See Bougainvillie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Bougainville", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "Bougainvillee", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Bougainvillie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bougainvillien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Bougainvillie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bougainvillien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Bougainvillie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bougainvillien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Bougainvillie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bougainvillien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bou·gain·vil·lie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Horst Bieber, Horst Bosetzky, Freder van Holk", "isbn": "978-3-7452-1384-3", "pages": "30", "publisher": "Alfredbooks", "ref": "Horst Bieber, Horst Bosetzky, Freder van Holk: In Teufels Küche ermordet: 3 besondere Krimis. Alfredbooks, 2020, ISBN 978-3-7452-1384-3, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Am nächsten Morgen bemerkte er, dass zwei starke Zweige seines Orangenbäumchens abgebrochen waren, und neben den Bougainvillien, die sich an der Hauswand hochrankten, fand er zwei tiefe Schuhabdrücke in der weichen Erde.“", "title": "In Teufels Küche ermordet: 3 besondere Krimis", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Wilhelm Wattenbach", "pages": "198", "ref": "Wilhelm Wattenbach: Eine Ferienreise nach Spanien und Portugal. 1869, Seite 198 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auch Bougainvillien sahen wir in strahlender Schönheit die Wände innerer Höfe bekleiden.“", "title": "Eine Ferienreise nach Spanien und Portugal", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1869" }, { "author": "H. Obersteiner", "isbn": "978-3-8460-8399-4", "pages": "164", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "H. Obersteiner: Nach Spanien und Portugal. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-8460-8399-4, Seite 164 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Bougainvillien entfalteten hier eine nie gesehene Farbenpracht und eine Fülle der edelsten Blumen deckte die Grabhügel jener Unglücklichen, die eine trügerische ärztliche Hoffnung veranlasst hatte, hieher zu kommen.“", "title": "Nach Spanien und Portugal", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Brigitte Buttmann-Simon", "isbn": "978-3-7412-9132-6", "pages": "198", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Brigitte Buttmann-Simon: Die Zeit dreht sich in Kreisen. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7412-9132-6, Seite 198 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Buntfarbige Schmetterlinge gaukeln in der Luft, Bougainvillien, Rosen und Hibiskussträucher verbreiten betörende Düfte.“", "title": "Die Zeit dreht sich in Kreisen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Richard Goldschmidt", "isbn": "978-3-642-99454-8", "pages": "38", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Richard Goldschmidt: Neu-Japan. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-99454-8, Seite 38 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auf den Feldern verstreut stehen malerische einzelne Fikusbäume, gelbblühender Hibiskus ziert die Umgebung der Bauernhöfe und die sauberen Bahnstationen leuchten von dicken Hecken violetter Bougainvillien.“", "title": "Neu-Japan", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "(ursprünglich im tropischen und subtropischen Südamerika vorkommender, artenreicher) zu den Wunderblumen gehörender Strauch oder kleiner Baum, dessen rosa, gelbliche oder weiße Blütenhülle an einem roten, violetten oder weißen Hochblatt wächst" ], "id": "de-Bougainvillie-de-noun-rr~xWEt1", "sense_index": "1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "buɡɛˈvɪli̯ə" }, { "audio": "De-Bougainvillie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Bougainvillie.ogg/De-Bougainvillie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bougainvillie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Bougainvillie" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Bougainville", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "Bougainvillee", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Bougainvillie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bougainvillien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Bougainvillie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bougainvillien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Bougainvillie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bougainvillien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Bougainvillie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bougainvillien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bou·gain·vil·lie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Horst Bieber, Horst Bosetzky, Freder van Holk", "isbn": "978-3-7452-1384-3", "pages": "30", "publisher": "Alfredbooks", "ref": "Horst Bieber, Horst Bosetzky, Freder van Holk: In Teufels Küche ermordet: 3 besondere Krimis. Alfredbooks, 2020, ISBN 978-3-7452-1384-3, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Am nächsten Morgen bemerkte er, dass zwei starke Zweige seines Orangenbäumchens abgebrochen waren, und neben den Bougainvillien, die sich an der Hauswand hochrankten, fand er zwei tiefe Schuhabdrücke in der weichen Erde.“", "title": "In Teufels Küche ermordet: 3 besondere Krimis", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Wilhelm Wattenbach", "pages": "198", "ref": "Wilhelm Wattenbach: Eine Ferienreise nach Spanien und Portugal. 1869, Seite 198 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auch Bougainvillien sahen wir in strahlender Schönheit die Wände innerer Höfe bekleiden.“", "title": "Eine Ferienreise nach Spanien und Portugal", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1869" }, { "author": "H. Obersteiner", "isbn": "978-3-8460-8399-4", "pages": "164", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "H. Obersteiner: Nach Spanien und Portugal. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-8460-8399-4, Seite 164 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Bougainvillien entfalteten hier eine nie gesehene Farbenpracht und eine Fülle der edelsten Blumen deckte die Grabhügel jener Unglücklichen, die eine trügerische ärztliche Hoffnung veranlasst hatte, hieher zu kommen.“", "title": "Nach Spanien und Portugal", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Brigitte Buttmann-Simon", "isbn": "978-3-7412-9132-6", "pages": "198", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Brigitte Buttmann-Simon: Die Zeit dreht sich in Kreisen. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7412-9132-6, Seite 198 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Buntfarbige Schmetterlinge gaukeln in der Luft, Bougainvillien, Rosen und Hibiskussträucher verbreiten betörende Düfte.“", "title": "Die Zeit dreht sich in Kreisen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Richard Goldschmidt", "isbn": "978-3-642-99454-8", "pages": "38", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Richard Goldschmidt: Neu-Japan. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-99454-8, Seite 38 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auf den Feldern verstreut stehen malerische einzelne Fikusbäume, gelbblühender Hibiskus ziert die Umgebung der Bauernhöfe und die sauberen Bahnstationen leuchten von dicken Hecken violetter Bougainvillien.“", "title": "Neu-Japan", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "(ursprünglich im tropischen und subtropischen Südamerika vorkommender, artenreicher) zu den Wunderblumen gehörender Strauch oder kleiner Baum, dessen rosa, gelbliche oder weiße Blütenhülle an einem roten, violetten oder weißen Hochblatt wächst" ], "sense_index": "1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "buɡɛˈvɪli̯ə" }, { "audio": "De-Bougainvillie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Bougainvillie.ogg/De-Bougainvillie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bougainvillie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Bougainvillie" }
Download raw JSONL data for Bougainvillie meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.