See Brandschutzgitter on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzelement" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Brandschutz und Gitter", "forms": [ { "form": "das Brandschutzgitter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Brandschutzgitter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Brandschutzgitters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Brandschutzgitter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Brandschutzgitter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Brandschutzgittern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Brandschutzgitter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Brandschutzgitter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Brand·schutz·git·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Brandschutzgitter www.rft.be, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Die Brandschutzgitter werden in Wände oder Türen eingesetzt, um zu verhindern, dass Flammen und Hitze sich im Brandfall ausbreiten.“" }, { "ref": "Brandschott für hinterlüftete Fassaden(PDF 662KB) www.feuerschutz.ch, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Das Brandschott besteht aus einem Brandschutzgitter mit Ausgleichblech und einem Befestigungsprofil.“" }, { "ref": "Brandschutzgitter www.trobak.eu, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Brandschutzgitter gibt es für den Türeinbau, den Einbau im Mauerwerk.“" }, { "ref": "Brandschott - Brandschutzriegel www.bosy-online.de, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Das Brandschutzgitter aus Aluminium ist auf der oberen Profilseite beidseitig mit einer Beschichtung versehen, die bei Überschreiten von ca. 150°C reagiert und den Lufteinlass bzw. Hinterlüftungsspalt mit einem nichtbrennbaren, luftundurchlässigen Schaum verschließt.“" }, { "ref": "Infrarot Wärmekabine www.infradoc.ch, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Die Brandschutzgitter sind mit einem Bezug aus Wildlederimitat geschützt. “" } ], "glosses": [ "gitterförmige Wand- oder Türverkleidung, durch die Luft hindurchströmen kann und die sich im Brandfall selbsttätig verschließt" ], "id": "de-Brandschutzgitter-de-noun-U2G0D1xH", "raw_tags": [ "Brandschott" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁantʃʊt͡sˌɡɪtɐ" }, { "audio": "De-Brandschutzgitter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Brandschutzgitter.ogg/De-Brandschutzgitter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandschutzgitter.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzlüftungsgitter" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Fire resistant grilles" } ], "word": "Brandschutzgitter" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzelement" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Brandschutz und Gitter", "forms": [ { "form": "das Brandschutzgitter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Brandschutzgitter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Brandschutzgitters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Brandschutzgitter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Brandschutzgitter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Brandschutzgittern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Brandschutzgitter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Brandschutzgitter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Brand·schutz·git·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Brandschutzgitter www.rft.be, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Die Brandschutzgitter werden in Wände oder Türen eingesetzt, um zu verhindern, dass Flammen und Hitze sich im Brandfall ausbreiten.“" }, { "ref": "Brandschott für hinterlüftete Fassaden(PDF 662KB) www.feuerschutz.ch, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Das Brandschott besteht aus einem Brandschutzgitter mit Ausgleichblech und einem Befestigungsprofil.“" }, { "ref": "Brandschutzgitter www.trobak.eu, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Brandschutzgitter gibt es für den Türeinbau, den Einbau im Mauerwerk.“" }, { "ref": "Brandschott - Brandschutzriegel www.bosy-online.de, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Das Brandschutzgitter aus Aluminium ist auf der oberen Profilseite beidseitig mit einer Beschichtung versehen, die bei Überschreiten von ca. 150°C reagiert und den Lufteinlass bzw. Hinterlüftungsspalt mit einem nichtbrennbaren, luftundurchlässigen Schaum verschließt.“" }, { "ref": "Infrarot Wärmekabine www.infradoc.ch, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Die Brandschutzgitter sind mit einem Bezug aus Wildlederimitat geschützt. “" } ], "glosses": [ "gitterförmige Wand- oder Türverkleidung, durch die Luft hindurchströmen kann und die sich im Brandfall selbsttätig verschließt" ], "raw_tags": [ "Brandschott" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁantʃʊt͡sˌɡɪtɐ" }, { "audio": "De-Brandschutzgitter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Brandschutzgitter.ogg/De-Brandschutzgitter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandschutzgitter.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzlüftungsgitter" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Fire resistant grilles" } ], "word": "Brandschutzgitter" }
Download raw JSONL data for Brandschutzgitter meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.