"Brakteat" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blechmünze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hohlpfennig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hohlmünze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schüsselmünze"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch bracteatus ^(→ la) „mit Gold überzogen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Brakteat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brakteaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brakteaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brakteaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brakteaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brakteaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brakteaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brakteaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Brak·te·at",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klaus Düwel: Runenkunde. Dritte, vollständig neu bearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2001, Seite 44. ISBN 3-476-13072-4.",
          "text": "„Ösung und Trageweise geben einen Hinweis auf die Funktion von Brakteaten als Amulette.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Krause: Runen. de Gruyter, Berlin 1970, S. 74.",
          "text": "„Gelegentlich wurden mehrere Brakteaten vom gleichen Stempel und durch eine goldene Stange verbunden zusammengefügt:…“"
        },
        {
          "ref": "Eduard Sievers: Runen und Runeninschriften. In: Hermann Paul (Hrsg.): Grundriss der Germanischen Philologie. Erster Band. Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage. Trübner, Strassburg 1901, Seite 248-262, Zitat Seite 253.",
          "text": "„Unter den Schmucksachen kehren, neben den stark vertretenen Braktaten, Spangen am häufigsten wieder…“"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Schlette: Germanen zwischen Thorsberg und Ravenna. 2. Auflage. Urania-Verlag, Leipzig/Jena/Berlin 1974, S. 198.",
          "text": "„So trägt ein schwedischer Brakteat von Vadstena aus der Zeit um 550 die gesamte Runenreihe in Umschrift.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einseitig geprägte kleine Goldscheibe"
      ],
      "id": "de-Brakteat-de-noun-zCU1L~2j",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʁakteˈaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Brakteat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Brakteat.ogg/De-Brakteat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brakteat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Goldbrakteat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: einseitig geprägte kleine Goldscheibe",
      "sense_index": "1",
      "word": "brakteat"
    }
  ],
  "word": "Brakteat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blechmünze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hohlpfennig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hohlmünze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schüsselmünze"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch bracteatus ^(→ la) „mit Gold überzogen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Brakteat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brakteaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brakteaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brakteaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brakteaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brakteaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brakteaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brakteaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Brak·te·at",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klaus Düwel: Runenkunde. Dritte, vollständig neu bearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2001, Seite 44. ISBN 3-476-13072-4.",
          "text": "„Ösung und Trageweise geben einen Hinweis auf die Funktion von Brakteaten als Amulette.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Krause: Runen. de Gruyter, Berlin 1970, S. 74.",
          "text": "„Gelegentlich wurden mehrere Brakteaten vom gleichen Stempel und durch eine goldene Stange verbunden zusammengefügt:…“"
        },
        {
          "ref": "Eduard Sievers: Runen und Runeninschriften. In: Hermann Paul (Hrsg.): Grundriss der Germanischen Philologie. Erster Band. Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage. Trübner, Strassburg 1901, Seite 248-262, Zitat Seite 253.",
          "text": "„Unter den Schmucksachen kehren, neben den stark vertretenen Braktaten, Spangen am häufigsten wieder…“"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Schlette: Germanen zwischen Thorsberg und Ravenna. 2. Auflage. Urania-Verlag, Leipzig/Jena/Berlin 1974, S. 198.",
          "text": "„So trägt ein schwedischer Brakteat von Vadstena aus der Zeit um 550 die gesamte Runenreihe in Umschrift.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einseitig geprägte kleine Goldscheibe"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʁakteˈaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Brakteat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Brakteat.ogg/De-Brakteat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brakteat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Goldbrakteat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: einseitig geprägte kleine Goldscheibe",
      "sense_index": "1",
      "word": "brakteat"
    }
  ],
  "word": "Brakteat"
}