See Brandmord on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Brand und Mord",
"forms": [
{
"form": "der Brandmord",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brandmorde",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Brandmordes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Brandmorde",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Brandmord",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Brandmorden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Brandmord",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brandmorde",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mord"
}
],
"hyphenation": "Brand·mord",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "International Journal of Legal Medicine: Bemerkenswerte Brandfälle, Volume 21, 1, Seite 120-131, Issue Cover Date - 1933-12-01, M. Nippe und R. M. Mayer",
"text": "Somit stand nun die Frage im Vordergrund, ob Brandmord vorlag oder aber eine Leiche zum Zwecke des Versicherungsbetruges ausgegraben und in den Laden geschafft worden war."
},
{
"text": "Gegen Brandmord, d.h. gegen das Verbrennen eines ad hoc ermordeten Mensehen, sprach sehr viel. So waren keinerlei Reste innerer Organe vorhanden."
}
],
"glosses": [
"vorsätzliche Tötungen einer Person, bei der diese (anschließend) gezielt durch ein Feuer verbrannt wird"
],
"id": "de-Brandmord-de-noun-XLAydci3",
"raw_tags": [
"Rechtsmedizin"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʁantmɔʁt"
},
{
"audio": "De-Brandmord.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Brandmord.ogg/De-Brandmord.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandmord.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "mordbrand"
}
],
"word": "Brandmord"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Brand und Mord",
"forms": [
{
"form": "der Brandmord",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brandmorde",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Brandmordes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Brandmorde",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Brandmord",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Brandmorden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Brandmord",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Brandmorde",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mord"
}
],
"hyphenation": "Brand·mord",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "International Journal of Legal Medicine: Bemerkenswerte Brandfälle, Volume 21, 1, Seite 120-131, Issue Cover Date - 1933-12-01, M. Nippe und R. M. Mayer",
"text": "Somit stand nun die Frage im Vordergrund, ob Brandmord vorlag oder aber eine Leiche zum Zwecke des Versicherungsbetruges ausgegraben und in den Laden geschafft worden war."
},
{
"text": "Gegen Brandmord, d.h. gegen das Verbrennen eines ad hoc ermordeten Mensehen, sprach sehr viel. So waren keinerlei Reste innerer Organe vorhanden."
}
],
"glosses": [
"vorsätzliche Tötungen einer Person, bei der diese (anschließend) gezielt durch ein Feuer verbrannt wird"
],
"raw_tags": [
"Rechtsmedizin"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʁantmɔʁt"
},
{
"audio": "De-Brandmord.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Brandmord.ogg/De-Brandmord.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandmord.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "mordbrand"
}
],
"word": "Brandmord"
}
Download raw JSONL data for Brandmord meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.