"Bodentruppe" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Boden und Truppe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bodentruppe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodentruppen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodentruppe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodentruppen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodentruppe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bodentruppen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodentruppe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodentruppen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Truppe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·den·trup·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fernsehdoku – Kriegsende in amerikanischen Originalfilmen. In: Bayerischer Rundfunk. 12. März 2013 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Zwei Wochen nach dem Angriff auf Würzburg erreichen auch die alliierten Bodentruppen an Tauber und Main erstmals bayerisches Gebiet.“"
        },
        {
          "ref": "Militär – USA wollen deutsche Bodentruppen in Syrien. In: Deutsche Welle. 7. Juli 2019 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„»Wir wollen von Deutschland Bodentruppen, um unsere Soldaten teilweise zu ersetzen«, sagte der US-Sonderbeauftragte für Syrien und die Anti-IS-Koalition, James Jeffrey […]“"
        },
        {
          "ref": "Länder - Menschen - Abenteuer – Mit dem Zug durch Vietnam. In: Norddeutscher Rundfunk. 24. Januar 2019 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Der Zug fährt an der wunderschönen Zitadelle von Hue vorbei, am geschichtsträchtigen Strand von Da Nang, wo damals die ersten US-amerikanischen Bodentruppen landeten.“"
        },
        {
          "ref": "Russland mit Bodentruppen? - «Rebellen kämpfen erbittert um Idlib». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 18. Juli 2019 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Es ist laut Rebellen das erste Mal, dass Russland Bodentruppen in Syrien direkt ins Gefecht schickt. Bis jetzt hatte Russland die syrische Regierung vor allem mithilfe von Lufteinsätzen unterstützt.“"
        },
        {
          "ref": "NATO-Eingreiftruppe wird aus Münster geführt. In: Westdeutscher Rundfunk. 9. Januar 2019 (Online abrufbar nur bis 09.01.2020 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Das Deutsch-Niederländische Korps hat am Mittwoch (09.01.2019) offiziell das Kommando über die Bodentruppen der NATO übernommen.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Buttkereit: Türkische Offensive – Mit aller Härte gegen die Kurden. In: Norddeutscher Rundfunk. 21. Januar 2018 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Die Türkei geht aus der Luft und mit Bodentruppen gegen Kurden im Norden Syriens vor.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einheit (= Truppe), die an Land (= am Boden) operiert"
      ],
      "id": "de-Bodentruppe-de-noun-QL8DI-nP",
      "raw_tags": [
        "häufig im Plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːdn̩ˌtʁʊpə"
    },
    {
      "audio": "De-Bodentruppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Bodentruppe.ogg/De-Bodentruppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bodentruppe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bodenstreitkraft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bodentruppe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Boden und Truppe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bodentruppe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodentruppen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodentruppe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodentruppen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodentruppe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bodentruppen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodentruppe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodentruppen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Truppe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·den·trup·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fernsehdoku – Kriegsende in amerikanischen Originalfilmen. In: Bayerischer Rundfunk. 12. März 2013 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Zwei Wochen nach dem Angriff auf Würzburg erreichen auch die alliierten Bodentruppen an Tauber und Main erstmals bayerisches Gebiet.“"
        },
        {
          "ref": "Militär – USA wollen deutsche Bodentruppen in Syrien. In: Deutsche Welle. 7. Juli 2019 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„»Wir wollen von Deutschland Bodentruppen, um unsere Soldaten teilweise zu ersetzen«, sagte der US-Sonderbeauftragte für Syrien und die Anti-IS-Koalition, James Jeffrey […]“"
        },
        {
          "ref": "Länder - Menschen - Abenteuer – Mit dem Zug durch Vietnam. In: Norddeutscher Rundfunk. 24. Januar 2019 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Der Zug fährt an der wunderschönen Zitadelle von Hue vorbei, am geschichtsträchtigen Strand von Da Nang, wo damals die ersten US-amerikanischen Bodentruppen landeten.“"
        },
        {
          "ref": "Russland mit Bodentruppen? - «Rebellen kämpfen erbittert um Idlib». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 18. Juli 2019 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Es ist laut Rebellen das erste Mal, dass Russland Bodentruppen in Syrien direkt ins Gefecht schickt. Bis jetzt hatte Russland die syrische Regierung vor allem mithilfe von Lufteinsätzen unterstützt.“"
        },
        {
          "ref": "NATO-Eingreiftruppe wird aus Münster geführt. In: Westdeutscher Rundfunk. 9. Januar 2019 (Online abrufbar nur bis 09.01.2020 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Das Deutsch-Niederländische Korps hat am Mittwoch (09.01.2019) offiziell das Kommando über die Bodentruppen der NATO übernommen.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Buttkereit: Türkische Offensive – Mit aller Härte gegen die Kurden. In: Norddeutscher Rundfunk. 21. Januar 2018 (URL, abgerufen am 29. August 2019) .",
          "text": "„Die Türkei geht aus der Luft und mit Bodentruppen gegen Kurden im Norden Syriens vor.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einheit (= Truppe), die an Land (= am Boden) operiert"
      ],
      "raw_tags": [
        "häufig im Plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːdn̩ˌtʁʊpə"
    },
    {
      "audio": "De-Bodentruppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Bodentruppe.ogg/De-Bodentruppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bodentruppe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bodenstreitkraft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bodentruppe"
}