See Botenschaft on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "die Botenschaft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Botenschaften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Botenschaft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Botenschaften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Botenschaft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Botenschaften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Botenschaft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Botenschaften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bo·ten·schaft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ingeborg Schwenzer, Christiana Fountoulakis", "isbn": "978-3-7272-1970-2", "pages": "341", "publisher": "Stämpfli Verlag", "ref": "Ingeborg Schwenzer, Christiana Fountoulakis: Schweizerisches Obligationenrecht Allgemeiner Teil. Stämpfli Verlag, 2020, ISBN 978-3-7272-1970-2, Seite 341 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Bei der Stellvertretung muss die Erklärung des Vertreters der Formvorschrift genügen, bei der Botenschaft jene des Geschäftsherrn.“", "title": "Schweizerisches Obligationenrecht Allgemeiner Teil", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Peter Bülow", "isbn": "978-3-8114-1920-9", "pages": "376", "publisher": "C.F. Müller GmbH", "ref": "Peter Bülow: WechselG, ScheckG, AGB. C.F. Müller GmbH, 2004, ISBN 978-3-8114-1920-9, Seite 376 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Vollmacht oder Botenschaft bleiben also beim Wegfall des zugrundeliegenden Vertrages bestehen und müssten gesondert beendet werden.“", "title": "WechselG, ScheckG, AGB", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2004" } ], "glosses": [ "Weiterleitung einer Willenserklärung des Auftraggebers" ], "id": "de-Botenschaft-de-noun-VJzFJWRC", "sense_index": "1", "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈboːtn̩ʃaft" }, { "audio": "De-Botenschaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Botenschaft.ogg/De-Botenschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Botenschaft.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Botenschaft" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "die Botenschaft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Botenschaften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Botenschaft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Botenschaften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Botenschaft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Botenschaften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Botenschaft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Botenschaften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bo·ten·schaft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ingeborg Schwenzer, Christiana Fountoulakis", "isbn": "978-3-7272-1970-2", "pages": "341", "publisher": "Stämpfli Verlag", "ref": "Ingeborg Schwenzer, Christiana Fountoulakis: Schweizerisches Obligationenrecht Allgemeiner Teil. Stämpfli Verlag, 2020, ISBN 978-3-7272-1970-2, Seite 341 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Bei der Stellvertretung muss die Erklärung des Vertreters der Formvorschrift genügen, bei der Botenschaft jene des Geschäftsherrn.“", "title": "Schweizerisches Obligationenrecht Allgemeiner Teil", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Peter Bülow", "isbn": "978-3-8114-1920-9", "pages": "376", "publisher": "C.F. Müller GmbH", "ref": "Peter Bülow: WechselG, ScheckG, AGB. C.F. Müller GmbH, 2004, ISBN 978-3-8114-1920-9, Seite 376 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Vollmacht oder Botenschaft bleiben also beim Wegfall des zugrundeliegenden Vertrages bestehen und müssten gesondert beendet werden.“", "title": "WechselG, ScheckG, AGB", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2004" } ], "glosses": [ "Weiterleitung einer Willenserklärung des Auftraggebers" ], "sense_index": "1", "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈboːtn̩ʃaft" }, { "audio": "De-Botenschaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Botenschaft.ogg/De-Botenschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Botenschaft.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Botenschaft" }
Download raw JSONL data for Botenschaft meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.