"Bumserei" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Verbs bumsen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bumserei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bumsereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bumserei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bumsereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bumserei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bumsereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bumserei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bumsereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bum·se·rei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Bumserei auf der Baustelle nebenan geht mir auf die Nerven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anhaltender oder mehrfacher stoßartiger Lärm"
      ],
      "id": "de-Bumserei-de-noun-2VvACprG",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, meist abwertend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "71 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 71 f.",
          "text": "„Die ersten kindlichen Bumsereien liegen unendlich weit zurück, unwichtig, weil ohne Gefühl, auch ohne Selbstgefühl; sie hatten hingehalten; danach folgten Spannen der Enthaltsamkeit, wegen der Ernüchterung und Enttäuschung, es war mehr erwartet worden und soviel weniger eingetroffen, nein, nun nicht mehr; schließlich forderte das neue Brauchtum sein Recht, kein Mädchen konnte sich entziehen auf längere Zeit, also schlief es mal mit dem und mal mit jenem, nicht aus wirklich eigenem Antrieb.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        },
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-426-61617-3",
          "pages": "71",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 71 .",
          "text": "„Von ihrer Bumserei abgesehen, sind Marla und Tyler nie im selben Raum.“",
          "title": "Fight Club",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andauernder oder wiederholter Geschlechtsverkehr"
      ],
      "id": "de-Bumserei-de-noun-xw83Gibt",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, meist abwertend"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊmzəˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Bumserei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Bumserei.ogg/De-Bumserei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bumserei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebumse"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fickerei"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Vögelei"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bumserei"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Verbs bumsen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bumserei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bumsereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bumserei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bumsereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bumserei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bumsereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bumserei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bumsereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bum·se·rei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Bumserei auf der Baustelle nebenan geht mir auf die Nerven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anhaltender oder mehrfacher stoßartiger Lärm"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, meist abwertend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "71 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 71 f.",
          "text": "„Die ersten kindlichen Bumsereien liegen unendlich weit zurück, unwichtig, weil ohne Gefühl, auch ohne Selbstgefühl; sie hatten hingehalten; danach folgten Spannen der Enthaltsamkeit, wegen der Ernüchterung und Enttäuschung, es war mehr erwartet worden und soviel weniger eingetroffen, nein, nun nicht mehr; schließlich forderte das neue Brauchtum sein Recht, kein Mädchen konnte sich entziehen auf längere Zeit, also schlief es mal mit dem und mal mit jenem, nicht aus wirklich eigenem Antrieb.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        },
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-426-61617-3",
          "pages": "71",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 71 .",
          "text": "„Von ihrer Bumserei abgesehen, sind Marla und Tyler nie im selben Raum.“",
          "title": "Fight Club",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andauernder oder wiederholter Geschlechtsverkehr"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, meist abwertend"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊmzəˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Bumserei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Bumserei.ogg/De-Bumserei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bumserei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebumse"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fickerei"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Vögelei"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bumserei"
}