"Bosnierin" meaning in All languages combined

See Bosnierin on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbɔsniəʁɪn Audio: De-Bosnierin.ogg Forms: Bosnier [masculine], die Bosnierin [nominative, singular], die Bosnierinnen [nominative, plural], der Bosnierin [genitive, singular], der Bosnierinnen [genitive, plural], der Bosnierin [dative, singular], den Bosnierinnen [dative, plural], die Bosnierin [accusative, singular], die Bosnierinnen [accusative, plural]
  1. Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina
    Sense id: de-Bosnierin-de-noun-JnNmbbUj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Europäerin Translations (Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina): Босанка (Bosanka) [feminine] (Bosnisch), bosnier (Dänisch), Bosnian (Englisch), Bosnienne [feminine] (Französisch), bosniaca (Interlingua), Bosnià (Katalanisch), Bosanka [feminine] (Kroatisch), Босанка (Bosanka) [feminine] (Mazedonisch), bosniska (Schwedisch), Босанка (Bosanka) [feminine] (Serbisch), Босанка (Bosanka) [feminine] (Serbokroatisch), bosnia [feminine] (Spanisch), Bosňanka [feminine] (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bosnier",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bosnierin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bosnierinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bosnierin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bosnierinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bosnierin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bosnierinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bosnierin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bosnierinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Europäerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bos·ni·e·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans Mützel: Kostümkunde für Sammler. 2. Auflage. Richard Carl Schmidt & Co, Berlin 1921. Seite 165",
          "text": "„Man findet den Kaftan-Chalat in ganz Zentral- und Vorderasien, in knapperer Förmbreite bei den Hindus in Indien, als Yelek durch Syrien und Palästina hindurch bis nach Ägypten und Nordafrika; an der ostafrikanischen Küste zeigt er stark indischen Einschlag; mit den osmanischen Türken ist er nach den Balkanländern gekommen, wo man ihn noch selbst in dem halblangen offenen Kittelrock der Serbinnen und Bosnierinnen erkennen kann; von den Tataren kam er zu den ukrainischen und polnischen Völkern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina"
      ],
      "id": "de-Bosnierin-de-noun-JnNmbbUj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔsniəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Bosnierin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Bosnierin.ogg/De-Bosnierin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bosnierin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Bosanka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Босанка"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "bosnier"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bosnian"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bosnienne"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "bosniaca"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bosnià"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bosanka"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Bosanka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Босанка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "bosniska"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Bosanka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Босанка"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Bosanka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Босанка"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bosnia"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bosňanka"
    }
  ],
  "word": "Bosnierin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bosnier",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bosnierin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bosnierinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bosnierin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bosnierinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bosnierin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bosnierinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bosnierin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bosnierinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Europäerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bos·ni·e·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans Mützel: Kostümkunde für Sammler. 2. Auflage. Richard Carl Schmidt & Co, Berlin 1921. Seite 165",
          "text": "„Man findet den Kaftan-Chalat in ganz Zentral- und Vorderasien, in knapperer Förmbreite bei den Hindus in Indien, als Yelek durch Syrien und Palästina hindurch bis nach Ägypten und Nordafrika; an der ostafrikanischen Küste zeigt er stark indischen Einschlag; mit den osmanischen Türken ist er nach den Balkanländern gekommen, wo man ihn noch selbst in dem halblangen offenen Kittelrock der Serbinnen und Bosnierinnen erkennen kann; von den Tataren kam er zu den ukrainischen und polnischen Völkern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔsniəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Bosnierin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Bosnierin.ogg/De-Bosnierin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bosnierin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Bosanka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Босанка"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "bosnier"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bosnian"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bosnienne"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "bosniaca"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bosnià"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bosanka"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Bosanka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Босанка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "word": "bosniska"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Bosanka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Босанка"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Bosanka",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Босанка"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bosnia"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Staatsbürgerin von Bosnien und Herzegowina",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bosňanka"
    }
  ],
  "word": "Bosnierin"
}

Download raw JSONL data for Bosnierin meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.