See Bisstrich on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus der Konjunktionbis und dem Substantiv Strich"
],
"forms": [
{
"form": "der Bisstrich",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bisstriche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bisstrichs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bisstriches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bisstriche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bisstrich",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bisstrichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bisstrich",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bisstriche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bis·strich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hugo Neumaier",
"isbn": "3486769448",
"italic_text_offsets": [
[
44,
53
]
],
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Hugo Neumaier: Der Weg zum Maschinenschreiber. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 3486769448 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Dieses Zeichen dient […] als Gedanken- und Bisstrich.“",
"title": "Der Weg zum Maschinenschreiber",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Klaus Börner",
"italic_text_offsets": [
[
31,
40
]
],
"publisher": "Schott",
"ref": "Klaus Börner: Handbuch der Klavierliteratur zu vier Händen an einem instrument. Schott, 2005 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„[…] oft zwei Zahlen mit einem Bisstrich verbunden, wie 3-4, oder im Falle, dass der angrenzende Bereich nur in geringem Maße eine Rolle spielt, mit Klammer, z.B. 2 (-3).“",
"title": "Handbuch der Klavierliteratur zu vier Händen an einem instrument",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2005"
},
{
"author": "Alfred Schirmer",
"isbn": "3663135845",
"italic_text_offsets": [
[
39,
48
]
],
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Alfred Schirmer: Der Sprach- und Schriftverkehr der Wirtschaft. Springer-Verlag, 2013, ISBN 3663135845 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Der Strich (—) wird verwendet […] als Bisstrich […]“",
"title": "Der Sprach- und Schriftverkehr der Wirtschaft",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Name des Zeichens ‚–‘ (typographisch ein Halbgeviertstrich) in der Bedeutung ‚(von) bis‘, also wenn es zwischen zwei Elementen einer Reihe steht und diese so als Endpunkte einer Spanne kennzeichnet"
],
"id": "de-Bisstrich-de-noun-ZhSyD2Pa",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪsˌʃtʁɪç"
},
{
"audio": "De-Bisstrich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Bisstrich.ogg/De-Bisstrich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bisstrich.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bisstrich"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus der Konjunktionbis und dem Substantiv Strich"
],
"forms": [
{
"form": "der Bisstrich",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bisstriche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bisstrichs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bisstriches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bisstriche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bisstrich",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bisstrichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bisstrich",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bisstriche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bis·strich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hugo Neumaier",
"isbn": "3486769448",
"italic_text_offsets": [
[
44,
53
]
],
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Hugo Neumaier: Der Weg zum Maschinenschreiber. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 3486769448 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Dieses Zeichen dient […] als Gedanken- und Bisstrich.“",
"title": "Der Weg zum Maschinenschreiber",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Klaus Börner",
"italic_text_offsets": [
[
31,
40
]
],
"publisher": "Schott",
"ref": "Klaus Börner: Handbuch der Klavierliteratur zu vier Händen an einem instrument. Schott, 2005 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„[…] oft zwei Zahlen mit einem Bisstrich verbunden, wie 3-4, oder im Falle, dass der angrenzende Bereich nur in geringem Maße eine Rolle spielt, mit Klammer, z.B. 2 (-3).“",
"title": "Handbuch der Klavierliteratur zu vier Händen an einem instrument",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2005"
},
{
"author": "Alfred Schirmer",
"isbn": "3663135845",
"italic_text_offsets": [
[
39,
48
]
],
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Alfred Schirmer: Der Sprach- und Schriftverkehr der Wirtschaft. Springer-Verlag, 2013, ISBN 3663135845 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Der Strich (—) wird verwendet […] als Bisstrich […]“",
"title": "Der Sprach- und Schriftverkehr der Wirtschaft",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Name des Zeichens ‚–‘ (typographisch ein Halbgeviertstrich) in der Bedeutung ‚(von) bis‘, also wenn es zwischen zwei Elementen einer Reihe steht und diese so als Endpunkte einer Spanne kennzeichnet"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪsˌʃtʁɪç"
},
{
"audio": "De-Bisstrich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Bisstrich.ogg/De-Bisstrich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bisstrich.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bisstrich"
}
Download raw JSONL data for Bisstrich meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.