See Cervelat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Entlehnt aus französisch cervelas ^(→ fr)",
"forms": [
{
"form": "der Cervelat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cervelat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cervelats",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Cervelats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cervelat",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cervelats",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Cervelat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cervelat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Cervelats",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Cervelat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cervelat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cervelats",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brühwurst"
}
],
"hyphenation": "Cer·ve·lat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nationalwurst Cervelat: Wieso wir sie heiss lieben. In: NZZOnline. 28. Juli 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2018) .",
"text": "„Der Cervelat ist die schweizerischste aller Würste.“"
},
{
"text": "„Die wahren inneren Werte des Cervelats sind ein Gemisch aus Schweine- und Rindfleisch, aus Pfeffer, Pökelsalz und Gewürzen – die Zusammensetzung der Letztgenannten bleibt ein gut gehütetes Geheimnis der Metzger.“"
}
],
"glosses": [
"aus Rindfleisch bestehende Brühwurst, in der Speck und Schwarten enthalten sind"
],
"id": "de-Cervelat-de-noun-ytBCIYz3",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛʁvəla"
},
{
"ipa": "ˈsɛʁvəlat"
},
{
"audio": "De-Cervelat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Cervelat.ogg/De-Cervelat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cervelat.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cervelat"
}
],
"word": "Cervelat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_text": "Entlehnt aus französisch cervelas ^(→ fr)",
"forms": [
{
"form": "der Cervelat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cervelat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cervelats",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Cervelats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cervelat",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cervelats",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Cervelat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Cervelat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Cervelats",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Cervelat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cervelat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Cervelats",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brühwurst"
}
],
"hyphenation": "Cer·ve·lat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nationalwurst Cervelat: Wieso wir sie heiss lieben. In: NZZOnline. 28. Juli 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2018) .",
"text": "„Der Cervelat ist die schweizerischste aller Würste.“"
},
{
"text": "„Die wahren inneren Werte des Cervelats sind ein Gemisch aus Schweine- und Rindfleisch, aus Pfeffer, Pökelsalz und Gewürzen – die Zusammensetzung der Letztgenannten bleibt ein gut gehütetes Geheimnis der Metzger.“"
}
],
"glosses": [
"aus Rindfleisch bestehende Brühwurst, in der Speck und Schwarten enthalten sind"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛʁvəla"
},
{
"ipa": "ˈsɛʁvəlat"
},
{
"audio": "De-Cervelat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Cervelat.ogg/De-Cervelat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cervelat.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cervelat"
}
],
"word": "Cervelat"
}
Download raw JSONL data for Cervelat meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.