"Brettergestell" meaning in All languages combined

See Brettergestell on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbʁɛtɐɡəˌʃtɛl Audio: De-Brettergestell.ogg Forms: das Brettergestell [nominative, singular], die Brettergestelle [nominative, plural], des Brettergestells [genitive, singular], der Brettergestelle [genitive, plural], dem Brettergestell [dative, singular], den Brettergestellen [dative, plural], das Brettergestell [accusative, singular], die Brettergestelle [accusative, plural]
Rhymes: ɛtɐɡəʃtɛl Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Brett und Gestell sowie dem Fugenelement -er
  1. Konstruktion, die aus länglichen, breiten Holzstücken besteht
    Sense id: de-Brettergestell-de-noun-ClRe8Sdr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brett und Gestell sowie dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "das Brettergestell",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brettergestelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brettergestells",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brettergestelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brettergestell",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brettergestellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Brettergestell",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brettergestelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bret·ter·ge·stell",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hamburg: Revue über Swingmusiker Schumann gefeiert. In: FOCUS Online. 19. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Rechts ein großer Davidstern, frontal ein Brettergestell mit schwarzem Vorhang, das mal an eine Show-Bühne, mal an einen Viehwaggon, mal an eine Rampe erinnert.“"
        },
        {
          "ref": "Anja Bengelstorff: Brennender Hass. In: Der Tagesspiegel Online. 26. März 2009 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Wo vor einem Jahr noch leere Brettergestelle die Straße säumten, türmen sich jetzt wieder Kochtöpfe und Plastikgeschirr, Verlängerungskabel, Batterien und Rucksäcke.“"
        },
        {
          "ref": "„Ihre Rinder haben mehr Land als wir“. In: Spiegel Online. 22. Februar 1988, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Sie bewohnten ineinander gestülpte Blechkanister, ausgebrannte Autos, Löcher im Flußufer, Brettergestelle.“"
        },
        {
          "pages": "493",
          "publisher": "Die Gesellschaft",
          "ref": "Flora, oder, Botanische Zeitung. Die Gesellschaft, 1824, Seite 493 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Man stelle die Schränke oder Brettergestelle, welche zur Aufbewahrung der Pflanzenpäcke dienen, nicht an eine im Winter kalte Mauerwand.“",
          "title": "Flora, oder, Botanische Zeitung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1824"
        },
        {
          "isbn": "978-3-8301-0170-3",
          "pages": "93",
          "publisher": "R.G. Fischer",
          "ref": "Autoren-Werkstatt. R.G. Fischer, 1982, ISBN 978-3-8301-0170-3, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„An dieser fensterlosen Wand stand das Brettergestell, das zum Schlafen diente.“",
          "title": "Autoren-Werkstatt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1982"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Konstruktion, die aus länglichen, breiten Holzstücken besteht"
      ],
      "id": "de-Brettergestell-de-noun-ClRe8Sdr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁɛtɐɡəˌʃtɛl"
    },
    {
      "audio": "De-Brettergestell.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Brettergestell.ogg/De-Brettergestell.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brettergestell.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛtɐɡəʃtɛl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Brettergestell"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brett und Gestell sowie dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "das Brettergestell",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brettergestelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brettergestells",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brettergestelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brettergestell",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brettergestellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Brettergestell",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brettergestelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bret·ter·ge·stell",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hamburg: Revue über Swingmusiker Schumann gefeiert. In: FOCUS Online. 19. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Rechts ein großer Davidstern, frontal ein Brettergestell mit schwarzem Vorhang, das mal an eine Show-Bühne, mal an einen Viehwaggon, mal an eine Rampe erinnert.“"
        },
        {
          "ref": "Anja Bengelstorff: Brennender Hass. In: Der Tagesspiegel Online. 26. März 2009 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Wo vor einem Jahr noch leere Brettergestelle die Straße säumten, türmen sich jetzt wieder Kochtöpfe und Plastikgeschirr, Verlängerungskabel, Batterien und Rucksäcke.“"
        },
        {
          "ref": "„Ihre Rinder haben mehr Land als wir“. In: Spiegel Online. 22. Februar 1988, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Sie bewohnten ineinander gestülpte Blechkanister, ausgebrannte Autos, Löcher im Flußufer, Brettergestelle.“"
        },
        {
          "pages": "493",
          "publisher": "Die Gesellschaft",
          "ref": "Flora, oder, Botanische Zeitung. Die Gesellschaft, 1824, Seite 493 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Man stelle die Schränke oder Brettergestelle, welche zur Aufbewahrung der Pflanzenpäcke dienen, nicht an eine im Winter kalte Mauerwand.“",
          "title": "Flora, oder, Botanische Zeitung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1824"
        },
        {
          "isbn": "978-3-8301-0170-3",
          "pages": "93",
          "publisher": "R.G. Fischer",
          "ref": "Autoren-Werkstatt. R.G. Fischer, 1982, ISBN 978-3-8301-0170-3, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„An dieser fensterlosen Wand stand das Brettergestell, das zum Schlafen diente.“",
          "title": "Autoren-Werkstatt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1982"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Konstruktion, die aus länglichen, breiten Holzstücken besteht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁɛtɐɡəˌʃtɛl"
    },
    {
      "audio": "De-Brettergestell.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Brettergestell.ogg/De-Brettergestell.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brettergestell.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛtɐɡəʃtɛl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Brettergestell"
}

Download raw JSONL data for Brettergestell meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.