"Bundesheer" meaning in All languages combined

See Bundesheer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbʊndəsˌheːɐ̯ Audio: De-Bundesheer.ogg
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bund und Heer mit dem Fugenelement -es Forms: das Bundesheer [nominative, singular], die Bundesheere [nominative, plural], des Bundesheeres [genitive, singular], des Bundesheers [genitive, singular], der Bundesheere [genitive, plural], dem Bundesheer [dative, singular], dem Bundesheere [dative, singular], den Bundesheeren [dative, plural], das Bundesheer [accusative, singular], die Bundesheere [accusative, plural]
  1. die Streitkräfte der Republik Österreich
    Sense id: de-Bundesheer-de-noun-6T6NEi1i Topics: military
  2. im 19. Jahrhundert die Armee des Deutschen Bundes
    Sense id: de-Bundesheer-de-noun-yOPj7Bf1 Topics: military
  3. zu einem Bundesstaat gehöriges Heer
    Sense id: de-Bundesheer-de-noun-lgW-iSQz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Militär: die Streitkräfte der Republik Österreich): Austrian armed forces (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bund und Heer mit dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bundesheer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bundesheere",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bundesheeres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bundesheers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bundesheere",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bundesheer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bundesheere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bundesheeren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bundesheer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bundesheere",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Primäre Aufgabe des österreichischen Bundesheeres ist die militärische Landesverteidigung."
        },
        {
          "ref": "Wehrgesetz 2001, § 1",
          "text": "„Das Bundesheer als die bewaffnete Macht der Republik Österreich ist nach den Grundsätzen eines Milizsystems einzurichten.“"
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "367–368",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 367–368 .",
          "text": "„Gleich darauf brachte Rosa Jochmann den ersten Radiobericht: Die Innere Stadt sei vom Bundesheer abgeriegelt worden.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Streitkräfte der Republik Österreich"
      ],
      "id": "de-Bundesheer-de-noun-6T6NEi1i",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "im 19. Jahrhundert die Armee des Deutschen Bundes"
      ],
      "id": "de-Bundesheer-de-noun-yOPj7Bf1",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zu einem Bundesstaat gehöriges Heer"
      ],
      "id": "de-Bundesheer-de-noun-lgW-iSQz",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊndəsˌheːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Bundesheer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Bundesheer.ogg/De-Bundesheer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundesheer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Militär: die Streitkräfte der Republik Österreich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Austrian armed forces"
    }
  ],
  "word": "Bundesheer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bund und Heer mit dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bundesheer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bundesheere",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bundesheeres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bundesheers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bundesheere",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bundesheer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bundesheere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bundesheeren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bundesheer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bundesheere",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Primäre Aufgabe des österreichischen Bundesheeres ist die militärische Landesverteidigung."
        },
        {
          "ref": "Wehrgesetz 2001, § 1",
          "text": "„Das Bundesheer als die bewaffnete Macht der Republik Österreich ist nach den Grundsätzen eines Milizsystems einzurichten.“"
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "367–368",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 367–368 .",
          "text": "„Gleich darauf brachte Rosa Jochmann den ersten Radiobericht: Die Innere Stadt sei vom Bundesheer abgeriegelt worden.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Streitkräfte der Republik Österreich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "im 19. Jahrhundert die Armee des Deutschen Bundes"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zu einem Bundesstaat gehöriges Heer"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊndəsˌheːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Bundesheer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Bundesheer.ogg/De-Bundesheer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundesheer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Militär: die Streitkräfte der Republik Österreich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Austrian armed forces"
    }
  ],
  "word": "Bundesheer"
}

Download raw JSONL data for Bundesheer meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.