"Buchtel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "entlehnt aus tschechisch buchta ^(→ cs) „mit Obst (Pflaume, Aprikose oder Ähnlichem) gefülltes Hefegebäck“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Buchtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchteln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchtel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchteln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchtel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Buchteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchteln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hefegebäck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hefeknödel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Buch·tel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dukatenbuchtel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mohnbuchtel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Powidbuchtel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zur Nachspeise gibt es Buchteln mit Vanillesoße."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck"
      ],
      "id": "de-Buchtel-de-noun-7Q8C77Eg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊxtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Buchtel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Buchtel.ogg/De-Buchtel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buchtel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊxtl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rohrnudel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wuchtel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "word": "jam-filled yeast dumpling"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brioche con marmellata"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "word": "syskonkaka"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "saće",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "саће"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buchta"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "word": "bukta"
    }
  ],
  "word": "Buchtel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Tschechisch)"
  ],
  "etymology_text": "entlehnt aus tschechisch buchta ^(→ cs) „mit Obst (Pflaume, Aprikose oder Ähnlichem) gefülltes Hefegebäck“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Buchtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchteln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchtel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchteln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchtel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Buchteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchteln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hefegebäck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hefeknödel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Buch·tel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dukatenbuchtel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mohnbuchtel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Powidbuchtel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zur Nachspeise gibt es Buchteln mit Vanillesoße."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʊxtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Buchtel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Buchtel.ogg/De-Buchtel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buchtel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊxtl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rohrnudel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wuchtel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "word": "jam-filled yeast dumpling"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brioche con marmellata"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "word": "syskonkaka"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "saće",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "саће"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buchta"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "österreichisch: meist mit Marmelade gefülltes Hefegebäck",
      "sense_index": "1",
      "word": "bukta"
    }
  ],
  "word": "Buchtel"
}