"Brauerei" meaning in All languages combined

See Brauerei on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: bʁaʊ̯əˈʁaɪ̯ Audio: De-Brauerei.ogg Forms: die Brauerei [nominative, singular], die Brauereien [nominative, plural], der Brauerei [genitive, singular], der Brauereien [genitive, plural], der Brauerei [dative, singular], den Brauereien [dative, plural], die Brauerei [accusative, singular], die Brauereien [accusative, plural]
Rhymes: aɪ̯ Etymology: Ableitung von Brauer mit dem Ableitungsmorphem -ei
  1. Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut
    Sense id: de-Brauerei-de-noun-knxqclza
  2. Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden
    Sense id: de-Brauerei-de-noun-Bo1xvWjy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Brauhaus Hyponyms: Bierbrauerei, Kleinbrauerei, Kleinbrauerei mit Schenke Derived forms: Brauereibesichtigung, Brauereipferd Translations (Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden): brasserie [feminine] (Französisch), birrificio [masculine] (Italienisch), bryggeri (Schwedisch), pivovar [masculine] (Slowakisch), pivovar [masculine] (Tschechisch) Translations (Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut): пивоварница (pivovarnica) [feminine] (Bulgarisch), bryggeri (Dänisch), brewery (Englisch), panimo (Finnisch), olutpanimo (Finnisch), brasserie [feminine] (Französisch), bryggjarí [neuter] (Färöisch), ζυθοποιείο (zythopiío) [neuter] (Griechisch (Neu-)), ζυθοποιία (zythopiía) [feminine] (Griechisch (Neu-)), ölgerð [feminine] (Isländisch), birrificio [masculine] (Italienisch), pivovara [feminine] (Kroatisch), pivara [feminine] (Kroatisch), braciarium [neuter] (Latein), braciatorium [neuter] (Latein), brouwerij (Niederländisch), bryggeri [neuter] (Norwegisch), browar(nictwo) [masculine] (Polnisch), cervejaria [feminine] (Portugiesisch), fabrică de bere [feminine] (Rumänisch), пивоваренный завод (pivovarennyj zavod) [masculine] (Russisch), bryggeri (Schwedisch), пивара (pivara) [feminine] (Serbisch), pivovar [masculine] (Slowakisch), pivovarna (Slowenisch), cervecería [feminine] (Spanisch), pivovar [masculine] (Tschechisch), bira fabrikası (Türkisch), пивоварня (pyvovarnja) [feminine] (Ukrainisch), броварня (brovarnja) [feminine] (Ukrainisch), sörfőzde (Ungarisch), sörgyár (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brauereibesichtigung"
    },
    {
      "word": "Brauereipferd"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Brauer mit dem Ableitungsmorphem -ei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Brauerei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brauereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brauerei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brauereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brauerei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brauereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brauerei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brauereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Brau·e·rei",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bierbrauerei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinbrauerei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinbrauerei mit Schenke"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Brauerei“",
          "text": "Es gibt verschiedene Typen von Brauereien, die unterschiedliche Sorten Bier nach verschiedenen Verfahren mit unterschiedlichem Automatisierungsgrad herstellen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut"
      ],
      "id": "de-Brauerei-de-noun-knxqclza",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einer Führung konnten die Besucher einen Blick in die alte Brauerei mit ihren großen kupfernen Sudkesseln werfen."
        },
        {
          "author": "Tony Horwitz",
          "isbn": "978-3-492-24473-2",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2 , Seite 471. Englisches Original 2002.",
          "text": "„Später beherbergte das Haus eine koschere Schlachterei, überstand die Bombardements und wurde 1959 abgerissen, um für die Erweiterung einer Brauerei in der Nähe Platz zu machen.",
          "title": "Cook",
          "title_complement": "Die Entdeckung eines Entdeckers",
          "translator": "Heike Steffen",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden"
      ],
      "id": "de-Brauerei-de-noun-Bo1xvWjy",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʁaʊ̯əˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Brauerei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Brauerei.ogg/De-Brauerei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brauerei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Brauhaus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pivovarnica",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивоварница"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "brewery"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggjarí"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "panimo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "olutpanimo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brasserie"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "zythopiío",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ζυθοποιείο"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "zythopiía",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ζυθοποιία"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ölgerð"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birrificio"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivovara"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivara"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "braciarium"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "braciatorium"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "brouwerij"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "browar(nictwo)"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervejaria"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fabrică de bere"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pivovarennyj zavod",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пивоваренный завод"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pivara",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивара"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "pivovarna"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervecería"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "bira fabrikası"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pyvovarnja",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивоварня"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "brovarnja",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "броварня"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "sörfőzde"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "sörgyár"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brasserie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birrificio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    }
  ],
  "word": "Brauerei"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brauereibesichtigung"
    },
    {
      "word": "Brauereipferd"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Brauer mit dem Ableitungsmorphem -ei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Brauerei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brauereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brauerei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brauereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brauerei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brauereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brauerei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brauereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Brau·e·rei",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bierbrauerei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinbrauerei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinbrauerei mit Schenke"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Brauerei“",
          "text": "Es gibt verschiedene Typen von Brauereien, die unterschiedliche Sorten Bier nach verschiedenen Verfahren mit unterschiedlichem Automatisierungsgrad herstellen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einer Führung konnten die Besucher einen Blick in die alte Brauerei mit ihren großen kupfernen Sudkesseln werfen."
        },
        {
          "author": "Tony Horwitz",
          "isbn": "978-3-492-24473-2",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2 , Seite 471. Englisches Original 2002.",
          "text": "„Später beherbergte das Haus eine koschere Schlachterei, überstand die Bombardements und wurde 1959 abgerissen, um für die Erweiterung einer Brauerei in der Nähe Platz zu machen.",
          "title": "Cook",
          "title_complement": "Die Entdeckung eines Entdeckers",
          "translator": "Heike Steffen",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʁaʊ̯əˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Brauerei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Brauerei.ogg/De-Brauerei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brauerei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Brauhaus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pivovarnica",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивоварница"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "brewery"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggjarí"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "panimo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "olutpanimo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brasserie"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "zythopiío",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ζυθοποιείο"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "zythopiía",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ζυθοποιία"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ölgerð"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birrificio"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivovara"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pivara"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "braciarium"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "braciatorium"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "brouwerij"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "browar(nictwo)"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervejaria"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fabrică de bere"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pivovarennyj zavod",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пивоваренный завод"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pivara",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивара"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "pivovarna"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cervecería"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "bira fabrikası"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pyvovarnja",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пивоварня"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "brovarnja",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "броварня"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "sörfőzde"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut",
      "sense_index": "1",
      "word": "sörgyár"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brasserie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "birrificio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "bryggeri"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gebäude, in dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pivovar"
    }
  ],
  "word": "Brauerei"
}

Download raw JSONL data for Brauerei meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.