"Brandschadensanierung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Brandschaden und Sanierung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Brandschadensanierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschadensanierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschadensanierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschadensanierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschadensanierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandschadensanierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschadensanierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschadensanierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·scha·den·sa·nie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Brandschadensanierung beginnt unmittelbar nach dem die Brandstelle erkaltet ist."
        },
        {
          "ref": "Richtlinien zur Brandschadensanierung(PDF; 1,3MB), VdS-Richtlinien für den Umweltschutz, abgerufen am 05. Juli 2013",
          "text": "„Diese Richtlinien sind als Handlungsanweisung für den Umgang mit erkalteten Brandstellen, im weiteren als Brandschadensanierung bezeichnet, konzipiert.“"
        },
        {
          "ref": "Brandschadensanierung''Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft, abgerufen am 05. Juli 2013",
          "text": "„Brandschadensanierung umfasst sämtliche Tätigkeiten auf der kalten Brandstelle, die zur Beseitigung der brandbedingten Schäden an Gebäuden und Anlagen auszuführen sind, inklusive aller Vor- und Nacharbeiten“"
        },
        {
          "ref": "Umweltauswirkungen bei der Brandschadensanierung''Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg, abgerufen am 05. Juli 2013",
          "text": "„Eine sach- und fachgerechte Brandschadensanierung erfordert umfangreiche Kenntnisse auf diesem komplexen Gebiet (vgl. Schweizer, Sichere Brandschadensanierung, Württ. Bau-BG, Mitteilungen 1/96).“"
        },
        {
          "ref": "Arbeiter mit Schutzkleidung vor Reinigungsbädern.www.rp-giessen.hessen.de, abgerufen am 19. Juli 2013",
          "text": "„Für diese sogenannte Brandschadensanierung beschreibt die Gefahrstoffverordnung die notwendigen Gesundheitsschutz- und Sicherheitsmaßnahmen. Als weitere wichtige Regel ist in diesem Zusammenhang die Richtlinie zur Brandschadensanierung (VdS 2357) des Gesamtverbandes der deutschen Versicherungswirtschaft e.V. zu nennen. “"
        },
        {
          "ref": "Brandschadensanierung''www.fl-schadenmanagement.de, abgerufen am 19. Juli 2013",
          "text": "„Wenn Sie Hilfe brauchen um die Zerstörungen und Verunreinigungen eines Brandschadens fachgerecht zu entfernen und zu entsorgen sind wir als Experten der Brandschadensanierung die richtigen Ansprechpartner.[…] Brandschadensanierung ist ein weites Feld.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beseitigung bestimmter Branderscheinungen die einen Brandschaden beheben"
      ],
      "id": "de-Brandschadensanierung-de-noun-t8YhVwMy",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantʃaːdn̩zaˌniːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Brandschadensanierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Brandschadensanierung.ogg/De-Brandschadensanierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandschadensanierung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Brandschadensanierung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Brandschaden und Sanierung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Brandschadensanierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschadensanierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschadensanierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschadensanierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschadensanierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandschadensanierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschadensanierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschadensanierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·scha·den·sa·nie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Brandschadensanierung beginnt unmittelbar nach dem die Brandstelle erkaltet ist."
        },
        {
          "ref": "Richtlinien zur Brandschadensanierung(PDF; 1,3MB), VdS-Richtlinien für den Umweltschutz, abgerufen am 05. Juli 2013",
          "text": "„Diese Richtlinien sind als Handlungsanweisung für den Umgang mit erkalteten Brandstellen, im weiteren als Brandschadensanierung bezeichnet, konzipiert.“"
        },
        {
          "ref": "Brandschadensanierung''Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft, abgerufen am 05. Juli 2013",
          "text": "„Brandschadensanierung umfasst sämtliche Tätigkeiten auf der kalten Brandstelle, die zur Beseitigung der brandbedingten Schäden an Gebäuden und Anlagen auszuführen sind, inklusive aller Vor- und Nacharbeiten“"
        },
        {
          "ref": "Umweltauswirkungen bei der Brandschadensanierung''Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg, abgerufen am 05. Juli 2013",
          "text": "„Eine sach- und fachgerechte Brandschadensanierung erfordert umfangreiche Kenntnisse auf diesem komplexen Gebiet (vgl. Schweizer, Sichere Brandschadensanierung, Württ. Bau-BG, Mitteilungen 1/96).“"
        },
        {
          "ref": "Arbeiter mit Schutzkleidung vor Reinigungsbädern.www.rp-giessen.hessen.de, abgerufen am 19. Juli 2013",
          "text": "„Für diese sogenannte Brandschadensanierung beschreibt die Gefahrstoffverordnung die notwendigen Gesundheitsschutz- und Sicherheitsmaßnahmen. Als weitere wichtige Regel ist in diesem Zusammenhang die Richtlinie zur Brandschadensanierung (VdS 2357) des Gesamtverbandes der deutschen Versicherungswirtschaft e.V. zu nennen. “"
        },
        {
          "ref": "Brandschadensanierung''www.fl-schadenmanagement.de, abgerufen am 19. Juli 2013",
          "text": "„Wenn Sie Hilfe brauchen um die Zerstörungen und Verunreinigungen eines Brandschadens fachgerecht zu entfernen und zu entsorgen sind wir als Experten der Brandschadensanierung die richtigen Ansprechpartner.[…] Brandschadensanierung ist ein weites Feld.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beseitigung bestimmter Branderscheinungen die einen Brandschaden beheben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantʃaːdn̩zaˌniːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Brandschadensanierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Brandschadensanierung.ogg/De-Brandschadensanierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandschadensanierung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Brandschadensanierung"
}