See Bivalenz on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Einwertigkeit"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Monovalenz"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Bivalenz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bivalenzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bivalenz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bivalenzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bivalenz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bivalenzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bivalenz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bivalenzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bi·va·lenz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bernd Irlenborn",
"isbn": "978-3-11-046354-5",
"pages": "80",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Bernd Irlenborn: Relativismus. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, ISBN 978-3-11-046354-5, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Mehrwertige Logiken stellen das für die klassische Logik konstitutive Prinzip der Bivalenz in Frage und verwenden mehr als zwei Wahrheitswerte.“",
"title": "Relativismus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Maja Schepelmann",
"isbn": "978-3-9574382-2-5",
"pages": "275",
"publisher": "mentis Verlag GmbH",
"ref": "Maja Schepelmann: Kants Gesamtwerk in neuer Perspektive. mentis Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-9574382-2-5, Seite 275 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Kant nimmt hier Unterscheidungen auf, mit denen etwa Cicero den Problemen begegnet, die sich auftun, wenn man weder das logische Prinzip der Bivalenz, mit dem häufig »das Fatum« resp. ein Determinismus verbunden wurde, noch die Freiheit des Willens aufgeben will.“",
"title": "Kants Gesamtwerk in neuer Perspektive",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Lu Jiang",
"isbn": "978-3-8325-3433-2",
"pages": "536",
"publisher": "Logos Verlag Berlin GmbH",
"ref": "Lu Jiang: Ockhams Theorie der Modalitäten. Logos Verlag Berlin GmbH, 2016, ISBN 978-3-8325-3433-2, Seite 536 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gibt man das Prinzip der Bivalenz auf, dann ist eine kontingente Aussage über die Zukunft nicht wahr oder falsch, sondern unbestimmt […].“",
"title": "Ockhams Theorie der Modalitäten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Gerrit Demetrio",
"isbn": "978-3-7407-6017-5",
"pages": "353",
"publisher": "TWENTYSIX",
"ref": "Gerrit Demetrio: Familia Fabula Teil III. TWENTYSIX, 2021, ISBN 978-3-7407-6017-5, Seite 353 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Erde wird sich in rechtem Glauben in dessen Bivalenz auch letzten Endes harmonisieren und zusammenstreben.“",
"title": "Familia Fabula Teil III",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Thomas Dreiskämper",
"isbn": "978-3-11-051958-7",
"pages": "82",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Thomas Dreiskämper: Grundfragen der Medienbetriebslehre. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-11-051958-7, Seite 82 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Bivalenz der Leistungsträgerschaft von Mediengütern liegt darin begründet, dass sie einerseits Inhalte (Bedeutungen, Wissen etc.) transportieren und andererseits durch ihre Herstellung Kosten verursachen.“",
"title": "Grundfragen der Medienbetriebslehre",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Sigrun-Heide Filipp, Peter Aymanns",
"isbn": "978-3-17-032920-1",
"pages": "208",
"publisher": "Kohlhammer Verlag",
"ref": "Sigrun-Heide Filipp, Peter Aymanns: Kritische Lebensereignisse und Lebenskrisen. Kohlhammer Verlag, 2018, ISBN 978-3-17-032920-1, Seite 208 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auch wenn in dem Konzept der »Krise« stets die Bivalenz ihres Ausgangs mitgedacht war, hat es in der empirischen Forschung lange gedauert, bis der Blick sich entsprechend geweitet hat.“",
"title": "Kritische Lebensereignisse und Lebenskrisen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"isbn": "978-3-7771-0129-3",
"publisher": "W. Teigeler.",
"ref": "Jahrbuch des Eisenbahnwesens. W. Teigeler., 1975, ISBN 978-3-7771-0129-3 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Bivalenz thermischer Kraftwerke gestattet bei längeren Versorgungskrisen die Umstellung von Öl auf Kohle.“",
"title": "Jahrbuch des Eisenbahnwesens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1975"
},
{
"author": "Mathias Heidenescher",
"isbn": "978-3-428-48963-3",
"pages": "72",
"publisher": "Duncker & Humblot",
