See Budelhupfer on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Budel und Hupfer", "forms": [ { "form": "der Budelhupfer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Budelhupfer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Budelhupfers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Budelhupfer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Budelhupfer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Budelhupfern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Budelhupfer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Budelhupfer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bu·del·hup·fer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Max Ro", "publisher": "novum premium", "ref": "Max Ro: Zeitschwelle Null. novum premium, 2015 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Das exklusiv Abgehobene des Salons, die in dieser Firma noch dünkelhaft gesehene k. & k. Hoflieferanten-Tradition in einer Zeit, in der es ‚Hof‘ nur noch den Hinterhof gibt, lässt mich fürwahr in der gefährlichen Einbildung leben, ich sei nicht irgendein Budelhupfer (ein hinter dem Ladentisch Springender) unter Millionen, sondern DER Modeberater von Gottes Gnaden.“", "title": "Zeitschwelle Null", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "ref": "756. Sitzung des Bundesrates der Republik Österreich am Mittwoch, 21. Mai 2008, Stenographisches Protokoll, Seite 70", "text": "„[Efgani Dönmez:] Am 14. Mai 2008 hat der höchste Vertreter der Ärztekammer, Herr Präsident Dorner, im ‚Morgenjournal‘ auf Ö1 die ApothekerInnen [sic] pauschal als ‚Budelhupfer‘ bezeichnet.“" } ], "glosses": [ "im Einzelhandelsverkauf tätiger Angestellter" ], "id": "de-Budelhupfer-de-noun-JyTmuyen", "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbuːdl̩ˌhʊp͡fɐ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verkäufer" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Budelhupfer" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Budel und Hupfer", "forms": [ { "form": "der Budelhupfer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Budelhupfer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Budelhupfers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Budelhupfer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Budelhupfer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Budelhupfern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Budelhupfer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Budelhupfer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bu·del·hup·fer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Max Ro", "publisher": "novum premium", "ref": "Max Ro: Zeitschwelle Null. novum premium, 2015 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Das exklusiv Abgehobene des Salons, die in dieser Firma noch dünkelhaft gesehene k. & k. Hoflieferanten-Tradition in einer Zeit, in der es ‚Hof‘ nur noch den Hinterhof gibt, lässt mich fürwahr in der gefährlichen Einbildung leben, ich sei nicht irgendein Budelhupfer (ein hinter dem Ladentisch Springender) unter Millionen, sondern DER Modeberater von Gottes Gnaden.“", "title": "Zeitschwelle Null", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "ref": "756. Sitzung des Bundesrates der Republik Österreich am Mittwoch, 21. Mai 2008, Stenographisches Protokoll, Seite 70", "text": "„[Efgani Dönmez:] Am 14. Mai 2008 hat der höchste Vertreter der Ärztekammer, Herr Präsident Dorner, im ‚Morgenjournal‘ auf Ö1 die ApothekerInnen [sic] pauschal als ‚Budelhupfer‘ bezeichnet.“" } ], "glosses": [ "im Einzelhandelsverkauf tätiger Angestellter" ], "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbuːdl̩ˌhʊp͡fɐ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verkäufer" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Budelhupfer" }
Download raw JSONL data for Budelhupfer meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.