See Check-in-Bereich on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Check-in-Schalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Check-in-Halle"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Check-in und Bereich",
"forms": [
{
"form": "der Check-in-Bereich",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Check-in-Bereiche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Check-in-Bereichs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Check-in-Bereiches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Check-in-Bereiche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Check-in-Bereich",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Check-in-Bereichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Check-in-Bereich",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Check-in-Bereiche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Check-in-Be·reich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stundenlang standen wir im Check-in-Bereich Schlange."
},
{
"ref": "Technische Störung am Flughafen: Hunderte Passagiere müssen ohne Koffer in den Urlaub. In: merkur.de. 17. Juli 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 28. Juli 2020) .",
"text": "„Am Morgen hatten sich Hunderte Koffer im Check-in-Bereich des Airports ohne ihre Besitzer gestaut, wie ein dpa-Reporter berichtete.“"
},
{
"ref": "Kathrin Lauer: Flughafen Bukarest. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. Juli 2020) .",
"text": "„Schwer bewaffnete Soldaten des rumänischen Inlandsgeheimdienstes SRI patrouillieren vor dem Gebäude und im Check-in-Bereich.“"
},
{
"ref": "Dagny Riegel: Urlauber stürmen den Flughafen. In: Welt Online. 24. Juli 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. Juli 2020) .",
"text": "„Los geht’s im Check-in-Bereich, in dem sich die Urlaubswilligen zum Start der Reise einfinden.“"
}
],
"glosses": [
"Bereich, in welcher der Check-in beziehungsweise die Anmeldung des Reisegastes erfolgt"
],
"id": "de-Check-in-Bereich-de-noun-xpyKXkTn",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ʃɛkʔɪnbəˌʁaɪ̯ç"
},
{
"ipa": "t͡ʃɛkˈʔɪnbəˌʁaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-Check-in-Bereich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Check-in-Bereich.ogg/De-Check-in-Bereich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Check-in-Bereich.ogg"
},
{
"audio": "De-Check-in-Bereich2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Check-in-Bereich2.ogg/De-Check-in-Bereich2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Check-in-Bereich2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Check-in-Bereich"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Check-in-Schalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Check-in-Halle"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Check-in und Bereich",
"forms": [
{
"form": "der Check-in-Bereich",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Check-in-Bereiche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Check-in-Bereichs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Check-in-Bereiches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Check-in-Bereiche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Check-in-Bereich",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Check-in-Bereichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Check-in-Bereich",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Check-in-Bereiche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Check-in-Be·reich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stundenlang standen wir im Check-in-Bereich Schlange."
},
{
"ref": "Technische Störung am Flughafen: Hunderte Passagiere müssen ohne Koffer in den Urlaub. In: merkur.de. 17. Juli 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 28. Juli 2020) .",
"text": "„Am Morgen hatten sich Hunderte Koffer im Check-in-Bereich des Airports ohne ihre Besitzer gestaut, wie ein dpa-Reporter berichtete.“"
},
{
"ref": "Kathrin Lauer: Flughafen Bukarest. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. Juli 2020) .",
"text": "„Schwer bewaffnete Soldaten des rumänischen Inlandsgeheimdienstes SRI patrouillieren vor dem Gebäude und im Check-in-Bereich.“"
},
{
"ref": "Dagny Riegel: Urlauber stürmen den Flughafen. In: Welt Online. 24. Juli 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. Juli 2020) .",
"text": "„Los geht’s im Check-in-Bereich, in dem sich die Urlaubswilligen zum Start der Reise einfinden.“"
}
],
"glosses": [
"Bereich, in welcher der Check-in beziehungsweise die Anmeldung des Reisegastes erfolgt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ʃɛkʔɪnbəˌʁaɪ̯ç"
},
{
"ipa": "t͡ʃɛkˈʔɪnbəˌʁaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-Check-in-Bereich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Check-in-Bereich.ogg/De-Check-in-Bereich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Check-in-Bereich.ogg"
},
{
"audio": "De-Check-in-Bereich2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Check-in-Bereich2.ogg/De-Check-in-Bereich2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Check-in-Bereich2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Check-in-Bereich"
}
Download raw JSONL data for Check-in-Bereich meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.