"Calisthenics" meaning in All languages combined

See Calisthenics on Wiktionary

Noun [Deutsch]

Forms: die Calisthenics [nominative, plural], der Calisthenics [genitive, plural], den Calisthenics [dative, plural], die Calisthenics [accusative, plural]
  1. Form des körperlichen Trainings, bei dem hauptsächlich nur das eigene Körpergewicht als Widerstand genutzt wird
    Sense id: de-Calisthenics-de-noun-vtWoHSfl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kalisthenie Hypernyms: Körpergewichtstraining, Körpertraining, Krafttraining, Trainingsmethode, Widerstandstraining Related terms: Calisthenics-Park, Calisthenics-Training, Calisthenics-Übung Coordinate_terms: Eigengewichtstraining, Eigengewichtübung, Streetlifting, Street‑Workout Translations (Form des körperlichen Trainings, bei dem hauptsächlich nur das eigene Körpergewicht als Widerstand genutzt wird): calisthenics (Englisch), bodyweight training (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluraletantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigengewichtstraining"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigengewichtübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streetlifting"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Street‑Workout"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Calisthenics",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Calisthenics",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Calisthenics",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Calisthenics",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpergewichtstraining"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpertraining"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krafttraining"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trainingsmethode"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Widerstandstraining"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "related": [
    {
      "word": "Calisthenics-Park"
    },
    {
      "word": "Calisthenics-Training"
    },
    {
      "word": "Calisthenics-Übung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics Evolution: Erweitere deine Skills mit anspruchsvollen Fortgeschrittenen-Übungen - Fitnessquatsch, Fitnessquatsch, 2023-07-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics, eine Form des Körpergewichtstrainings, hat sich zu einer beliebten und herausfordernden Art des Workouts entwickelt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics Evolution: Erweitere deine Skills mit anspruchsvollen Fortgeschrittenen-Übungen - Fitnessquatsch, Fitnessquatsch, 2023-07-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics bietet eine Vielzahl von Bewegungsabläufen, die Geschicklichkeit, Balance und Körperkontrolle erfordern.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              55,
              67
            ]
          ],
          "ref": "7 Sommersport-Tipps, die nichts kosten. Fast nichts., Warum Nicht Anders, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Im Gegensatz zum klassischen Krafttraining müssen bei Calisthenics mehrere Muskelgruppen miteinander kooperieren.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics: Alles was du über den Sport wissen musst, Gym Generation®, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics hat sich in den letzten Jahren zu einem immer beliebteren Fitness-Trend entwickelt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              40,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics: Alles was du über den Sport wissen musst, Gym Generation®, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Insbesondere in den letzten Jahren hat Calisthenics durch Plattformen wie YouTube und Instagram an Popularität gewonnen, da immer mehr Menschen die Ästhetik und die vielfältigen Möglichkeiten dieser Trainingsmethode entdeckt haben.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics: Alles was du über den Sport wissen musst, Gym Generation®, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zum klassischen Krafttraining im Fitnessstudio.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              43,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics: Alles was du über den Sport wissen musst, Gym Generation®, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Einer der grössten Vorteile ist, dass für Calisthenics keine teuren Geräte oder Hanteln erforderlich sind.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Online Coaching - Calisthenics, Bewegerei, Krafttraining, Online Coaching, Personal Trainer, Calisthenics, Bewegerei, Krafttraining, Online Coaching, 2023-06-27. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics kann praktisch überall trainiert werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form des körperlichen Trainings, bei dem hauptsächlich nur das eigene Körpergewicht als Widerstand genutzt wird"
      ],
      "id": "de-Calisthenics-de-noun-vtWoHSfl",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kalisthenie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Form des körperlichen Trainings, bei dem hauptsächlich nur das eigene Körpergewicht als Widerstand genutzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "calisthenics"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Form des körperlichen Trainings, bei dem hauptsächlich nur das eigene Körpergewicht als Widerstand genutzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "bodyweight training"
    }
  ],
  "word": "Calisthenics"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Pluraletantum (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigengewichtstraining"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigengewichtübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streetlifting"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Street‑Workout"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Calisthenics",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Calisthenics",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Calisthenics",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Calisthenics",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpergewichtstraining"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpertraining"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krafttraining"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trainingsmethode"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Widerstandstraining"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "related": [
    {
      "word": "Calisthenics-Park"
    },
    {
      "word": "Calisthenics-Training"
    },
    {
      "word": "Calisthenics-Übung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics Evolution: Erweitere deine Skills mit anspruchsvollen Fortgeschrittenen-Übungen - Fitnessquatsch, Fitnessquatsch, 2023-07-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics, eine Form des Körpergewichtstrainings, hat sich zu einer beliebten und herausfordernden Art des Workouts entwickelt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics Evolution: Erweitere deine Skills mit anspruchsvollen Fortgeschrittenen-Übungen - Fitnessquatsch, Fitnessquatsch, 2023-07-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics bietet eine Vielzahl von Bewegungsabläufen, die Geschicklichkeit, Balance und Körperkontrolle erfordern.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              55,
              67
            ]
          ],
          "ref": "7 Sommersport-Tipps, die nichts kosten. Fast nichts., Warum Nicht Anders, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Im Gegensatz zum klassischen Krafttraining müssen bei Calisthenics mehrere Muskelgruppen miteinander kooperieren.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics: Alles was du über den Sport wissen musst, Gym Generation®, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics hat sich in den letzten Jahren zu einem immer beliebteren Fitness-Trend entwickelt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              40,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics: Alles was du über den Sport wissen musst, Gym Generation®, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Insbesondere in den letzten Jahren hat Calisthenics durch Plattformen wie YouTube und Instagram an Popularität gewonnen, da immer mehr Menschen die Ästhetik und die vielfältigen Möglichkeiten dieser Trainingsmethode entdeckt haben.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics: Alles was du über den Sport wissen musst, Gym Generation®, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zum klassischen Krafttraining im Fitnessstudio.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              43,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Calisthenics: Alles was du über den Sport wissen musst, Gym Generation®, 2023-06-29. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Einer der grössten Vorteile ist, dass für Calisthenics keine teuren Geräte oder Hanteln erforderlich sind.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Online Coaching - Calisthenics, Bewegerei, Krafttraining, Online Coaching, Personal Trainer, Calisthenics, Bewegerei, Krafttraining, Online Coaching, 2023-06-27. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 30. Januar 2025.",
          "text": "„Calisthenics kann praktisch überall trainiert werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form des körperlichen Trainings, bei dem hauptsächlich nur das eigene Körpergewicht als Widerstand genutzt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kalisthenie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Form des körperlichen Trainings, bei dem hauptsächlich nur das eigene Körpergewicht als Widerstand genutzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "calisthenics"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Form des körperlichen Trainings, bei dem hauptsächlich nur das eigene Körpergewicht als Widerstand genutzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "bodyweight training"
    }
  ],
  "word": "Calisthenics"
}

Download raw JSONL data for Calisthenics meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the dewiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.