"Brotpreis" meaning in All languages combined

See Brotpreis on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbʁoːtˌpʁaɪ̯s Audio: De-Brotpreis.ogg Forms: der Brotpreis [nominative, singular], die Brotpreise [nominative, plural], des Brotpreises [genitive, singular], der Brotpreise [genitive, plural], dem Brotpreis [dative, singular], dem Brotpreise [dative, singular], den Brotpreisen [dative, plural], den Brotpreis [accusative, singular], die Brotpreise [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Brot und Preis
  1. Preis für Brot
    Sense id: de-Brotpreis-de-noun-P4OiJDr0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Preis Derived forms: Brotpreiserhöhung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brotpreiserhöhung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brot und Preis",
  "forms": [
    {
      "form": "der Brotpreis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brotpreise",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brotpreises",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brotpreise",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brotpreis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brotpreise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brotpreisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brotpreis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brotpreise",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Preis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustaf Fredrik Steffen: Studien zur Geschichte der englischen Lohnarbeiter mit besonderer Berücksichtigung der Veränderungen ihrer Lebenshaltungen. Zweiter Band. Hobbing & Büchle, Stuttgart 1904. Seite 198/199. Übersetzt von Margarete Langfeldt",
          "text": "„Die Frage hatte die öffentliche Meinung schon lange beschäftigt, als die Berkshirer Friedensrichter bei ihrer Sitzung im Mai 1795 die im Kirchspiele Speenhamland üblichen Arbeiterlöhne im Verhältnisse zu dem Brotpreise viel zu niedrig fanden.“"
        },
        {
          "author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
          "isbn": "3-499-50113-9",
          "pages": "59.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 59.",
          "text": "„Es drängt ihn, diese Stadt zu verlassen, wo eine Masse arbeitsloser Künstler vegetiert, die Theater vor dem Bankrott stehen und der Brotpreis täglich steigt.“",
          "title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1966"
        },
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "pages": "32.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 32.",
          "text": "„Ich habe in diesen sieben Jahren die Preise zu genau erfahren, um das Wort preiswert noch zu mögen: nichts ist preiswert, und die Brotpreise sind immer um ein weniges zu hoch.“",
          "title": "Das Brot der frühen Jahre",
          "title_complement": "Erzählung",
          "year": "1963"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Preis für Brot"
      ],
      "id": "de-Brotpreis-de-noun-P4OiJDr0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁoːtˌpʁaɪ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Brotpreis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Brotpreis.ogg/De-Brotpreis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brotpreis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Brotpreis"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brotpreiserhöhung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brot und Preis",
  "forms": [
    {
      "form": "der Brotpreis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brotpreise",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brotpreises",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brotpreise",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brotpreis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brotpreise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brotpreisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brotpreis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brotpreise",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Preis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustaf Fredrik Steffen: Studien zur Geschichte der englischen Lohnarbeiter mit besonderer Berücksichtigung der Veränderungen ihrer Lebenshaltungen. Zweiter Band. Hobbing & Büchle, Stuttgart 1904. Seite 198/199. Übersetzt von Margarete Langfeldt",
          "text": "„Die Frage hatte die öffentliche Meinung schon lange beschäftigt, als die Berkshirer Friedensrichter bei ihrer Sitzung im Mai 1795 die im Kirchspiele Speenhamland üblichen Arbeiterlöhne im Verhältnisse zu dem Brotpreise viel zu niedrig fanden.“"
        },
        {
          "author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
          "isbn": "3-499-50113-9",
          "pages": "59.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 59.",
          "text": "„Es drängt ihn, diese Stadt zu verlassen, wo eine Masse arbeitsloser Künstler vegetiert, die Theater vor dem Bankrott stehen und der Brotpreis täglich steigt.“",
          "title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1966"
        },
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "pages": "32.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 32.",
          "text": "„Ich habe in diesen sieben Jahren die Preise zu genau erfahren, um das Wort preiswert noch zu mögen: nichts ist preiswert, und die Brotpreise sind immer um ein weniges zu hoch.“",
          "title": "Das Brot der frühen Jahre",
          "title_complement": "Erzählung",
          "year": "1963"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Preis für Brot"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁoːtˌpʁaɪ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Brotpreis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Brotpreis.ogg/De-Brotpreis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brotpreis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Brotpreis"
}

Download raw JSONL data for Brotpreis meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.