugrunde.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Chronologie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chronologien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chronologie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chronologien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chronologie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chronologien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chronologie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chronologien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zeit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Wissenschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Chro·no·lo·gie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dendrochronologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geochronologie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Glottochronologie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die frühere Chronologie unterscheidet sich von der heutigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitmessung, Zeitrechnung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 39. ISBN 3-11-014885-4.",
          "text": "„Die Chronologie der Lexikografie im deutschsprachigen Raum setzt im frühen Mittelalter ein.“"
        },
        {
          "text": "Die genaue Chronologie der Ereignisse war nicht aufzuklären."
        },
        {
          "author": "Knut Radbruch",
          "isbn": "3-525-33552-0",
          "pages": "113.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 113.",
          "text": "„Die beste Möglichkeit einer Geschichtsschreibung nach mathematischem Vorbild sah Leibniz in der Chronologie und in der Genealogie.“",
          "title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Joachim Meyerhoff",
          "isbn": "978-3-462-00024-5",
          "pages": "168.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 168.",
          "text": "„Ich wurde müder und müder, mühte mich um die Chronologie der Ereignisse.“",
          "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
          "title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitliche Abfolge"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Chronologie bemüht sich um eine möglichst präzise Bestimmung der Zeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung,"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʁonoloˈɡiː"
    },
    {
      "audio": "De-Chronologie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Chronologie.ogg/De-Chronologie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chronologie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeitmessung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeitrechnung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Abfolge"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "chronology"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ĥronologio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "kronologio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologie"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologie"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "kronologi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zeitmessung, Zeitrechnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronología"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "žamanakagrut’jun",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "ժամանակագրություն"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hronologija"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронология"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "niándài xué",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "年代学"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "chronology"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "ĥronologio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "kronologio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologie"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kronologija"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "kronolojî"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "hronoloģija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "chronologija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "hronologija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронологија"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologie"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "chronologija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронология"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "word": "kronologi"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "hronologija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронологија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "hronologija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронологија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronológia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kronologija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronología"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologie"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "chronolohija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хронологія"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "chranalohija",
      "sense": "zeitliche Abfolge",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "храналогія"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "chronology"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "ĥronologio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "kronologio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologie"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chronologia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologia"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronologie"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "word": "kronologi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Wissenschaft der Zeitmessung, -rechnung, kein Plural",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cronología"
    }
  ],
  "word": "Chronologie"
}

Download raw JSONL data for Chronologie meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.