See Bogenbrücke on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Bogen und Brücke",
"forms": [
{
"form": "die Bogenbrücke",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bogenbrücken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bogenbrücke",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bogenbrücken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bogenbrücke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bogenbrücken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bogenbrücke",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bogenbrücken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brücke"
}
],
"hyphenation": "Bo·gen·brü·cke",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Dirk Proske, Peter Lieberwirth, Pieter van Gelder",
"isbn": "978-3-00-018131-3",
"pages": "22",
"publisher": "Dirk Proske Verlag",
"ref": "Dirk Proske, Peter Lieberwirth, Pieter van Gelder: Sicherheitsbeurteilung historischer Steinbogenbrücken. Dirk Proske Verlag, 2006, ISBN 978-3-00-018131-3, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein sicherlich nicht zu unterschätzender Vorteil von Bogenbrücken ist ihre Schönheit.“",
"title": "Sicherheitsbeurteilung historischer Steinbogenbrücken",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2006"
},
{
"author": "Nina Lawitschka",
"isbn": "978-3-9568471-8-9",
"pages": "23",
"publisher": "diplom.de",
"ref": "Nina Lawitschka: Handlungsorientiertes Lernen im Sachunterricht am Beispiel „Bauen“ in einer 2. Klasse. diplom.de, 2015, ISBN 978-3-9568471-8-9, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vor der Einführung dieser modernen Baustoffe bot die Erfindung der Bogenbrücke die Lösung, die Lasten so abzuleiten, dass nur Druckspannungen im Bogen entstehen, die von den Widerlagern abgefangen werden.“",
"title": "Handlungsorientiertes Lernen im Sachunterricht am Beispiel „Bauen“ in einer 2. Klasse",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Brücke, die von Bögen getragen wird"
],
"id": "de-Bogenbrücke-de-noun-LsBPHRJe",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈboːɡn̩ˌbʁʏkə"
},
{
"audio": "De-Bogenbrücke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Bogenbrücke.ogg/De-Bogenbrücke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogenbrücke.ogg"
},
{
"audio": "De-Bogenbrücke2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Bogenbrücke2.ogg/De-Bogenbrücke2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogenbrücke2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "buebro"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "arch bridge"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "pont en arc"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "ponte ad arco"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "boogbrug"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "puente en arco"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "lukovyj mist",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "луковий міст"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "arkovyj mist",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "арковий міст"
}
],
"word": "Bogenbrücke"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Bogen und Brücke",
"forms": [
{
"form": "die Bogenbrücke",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bogenbrücken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bogenbrücke",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bogenbrücken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bogenbrücke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bogenbrücken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bogenbrücke",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bogenbrücken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brücke"
}
],
"hyphenation": "Bo·gen·brü·cke",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Dirk Proske, Peter Lieberwirth, Pieter van Gelder",
"isbn": "978-3-00-018131-3",
"pages": "22",
"publisher": "Dirk Proske Verlag",
"ref": "Dirk Proske, Peter Lieberwirth, Pieter van Gelder: Sicherheitsbeurteilung historischer Steinbogenbrücken. Dirk Proske Verlag, 2006, ISBN 978-3-00-018131-3, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein sicherlich nicht zu unterschätzender Vorteil von Bogenbrücken ist ihre Schönheit.“",
"title": "Sicherheitsbeurteilung historischer Steinbogenbrücken",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2006"
},
{
"author": "Nina Lawitschka",
"isbn": "978-3-9568471-8-9",
"pages": "23",
"publisher": "diplom.de",
"ref": "Nina Lawitschka: Handlungsorientiertes Lernen im Sachunterricht am Beispiel „Bauen“ in einer 2. Klasse. diplom.de, 2015, ISBN 978-3-9568471-8-9, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vor der Einführung dieser modernen Baustoffe bot die Erfindung der Bogenbrücke die Lösung, die Lasten so abzuleiten, dass nur Druckspannungen im Bogen entstehen, die von den Widerlagern abgefangen werden.“",
"title": "Handlungsorientiertes Lernen im Sachunterricht am Beispiel „Bauen“ in einer 2. Klasse",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Brücke, die von Bögen getragen wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈboːɡn̩ˌbʁʏkə"
},
{
"audio": "De-Bogenbrücke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Bogenbrücke.ogg/De-Bogenbrücke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogenbrücke.ogg"
},
{
"audio": "De-Bogenbrücke2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Bogenbrücke2.ogg/De-Bogenbrücke2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogenbrücke2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "buebro"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "arch bridge"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "pont en arc"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "ponte ad arco"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "boogbrug"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "puente en arco"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "lukovyj mist",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "луковий міст"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "arkovyj mist",
"sense": "Brücke, die von Bögen getragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "арковий міст"
}
],
"word": "Bogenbrücke"
}
Download raw JSONL data for Bogenbrücke meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.