"ref": "Mathias Heidenescher: Die Beobachtung des Risikos. Duncker & Humblot, 2019, ISBN 978-3-428-48963-3, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Man kann auch so formulieren: nicht Operationen erzeugen Paradoxien, sondern Beobachtungen, weil Beobachtungen die Bivalenz zweier differenter Werte umfaßt.“",
"title": "Die Beobachtung des Risikos",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, in zwei Zustände/Möglichkeiten eingeteilt zu sein, wie etwa „wahr“ und „falsch“"
],
"id": "de-Bivalenz-de-noun-ra6mKgAx",
"raw_tags": [
"Plural selten"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Heinrich Ludwig Buff",
"pages": "9",
"publisher": "Ferdinand Enke",
"ref": "Heinrich Ludwig Buff: Ein Blick auf die Geschichte der Chemie. Ferdinand Enke, 1866, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wenn Sauerstoff in dieser Verbindung bivalent enthalten ist, so muss dem Kohlenstoff ebenfalls Bivalenz zuerkannt werden.“",
"title": "Ein Blick auf die Geschichte der Chemie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1866"
},
{
"pages": "169",
"publisher": "Verlag Chemie",
"ref": "Liebigs Annalen der Chemie. Verlag Chemie, 1913, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine andere Frage ist natürlich, ob der Zirkoniumwasserstoff wirklich eine chemische Verbindung darstellt, oder ob vielleicht eine feste Lösung vorliegt. Mit der Beantwortung dieser Frage hängt die eventuelle Bivalenz des Zirkoniums auf das engste zusammen.“",
"title": "Liebigs Annalen der Chemie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1913"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, mit zwei anderen Atomen eine chemische Bindung eingehen zu können"
],
"id": "de-Bivalenz-de-noun-anfhQJc5",
"raw_tags": [
"Plural selten",
"Chemie"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bivaˈlɛnt͡s"
},
{
"ipa": "ˈbiːvaˌlɛnt͡s"
},
{
"audio": "De-Bivalenz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Bivalenz.ogg/De-Bivalenz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bivalenz.ogg"
},
{
"audio": "De-Bivalenz2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Bivalenz2.ogg/De-Bivalenz2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bivalenz2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zweiwertigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Divalenz"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bivalence"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "bivalence"
}
],
"word": "Bivalenz"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Einwertigkeit"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Monovalenz"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Bivalenz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bivalenzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bivalenz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bivalenzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bivalenz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bivalenzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bivalenz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bivalenzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bi·va·lenz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bernd Irlenborn",
"isbn": "978-3-11-046354-5",
"pages": "80",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Bernd Irlenborn: Relativismus. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, ISBN 978-3-11-046354-5, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Mehrwertige Logiken stellen das für die klassische Logik konstitutive Prinzip der Bivalenz in Frage und verwenden mehr als zwei Wahrheitswerte.“",
"title": "Relativismus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Maja Schepelmann",
"isbn": "978-3-9574382-2-5",
"pages": "275",
"publisher": "mentis Verlag GmbH",
"ref": "Maja Schepelmann: Kants Gesamtwerk in neuer Perspektive. mentis Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-9574382-2-5, Seite 275 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Kant nimmt hier Unterscheidungen auf, mit denen etwa Cicero den Problemen begegnet, die sich auftun, wenn man weder das logische Prinzip der Bivalenz, mit dem häufig »das Fatum« resp. ein Determinismus verbunden wurde, noch die Freiheit des Willens aufgeben will.“",
"title": "Kants Gesamtwerk in neuer Perspektive",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Lu Jiang",
"isbn": "978-3-8325-3433-2",
"pages": "536",
"publisher": "Logos Verlag Berlin GmbH",
"ref": "Lu Jiang: Ockhams Theorie der Modalitäten. Logos Verlag Berlin GmbH, 2016, ISBN 978-3-8325-3433-2, Seite 536 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gibt man das Prinzip der Bivalenz auf, dann ist eine kontingente Aussage über die Zukunft nicht wahr oder falsch, sondern unbestimmt […].“",
