See Budiker on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Substantivs zum Stamm des Wortes Budike mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "der Budiker",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Budiker",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Budikers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Budiker",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Budiker",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Budikern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Budiker",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Budiker",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Selbständiger"
}
],
"hyphenation": "Bu·di·ker",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Oktober 2018.",
"text": "„[…] Als Schrippen, Eier, Lichte, Salz, Torf, saure Jurken, Seefe, Schmalz, Und Käse - ganz antiker, Ich bin man ein Budiker! Auch die weiteren Coupletstrophen umreißen das Budikerdasein; am Ende ist ein mit seinem Leben zufriedener Vertreter dieses Standes gezeichnet.“"
}
],
"glosses": [
"Inhaber eines kleinen Ladens"
],
"id": "de-Budiker-de-noun-zjuGlz4V",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Hans Fallada",
"isbn": "978-3-7466-2811-0",
"pages": "17.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Hans Fallada: Jeder stirbt für sich allein. 7. Auflage. Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2811-0, Seite 17. Ausgabe nach der Originalfassung des Autors von 1947.",
"text": "„Sie wohnten schon zehn Jahre im gleichen Haus, aber Quangel hatte von jeher alles Zusammentreffen mit den Persickes ganz besonders zu vermeiden gesucht, schon damals, als der noch ein kleiner, ziemlich verkrachter Budiker gewesen war.“",
"title": "Jeder stirbt für sich allein. 7. Auflage",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Erich Kästner",
"collection": "Kästner für Erwachsene 3",
"pages": "7-201, Zitat Seite 79.",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutscher Bücherbund",
"ref": "Erich Kästner: Fabian. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München ohne Jahr, Seite 7-201, Zitat Seite 79. Erstdruck 1931.",
"text": "„Sie ging von Tisch zu Tisch, begrüßte die Gäste, erzählte handfeste Witze und soff wie ein Budiker.“",
"title": "Fabian",
"year": "ohne Jahr"
},
{
"author": "Matthias Kaiser",
"isbn": "978-3-9811537-3-6",
"pages": "188.",
"place": "Erfurt",
"publisher": "Art de Cuisine",
"ref": "Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 188.",
"text": "„Doch wer schützt eigentlich Kneiper, Köche und Budiker vor Freibeutern?“",
"title": "Der Eichsfeld Report",
"year": "2009"
},
{
"author": "Alfred Döblin",
"isbn": "3-423-00295-6",
"pages": "96.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 96. Erstveröffentlichung 1929.",
"text": "„Am nächsten Morgen, bevor er sich mit Lüders trifft, gibt ihm der Budiker einen Brief.“",
"title": "Berlin Alexanderplatz",
"title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
"year": "1965"
}
],
"glosses": [
"Inhaber eines kleinen Lokals"
],
"id": "de-Budiker-de-noun-Yb3ptMAc",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buˈdiːkɐ"
},
{
"audio": "De-Budiker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Budiker.ogg/De-Budiker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Budiker.ogg"
},
{
"rhymes": "iːkɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Krämer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kneipier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Budiker"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung des Substantivs zum Stamm des Wortes Budike mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "der Budiker",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Budiker",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Budikers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Budiker",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Budiker",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Budikern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Budiker",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Budiker",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Selbständiger"
}
],
"hyphenation": "Bu·di·ker",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Oktober 2018.",
"text": "„[…] Als Schrippen, Eier, Lichte, Salz, Torf, saure Jurken, Seefe, Schmalz, Und Käse - ganz antiker, Ich bin man ein Budiker! Auch die weiteren Coupletstrophen umreißen das Budikerdasein; am Ende ist ein mit seinem Leben zufriedener Vertreter dieses Standes gezeichnet.“"
}
],
"glosses": [
"Inhaber eines kleinen Ladens"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Hans Fallada",
"isbn": "978-3-7466-2811-0",
"pages": "17.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Hans Fallada: Jeder stirbt für sich allein. 7. Auflage. Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2811-0, Seite 17. Ausgabe nach der Originalfassung des Autors von 1947.",
"text": "„Sie wohnten schon zehn Jahre im gleichen Haus, aber Quangel hatte von jeher alles Zusammentreffen mit den Persickes ganz besonders zu vermeiden gesucht, schon damals, als der noch ein kleiner, ziemlich verkrachter Budiker gewesen war.“",
"title": "Jeder stirbt für sich allein. 7. Auflage",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Erich Kästner",
"collection": "Kästner für Erwachsene 3",
"pages": "7-201, Zitat Seite 79.",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutscher Bücherbund",
"ref": "Erich Kästner: Fabian. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München ohne Jahr, Seite 7-201, Zitat Seite 79. Erstdruck 1931.",
"text": "„Sie ging von Tisch zu Tisch, begrüßte die Gäste, erzählte handfeste Witze und soff wie ein Budiker.“",
"title": "Fabian",
"year": "ohne Jahr"
},
{
"author": "Matthias Kaiser",
"isbn": "978-3-9811537-3-6",
"pages": "188.",
"place": "Erfurt",
"publisher": "Art de Cuisine",
"ref": "Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 188.",
"text": "„Doch wer schützt eigentlich Kneiper, Köche und Budiker vor Freibeutern?“",
"title": "Der Eichsfeld Report",
"year": "2009"
},
{
"author": "Alfred Döblin",
"isbn": "3-423-00295-6",
"pages": "96.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 96. Erstveröffentlichung 1929.",
"text": "„Am nächsten Morgen, bevor er sich mit Lüders trifft, gibt ihm der Budiker einen Brief.“",
"title": "Berlin Alexanderplatz",
"title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
"year": "1965"
}
],
"glosses": [
"Inhaber eines kleinen Lokals"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buˈdiːkɐ"
},
{
"audio": "De-Budiker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Budiker.ogg/De-Budiker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Budiker.ogg"
},
{
"rhymes": "iːkɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Krämer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kneipier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Budiker"
}
Download raw JSONL data for Budiker meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.