"Charaktermangel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Charakter und Mangel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Charaktermangel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Charaktermängel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Charaktermangels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Charaktermängel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Charaktermangel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Charaktermängeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Charaktermangel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Charaktermängel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mangel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Cha·rak·ter·man·gel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Jacq",
          "isbn": "3-87134-365-X",
          "pages": "159.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 159. Französisches Original 1994.",
          "text": "„Gerede und Geschwätzigkeit galten als zwei gravierende Charaktermängel.“",
          "title": "Die Welt der Hieroglyphen",
          "translator": "Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte",
          "year": "1999"
        },
        {
          "ref": "Stefan Aigner: „Ungeheuerliche Vorwürfe“: Ungereimtheiten beim Brandschutz – Schillernder Schlossherr gibt keine Auskunft. In: merkur.de (Online). 1. April 2023, abgerufen am 30. März 2023.",
          "text": "„Noch 2010 bescheinigte ihm das Verwaltungsgericht Regensburg in einem Rechtsstreit um die Wiedererteilung seiner Zulassung als Tierarzt ‚ein ganz erhebliches Maß an krimineller Energie, das schwerwiegende Charaktermängel offenbart‘.“"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-02",
          "author": "Hannah Herbst",
          "collection": "Institut für Strafrecht, Strafprozessrecht und Kriminologie",
          "pages": "15",
          "place": "Graz",
          "publisher": "Karl-Franzens-Universität Graz",
          "ref": "Hannah Herbst: Einschlägige Vorstrafen als Erschwerungsgrund in der Rechtsprechung. In: Institut für Strafrecht, Strafprozessrecht und Kriminologie. Karl-Franzens-Universität Graz, Graz 2021, 3.2.4. Gleicher Charaktermangel, Seite 15 (URL, abgerufen am 2. April 2023)",
          "text": "„Unter einem Charaktermangel versteht man einen negativen Wesenszug eines Menschen. Selbst eine redliche Eigenschaft kann bei übertriebener Entwicklung als Charaktermangel aufgefasst werden. Im Gegensatz zu den verwerflichen Beweggründen, bei welchen man auf das Motiv der Tat abstellt, ist beim Charaktermangel die Persönlichkeit des Täters entscheidend.“",
          "title": "Einschlägige Vorstrafen als Erschwerungsgrund in der Rechtsprechung",
          "url": "URL",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anstößiger/fehlerhafter Zug in den charakterlichen Eigenschaften"
      ],
      "id": "de-Charaktermangel-de-noun-Y0x4sd0n",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈʁaktɐˌmaŋl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Charaktermangel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Charaktermangel.ogg/De-Charaktermangel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Charaktermangel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Charakterfehler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Charakterschwäche"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Charaktermangel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Charakter und Mangel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Charaktermangel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Charaktermängel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Charaktermangels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Charaktermängel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Charaktermangel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Charaktermängeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Charaktermangel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Charaktermängel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mangel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Cha·rak·ter·man·gel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Jacq",
          "isbn": "3-87134-365-X",
          "pages": "159.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 159. Französisches Original 1994.",
          "text": "„Gerede und Geschwätzigkeit galten als zwei gravierende Charaktermängel.“",
          "title": "Die Welt der Hieroglyphen",
          "translator": "Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte",
          "year": "1999"
        },
        {
          "ref": "Stefan Aigner: „Ungeheuerliche Vorwürfe“: Ungereimtheiten beim Brandschutz – Schillernder Schlossherr gibt keine Auskunft. In: merkur.de (Online). 1. April 2023, abgerufen am 30. März 2023.",
          "text": "„Noch 2010 bescheinigte ihm das Verwaltungsgericht Regensburg in einem Rechtsstreit um die Wiedererteilung seiner Zulassung als Tierarzt ‚ein ganz erhebliches Maß an krimineller Energie, das schwerwiegende Charaktermängel offenbart‘.“"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-02",
          "author": "Hannah Herbst",
          "collection": "Institut für Strafrecht, Strafprozessrecht und Kriminologie",
          "pages": "15",
          "place": "Graz",
          "publisher": "Karl-Franzens-Universität Graz",
          "ref": "Hannah Herbst: Einschlägige Vorstrafen als Erschwerungsgrund in der Rechtsprechung. In: Institut für Strafrecht, Strafprozessrecht und Kriminologie. Karl-Franzens-Universität Graz, Graz 2021, 3.2.4. Gleicher Charaktermangel, Seite 15 (URL, abgerufen am 2. April 2023)",
          "text": "„Unter einem Charaktermangel versteht man einen negativen Wesenszug eines Menschen. Selbst eine redliche Eigenschaft kann bei übertriebener Entwicklung als Charaktermangel aufgefasst werden. Im Gegensatz zu den verwerflichen Beweggründen, bei welchen man auf das Motiv der Tat abstellt, ist beim Charaktermangel die Persönlichkeit des Täters entscheidend.“",
          "title": "Einschlägige Vorstrafen als Erschwerungsgrund in der Rechtsprechung",
          "url": "URL",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anstößiger/fehlerhafter Zug in den charakterlichen Eigenschaften"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈʁaktɐˌmaŋl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Charaktermangel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Charaktermangel.ogg/De-Charaktermangel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Charaktermangel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Charakterfehler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Charakterschwäche"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Charaktermangel"
}