See Bundesgerichtshof on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberster Gerichtshof"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bund und Gerichtshof sowie dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "der Bundesgerichtshof",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bundesgerichtshofes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bundesgerichtshofs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bundesgerichtshof",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bundesgerichtshof",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerichtshof"
}
],
"hyphenation": "Bun·des·ge·richts·hof",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Verdächtigen sollen einem Haftrichter beim Bundesgerichtshof vorgeführt werden."
},
{
"ref": "Mit einer Monatsmiete in Verzug: Kündigung droht. Abgerufen am 27. März 2020.",
"text": "„Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe (BGH) hat jetzt klargestellt, dass Vermieter die Wohnung bereits kündigen können, wenn mehr als eine Monatsmiete auf dem Konto fehlt – allerdings per fristgerechter Kündigung; dabei müssen die gesetzlichen oder die vereinbarten Fristen beachtet werden.“"
},
{
"author": "Heidi Frommann",
"isbn": "3-257-01616-6",
"pages": "58f",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 58f .",
"text": "„Das Gericht orientiert sich an einer Entscheidung des Bundesgerichtshofes, danach kommt gleich nach dem Willen Gottes der Wille des Verstorbenen.“",
"title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
"year": "1981"
}
],
"glosses": [
"im Bereich der ordentlichen Gerichtsbarkeit der oberste Gerichtshof in der Bundesrepublik Deutschland"
],
"id": "de-Bundesgerichtshof-de-noun-43I~Cbja",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊndəsɡəˈʁɪçt͡sˌhoːf"
},
{
"ipa": "ˈbʊndəsɡəˌʁɪçt͡shoːf"
},
{
"audio": "De-Bundesgerichtshof.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Bundesgerichtshof.ogg/De-Bundesgerichtshof.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundesgerichtshof.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Federal Court of Justice"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Federal High Court of Justice"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Federal Supreme Court"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dîwana Dadê ya Federal"
}
],
"word": "Bundesgerichtshof"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberster Gerichtshof"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bund und Gerichtshof sowie dem Fugenelement -es",
"forms": [
{
"form": "der Bundesgerichtshof",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bundesgerichtshofes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bundesgerichtshofs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Bundesgerichtshof",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bundesgerichtshof",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerichtshof"
}
],
"hyphenation": "Bun·des·ge·richts·hof",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Verdächtigen sollen einem Haftrichter beim Bundesgerichtshof vorgeführt werden."
},
{
"ref": "Mit einer Monatsmiete in Verzug: Kündigung droht. Abgerufen am 27. März 2020.",
"text": "„Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe (BGH) hat jetzt klargestellt, dass Vermieter die Wohnung bereits kündigen können, wenn mehr als eine Monatsmiete auf dem Konto fehlt – allerdings per fristgerechter Kündigung; dabei müssen die gesetzlichen oder die vereinbarten Fristen beachtet werden.“"
},
{
"author": "Heidi Frommann",
"isbn": "3-257-01616-6",
"pages": "58f",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 58f .",
"text": "„Das Gericht orientiert sich an einer Entscheidung des Bundesgerichtshofes, danach kommt gleich nach dem Willen Gottes der Wille des Verstorbenen.“",
"title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
"year": "1981"
}
],
"glosses": [
"im Bereich der ordentlichen Gerichtsbarkeit der oberste Gerichtshof in der Bundesrepublik Deutschland"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊndəsɡəˈʁɪçt͡sˌhoːf"
},
{
"ipa": "ˈbʊndəsɡəˌʁɪçt͡shoːf"
},
{
"audio": "De-Bundesgerichtshof.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Bundesgerichtshof.ogg/De-Bundesgerichtshof.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundesgerichtshof.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Federal Court of Justice"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Federal High Court of Justice"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Federal Supreme Court"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dîwana Dadê ya Federal"
}
],
"word": "Bundesgerichtshof"
}
Download raw JSONL data for Bundesgerichtshof meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.