See Chris on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vorname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Der weibliche Vorname Chris wurde in den 1960er-Jahren aus dem Englischen ins Deutsche übernommen. Es handelt sich um eine Kurzform von Christine, Christina, Christiana oder Christabel.",
"forms": [
{
"form": "Christabel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christiana",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Opa Pommerenkes Enkelin Chris aus Großwallstadt ist eine begeisterte Motocrossfahrerin."
},
{
"text": "Chris betreut die wöchentliche Sitzgymnastik für Senioren im Gemeindezentrum."
},
{
"text": "Chris has lost her husband in Iraq.",
"translation": "Chris hat ihren Ehemann im Irak[krieg] verloren."
}
],
"glosses": [
"weiblicher Vorname"
],
"id": "de-Chris-de-noun-tkVlEEgS",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Chris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Chris.ogg/De-Chris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chris.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪs"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "weiblicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Chris"
}
],
"word": "Chris"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vorname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Der männliche Vorname Chris gelangte in den 1960er-Jahren aus dem Englischen ins Deutsche. Er ist die Kurzform von Christian, Christoph und Christophorus.",
"forms": [
{
"form": "Chrissie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"affective"
]
},
{
"form": "Chrissy",
"sense_index": "1",
"tags": [
"affective"
]
},
{
"form": "Christian",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christoph",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christophorus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Chris betreut die wöchentliche Sitzgymnastik für Senioren im Gemeindezentrum."
},
{
"text": "Chris has lost her husband in Iraq.",
"translation": "Chris hat ihren Ehemann im Irak[krieg] verloren."
}
],
"glosses": [
"männlicher Vorname"
],
"id": "de-Chris-de-noun-brpedVZV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Chris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Chris.ogg/De-Chris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chris.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪs"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Chris"
}
],
"word": "Chris"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vorname (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Als weiblicher Name wird Chris als Kurzform von mit Chris- beginnenden Vornamen wie Christine, Christina oder Christabel benutzt. Außerdem fungiert Chris als Koseform von Chrystal.\n:[2] Der männliche Vorname Chris ist die Kurzform von Christian und Christopher.",
"forms": [
{
"form": "Christabel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christian",
"sense_index": "2",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christopher",
"sense_index": "2",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Chris has lost her husband in Iraq.",
"translation": "Chris hat ihren Ehemann im Irak[krieg] verloren."
}
],
"glosses": [
"englischer weiblicher Vorname"
],
"id": "de-Chris-en-noun-ChrySsVH",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Every morning Chris milks his goats by hand.",
"translation": "Jeden Morgen melkt Chris seine Ziegen mit der Hand."
}
],
"glosses": [
"englischer männlicher Vorname"
],
"id": "de-Chris-en-noun-xu8kMO9V",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɹɪs"
},
{
"audio": "En-us-Chris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-Chris.ogg/En-us-Chris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Chris.ogg"
}
],
"word": "Chris"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Vorname (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Der weibliche Vorname Chris wurde in den 1960er-Jahren aus dem Englischen ins Deutsche übernommen. Es handelt sich um eine Kurzform von Christine, Christina, Christiana oder Christabel.",
"forms": [
{
"form": "Christabel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christiana",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Opa Pommerenkes Enkelin Chris aus Großwallstadt ist eine begeisterte Motocrossfahrerin."
},
{
"text": "Chris betreut die wöchentliche Sitzgymnastik für Senioren im Gemeindezentrum."
},
{
"text": "Chris has lost her husband in Iraq.",
"translation": "Chris hat ihren Ehemann im Irak[krieg] verloren."
}
],
"glosses": [
"weiblicher Vorname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Chris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Chris.ogg/De-Chris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chris.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪs"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "weiblicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Chris"
}
],
"word": "Chris"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Vorname (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Der männliche Vorname Chris gelangte in den 1960er-Jahren aus dem Englischen ins Deutsche. Er ist die Kurzform von Christian, Christoph und Christophorus.",
"forms": [
{
"form": "Chrissie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"affective"
]
},
{
"form": "Chrissy",
"sense_index": "1",
"tags": [
"affective"
]
},
{
"form": "Christian",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christoph",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christophorus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Chris betreut die wöchentliche Sitzgymnastik für Senioren im Gemeindezentrum."
},
{
"text": "Chris has lost her husband in Iraq.",
"translation": "Chris hat ihren Ehemann im Irak[krieg] verloren."
}
],
"glosses": [
"männlicher Vorname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Chris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Chris.ogg/De-Chris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chris.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪs"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Chris"
}
],
"word": "Chris"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Vorname (Englisch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Als weiblicher Name wird Chris als Kurzform von mit Chris- beginnenden Vornamen wie Christine, Christina oder Christabel benutzt. Außerdem fungiert Chris als Koseform von Chrystal.\n:[2] Der männliche Vorname Chris ist die Kurzform von Christian und Christopher.",
"forms": [
{
"form": "Christabel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christian",
"sense_index": "2",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Christopher",
"sense_index": "2",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Chris has lost her husband in Iraq.",
"translation": "Chris hat ihren Ehemann im Irak[krieg] verloren."
}
],
"glosses": [
"englischer weiblicher Vorname"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Every morning Chris milks his goats by hand.",
"translation": "Jeden Morgen melkt Chris seine Ziegen mit der Hand."
}
],
"glosses": [
"englischer männlicher Vorname"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɹɪs"
},
{
"audio": "En-us-Chris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-Chris.ogg/En-us-Chris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Chris.ogg"
}
],
"word": "Chris"
}
Download raw JSONL data for Chris meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.