"Bundesbank" meaning in All languages combined

See Bundesbank on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbʊndəsˌbaŋk Audio: De-Bundesbank.ogg Forms: die Bundesbank [nominative, singular], der Bundesbank [genitive, singular], der Bundesbank [dative, singular], die Bundesbank [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bund und Bank sowie dem Fugenelement -es
  1. Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland
    Sense id: de-Bundesbank-de-noun-dXg5p7qb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Bank, Zentralbank Derived forms: Bundesbanker, Bundesbankfiliale, Bundesbankpräsident Translations (kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland): Federal Bank of Germany (Englisch), banque fédérale allemande [feminine] (Französisch), banca federale [feminine] (Italienisch), Bank Federalny [masculine] (Polnisch), Федеральный банк Германии (Federalʹnyj bank Germanii) [masculine] (Russisch), Banco Federal [masculine] (Spanisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bundesbanker"
    },
    {
      "word": "Bundesbankfiliale"
    },
    {
      "word": "Bundesbankpräsident"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bund und Bank sowie dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bundesbank",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bundesbank",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bundesbank",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bundesbank",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bank"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zentralbank"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bun·des·bank",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Deutsche Bundesbank“ (Stabilversion)",
          "text": "Die Bundesbank versorgt als Notenbank die Wirtschaft mit Bargeld und sichert die physische Umlauffähigkeit des Bargeldes."
        },
        {
          "ref": "ZEIT ONLINE, Reuters, dpa: Bundesbank rechnet mit Belebung der Wirtschaft. Konjunktur. In: Zeit Online. 21. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Februar 2013) .",
          "text": "Es sei mit einer merklichen Belebung der Wirtschaftsleistung im dritten Quartal zu rechnen, heißt es im Monatsbericht der Bundesbank."
        },
        {
          "author": "Florian Güßgen",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 9",
          "ref": "Florian Güßgen: Städter in Not. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 24-35, Zitat Seite 28.",
          "text": "„Die in die Höhe schießenden Immobilienpreise alarmieren auch die Bundesbank.“",
          "title": "Städter in Not",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Matthias Streit: Die Dominanz bröckelt. In: Handelsblatt. Nummer 76, 19. April 2018, ISSN 0017-7296, Seite 23",
          "text": "„Mittlerweile kaufen unter anderem die EZB oder die Bundesbank Yuan als Reservewährung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland"
      ],
      "id": "de-Bundesbank-de-noun-dXg5p7qb",
      "raw_tags": [
        "kurz für"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊndəsˌbaŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Bundesbank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Bundesbank.ogg/De-Bundesbank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundesbank.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "word": "Federal Bank of Germany"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banque fédérale allemande"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banca federale"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bank Federalny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "Deutsche Bundesbank"
      ],
      "roman": "Federalʹnyj bank Germanii",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Федеральный банк Германии"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Banco Federal"
    }
  ],
  "word": "Bundesbank"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bundesbanker"
    },
    {
      "word": "Bundesbankfiliale"
    },
    {
      "word": "Bundesbankpräsident"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bund und Bank sowie dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bundesbank",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bundesbank",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bundesbank",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bundesbank",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bank"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zentralbank"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bun·des·bank",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Deutsche Bundesbank“ (Stabilversion)",
          "text": "Die Bundesbank versorgt als Notenbank die Wirtschaft mit Bargeld und sichert die physische Umlauffähigkeit des Bargeldes."
        },
        {
          "ref": "ZEIT ONLINE, Reuters, dpa: Bundesbank rechnet mit Belebung der Wirtschaft. Konjunktur. In: Zeit Online. 21. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Februar 2013) .",
          "text": "Es sei mit einer merklichen Belebung der Wirtschaftsleistung im dritten Quartal zu rechnen, heißt es im Monatsbericht der Bundesbank."
        },
        {
          "author": "Florian Güßgen",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 9",
          "ref": "Florian Güßgen: Städter in Not. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 24-35, Zitat Seite 28.",
          "text": "„Die in die Höhe schießenden Immobilienpreise alarmieren auch die Bundesbank.“",
          "title": "Städter in Not",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Matthias Streit: Die Dominanz bröckelt. In: Handelsblatt. Nummer 76, 19. April 2018, ISSN 0017-7296, Seite 23",
          "text": "„Mittlerweile kaufen unter anderem die EZB oder die Bundesbank Yuan als Reservewährung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland"
      ],
      "raw_tags": [
        "kurz für"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊndəsˌbaŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Bundesbank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Bundesbank.ogg/De-Bundesbank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bundesbank.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "word": "Federal Bank of Germany"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banque fédérale allemande"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banca federale"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bank Federalny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "Deutsche Bundesbank"
      ],
      "roman": "Federalʹnyj bank Germanii",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Федеральный банк Германии"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kurz für: Deutsche Bundesbank; die Zentralbank der Bundesrepublik Deutschland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Banco Federal"
    }
  ],
  "word": "Bundesbank"
}

Download raw JSONL data for Bundesbank meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.