See Blutsfreund on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Blutsfreundschaft" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Freund sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Blutsfreund", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Blutsfreunde", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Blutsfreunds", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Blutsfreundes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Blutsfreunde", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Blutsfreund", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Blutsfreunden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Blutsfreund", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Blutsfreunde", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bluts·freund", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Werner Schwartzkopff", "isbn": "978-3-8460-0082-3", "pages": "99", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Werner Schwartzkopff: Sagen und Geschichten aus dem alten Frankreich und England. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 978-3-8460-0082-3, Seite 99 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„So schied sich Blutsfreund von dem Blutsfreund hier, sind voller Schmerz, nicht scherzen, lachen sie, die Träne beiden aus den Augen rinnt.“", "title": "Sagen und Geschichten aus dem alten Frankreich und England", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2011" }, { "author": "Joachim Scherf", "isbn": "978-3-7519-8586-4", "pages": "138", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Joachim Scherf: Bald wird der Himmel purpur glühen. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-8586-4, Seite 138 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Du bist doch ja mein Blutsfreund worden, Und hast's mit mir so wohl gemeint.“", "title": "Bald wird der Himmel purpur glühen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Person, mit der man stark befreundet ist und der man seine tiefe Verbundenheit durch Vermischung von Blut ausdrückt" ], "id": "de-Blutsfreund-de-noun-gvAoAGAS", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbluːt͡sˌfʁɔɪ̯nt" }, { "audio": "De-Blutsfreund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Blutsfreund.ogg/De-Blutsfreund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blutsfreund.ogg" }, { "rhymes": "uːt͡sfʁɔɪ̯nt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Blutsbruder" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Blutsfreund" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Blutsfreundschaft" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Freund sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Blutsfreund", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Blutsfreunde", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Blutsfreunds", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Blutsfreundes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Blutsfreunde", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Blutsfreund", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Blutsfreunden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Blutsfreund", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Blutsfreunde", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bluts·freund", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Werner Schwartzkopff", "isbn": "978-3-8460-0082-3", "pages": "99", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Werner Schwartzkopff: Sagen und Geschichten aus dem alten Frankreich und England. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 978-3-8460-0082-3, Seite 99 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„So schied sich Blutsfreund von dem Blutsfreund hier, sind voller Schmerz, nicht scherzen, lachen sie, die Träne beiden aus den Augen rinnt.“", "title": "Sagen und Geschichten aus dem alten Frankreich und England", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2011" }, { "author": "Joachim Scherf", "isbn": "978-3-7519-8586-4", "pages": "138", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Joachim Scherf: Bald wird der Himmel purpur glühen. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-8586-4, Seite 138 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Du bist doch ja mein Blutsfreund worden, Und hast's mit mir so wohl gemeint.“", "title": "Bald wird der Himmel purpur glühen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Person, mit der man stark befreundet ist und der man seine tiefe Verbundenheit durch Vermischung von Blut ausdrückt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbluːt͡sˌfʁɔɪ̯nt" }, { "audio": "De-Blutsfreund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Blutsfreund.ogg/De-Blutsfreund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blutsfreund.ogg" }, { "rhymes": "uːt͡sfʁɔɪ̯nt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Blutsbruder" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Blutsfreund" }
Download raw JSONL data for Blutsfreund meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.