See Bronx on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Bronx",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bronx",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bronx",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bronx",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtbezirk"
}
],
"hyphenation": "Bronx",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Bronx ist der einzige New Yorker Stadtbezirk, der nahezu ausschließlich auf dem Festland liegt."
},
{
"author": "John Douglas/Mark Olshaker",
"isbn": "978-3-7423-1299-0",
"pages": "253",
"place": "München",
"publisher": "Riva",
"ref": "John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 253 .",
"text": "„Ein Beispiel war der brutale und erschreckend sinnlose Mord an Francine Elveson im Oktober 1979 in der Bronx, in der Nähe einiger der Lieblingsorte von David Berkowitz.“",
"title": "Mindhunter",
"title_complement": "Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York"
],
"id": "de-Bronx-de-noun-xcjUBpv9",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʁɔŋks"
},
{
"audio": "De-Bronx.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Bronx.ogg/De-Bronx.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronx.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔŋks"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Bronk’s",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Բրոնքս"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronks"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bùlǎng kè sī",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "布朗克斯"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Bronx",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Μπρονξ"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronksa"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronksa"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
}
],
"word": "Bronx"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Bronx",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bronx",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bronx",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bronx",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtbezirk"
}
],
"hyphenation": "Bronx",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Bronx ist der einzige New Yorker Stadtbezirk, der nahezu ausschließlich auf dem Festland liegt."
},
{
"author": "John Douglas/Mark Olshaker",
"isbn": "978-3-7423-1299-0",
"pages": "253",
"place": "München",
"publisher": "Riva",
"ref": "John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 253 .",
"text": "„Ein Beispiel war der brutale und erschreckend sinnlose Mord an Francine Elveson im Oktober 1979 in der Bronx, in der Nähe einiger der Lieblingsorte von David Berkowitz.“",
"title": "Mindhunter",
"title_complement": "Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʁɔŋks"
},
{
"audio": "De-Bronx.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Bronx.ogg/De-Bronx.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronx.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔŋks"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Bronk’s",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Բրոնքս"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronks"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bùlǎng kè sī",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "布朗克斯"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Bronx",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Μπρονξ"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronksa"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronksa"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Bronx"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Bronks",
"sense": "Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York",
"sense_index": "1",
"word": "Бронкс"
}
],
"word": "Bronx"
}
Download raw JSONL data for Bronx meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.