"title": "Ockhams Theorie der Modalitäten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Gerrit Demetrio",
"isbn": "978-3-7407-6017-5",
"pages": "353",
"publisher": "TWENTYSIX",
"ref": "Gerrit Demetrio: Familia Fabula Teil III. TWENTYSIX, 2021, ISBN 978-3-7407-6017-5, Seite 353 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Erde wird sich in rechtem Glauben in dessen Bivalenz auch letzten Endes harmonisieren und zusammenstreben.“",
"title": "Familia Fabula Teil III",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Thomas Dreiskämper",
"isbn": "978-3-11-051958-7",
"pages": "82",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Thomas Dreiskämper: Grundfragen der Medienbetriebslehre. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-11-051958-7, Seite 82 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Bivalenz der Leistungsträgerschaft von Mediengütern liegt darin begründet, dass sie einerseits Inhalte (Bedeutungen, Wissen etc.) transportieren und andererseits durch ihre Herstellung Kosten verursachen.“",
"title": "Grundfragen der Medienbetriebslehre",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Sigrun-Heide Filipp, Peter Aymanns",
"isbn": "978-3-17-032920-1",
"pages": "208",
"publisher": "Kohlhammer Verlag",
"ref": "Sigrun-Heide Filipp, Peter Aymanns: Kritische Lebensereignisse und Lebenskrisen. Kohlhammer Verlag, 2018, ISBN 978-3-17-032920-1, Seite 208 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Auch wenn in dem Konzept der »Krise« stets die Bivalenz ihres Ausgangs mitgedacht war, hat es in der empirischen Forschung lange gedauert, bis der Blick sich entsprechend geweitet hat.“",
"title": "Kritische Lebensereignisse und Lebenskrisen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"isbn": "978-3-7771-0129-3",
"publisher": "W. Teigeler.",
"ref": "Jahrbuch des Eisenbahnwesens. W. Teigeler., 1975, ISBN 978-3-7771-0129-3 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Bivalenz thermischer Kraftwerke gestattet bei längeren Versorgungskrisen die Umstellung von Öl auf Kohle.“",
"title": "Jahrbuch des Eisenbahnwesens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1975"
},
{
"author": "Mathias Heidenescher",
"isbn": "978-3-428-48963-3",
"pages": "72",
"publisher": "Duncker & Humblot",
"ref": "Mathias Heidenescher: Die Beobachtung des Risikos. Duncker & Humblot, 2019, ISBN 978-3-428-48963-3, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Man kann auch so formulieren: nicht Operationen erzeugen Paradoxien, sondern Beobachtungen, weil Beobachtungen die Bivalenz zweier differenter Werte umfaßt.“",
"title": "Die Beobachtung des Risikos",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, in zwei Zustände/Möglichkeiten eingeteilt zu sein, wie etwa „wahr“ und „falsch“"
],
"raw_tags": [
"Plural selten"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Heinrich Ludwig Buff",
"pages": "9",
"publisher": "Ferdinand Enke",
"ref": "Heinrich Ludwig Buff: Ein Blick auf die Geschichte der Chemie. Ferdinand Enke, 1866, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wenn Sauerstoff in dieser Verbindung bivalent enthalten ist, so muss dem Kohlenstoff ebenfalls Bivalenz zuerkannt werden.“",
"title": "Ein Blick auf die Geschichte der Chemie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1866"
},
{
"pages": "169",
"publisher": "Verlag Chemie",
"ref": "Liebigs Annalen der Chemie. Verlag Chemie, 1913, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine andere Frage ist natürlich, ob der Zirkoniumwasserstoff wirklich eine chemische Verbindung darstellt, oder ob vielleicht eine feste Lösung vorliegt. Mit der Beantwortung dieser Frage hängt die eventuelle Bivalenz des Zirkoniums auf das engste zusammen.“",
"title": "Liebigs Annalen der Chemie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1913"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, mit zwei anderen Atomen eine chemische Bindung eingehen zu können"
],
"raw_tags": [
"Plural selten",
"Chemie"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bivaˈlɛnt͡s"
},
{
"ipa": "ˈbiːvaˌlɛnt͡s"
},
{
"audio": "De-Bivalenz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Bivalenz.ogg/De-Bivalenz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bivalenz.ogg"
},
{
"audio": "De-Bivalenz2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Bivalenz2.ogg/De-Bivalenz2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bivalenz2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zweiwertigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Divalenz"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "bivalence"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "bivalence"
}
],
"word": "Bivalenz"
}
Download raw JSONL data for Bivalenz meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.