"Brandrisiko" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brand und Risiko",
  "forms": [
    {
      "form": "das Brandrisiko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandrisiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandrisken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brandrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandrisiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandrisken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brandrisiko",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandrisiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandrisken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Brandrisiko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandrisiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandrisken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Risiko"
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·ri·si·ko",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Lois Pryce",
          "isbn": "978-3-7701-6687-9",
          "pages": "125.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 125. Englisches Original 2009.",
          "text": "„An jedem anderen Ort wären die Wände aus weißem Styropor aufgrund des Brandrisikos längst abgerissen worden, von dem mangelnden ästhetischen Wert ganz abgesehen, aber in dieser staubigen Bergbaustadt am Rand der Sahara standen sie nach vierzig Jahren noch.“",
          "title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
          "title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
          "translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Bericht über die gemäß der Entschließung des Nationalrats vom 6. April 1989 getroffenen Maßnahmen, Seite 83",
          "text": "„Zusammenfassend wäre festzustellen, daß die Kombination von herkömmlichen Löschsystemen unter Berücksichtigung baulicher, technischer und organisatorischer Maßnahmen (integraler Brandschutzl) eine zumeist gleichwertige, in manchen Fällen eine wesentlich höhere Sicherheit gegen Brandrisken bietet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefahr, dass ein Brand ausbricht oder, wenn ausgebrochen, hohe Schäden verursacht"
      ],
      "id": "de-Brandrisiko-de-noun-ZxPOVx8Z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantˌʁiːziko"
    },
    {
      "audio": "De-Brandrisiko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Brandrisiko.ogg/De-Brandrisiko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandrisiko.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brandgefahr"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gefahr, dass ein Brand ausbricht oder, wenn ausgebrochen, hohe Schäden verursacht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "risque d'incendie"
    }
  ],
  "word": "Brandrisiko"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brand und Risiko",
  "forms": [
    {
      "form": "das Brandrisiko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandrisiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandrisken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brandrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandrisiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandrisken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brandrisiko",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandrisiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandrisken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Brandrisiko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandrisiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandrisken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Risiko"
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·ri·si·ko",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Lois Pryce",
          "isbn": "978-3-7701-6687-9",
          "pages": "125.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 125. Englisches Original 2009.",
          "text": "„An jedem anderen Ort wären die Wände aus weißem Styropor aufgrund des Brandrisikos längst abgerissen worden, von dem mangelnden ästhetischen Wert ganz abgesehen, aber in dieser staubigen Bergbaustadt am Rand der Sahara standen sie nach vierzig Jahren noch.“",
          "title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
          "title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
          "translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Bericht über die gemäß der Entschließung des Nationalrats vom 6. April 1989 getroffenen Maßnahmen, Seite 83",
          "text": "„Zusammenfassend wäre festzustellen, daß die Kombination von herkömmlichen Löschsystemen unter Berücksichtigung baulicher, technischer und organisatorischer Maßnahmen (integraler Brandschutzl) eine zumeist gleichwertige, in manchen Fällen eine wesentlich höhere Sicherheit gegen Brandrisken bietet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefahr, dass ein Brand ausbricht oder, wenn ausgebrochen, hohe Schäden verursacht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantˌʁiːziko"
    },
    {
      "audio": "De-Brandrisiko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Brandrisiko.ogg/De-Brandrisiko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandrisiko.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brandgefahr"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gefahr, dass ein Brand ausbricht oder, wenn ausgebrochen, hohe Schäden verursacht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "risque d'incendie"
    }
  ],
  "word": "Brandrisiko"
}