See Bis-Strich on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus der Konjunktion bis und dem Substantiv Strich, verbunden mit einem Bindestrich -",
"forms": [
{
"form": "–",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "der Bis-Strich",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bis-Striche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bis-Strichs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bis-Striches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bis-Striche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bis-Strich",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bis-Strichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bis-Strich",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bis-Striche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"typographisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Halbgeviertstrich"
}
],
"hyphenation": "Bis-Strich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2023-10-25",
"author": "Hannelore Sollfrank",
"isbn": "978-3-540-15057-2",
"pages": "136",
"place": "Berlin, Heidelberg, New York, Tokyo",
"publisher": "Springer",
"ref": "Hannelore Sollfrank: Katalogisierung für öffentliche Bibliotheken. Springer, Berlin, Heidelberg, New York, Tokyo 1985, ISBN 978-3-540-15057-2, Seite 136, DNB 850115086 (Google Books, abgerufen am 25. Oktober 2023) .",
"text": "„[Die Bandaufführung] besteht im allgemeinen aus der Bandangabe und dem Erscheinungsjahr des ersten und – durch Bis-Strich angeschlossenen – der Bandangabe und dem Erscheinungsjahr des letzten Bandes […]“",
"title": "Katalogisierung für öffentliche Bibliotheken",
"url": "Google Books",
"year": "1985"
},
{
"accessdate": "2023-10-25",
"author": "Christoph Prevezanos",
"isbn": "978-3-446-43721-0",
"pages": "95",
"place": "München",
"publisher": "Hanser",
"ref": "Christoph Prevezanos: Technisches Schreiben. Für Informatiker, Akademiker, Techniker und den Berufsalltag. Hanser, München 2013, ISBN 978-3-446-43721-0, Seite 95, DNB 1034776096 (Google Books, abgerufen am 25. Oktober 2023) .",
"text": "„Abweichend von den bisherigen Regeln besteht [die DIN 5008] bei Wertangaben auf ein Leerzeichen zwischen dem Bis-Strich und den jeweiligen Werten.“",
"title": "Technisches Schreiben. Für Informatiker, Akademiker, Techniker und den Berufsalltag",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2023-10-25",
"author": "Florian Busch",
"edition": "1",
"isbn": "978-3-11-072888-0",
"place": "Berlin, Boston",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Florian Busch: Digitale Schreibregister. Kontexte, Formen und metapragmatische Reflexionen. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin, Boston 2021, ISBN 978-3-11-072888-0, DNB 1238752829 (Google Books, abgerufen am 25. Oktober 2023) .",
"text": "„Neben verschiedenen Intervallangaben bezüglich Geldsummen […] bilden die Notationen von Uhrzeit-Intervallen […] die größte Teilgruppe des digitalen Bis-Strichs […]“",
"title": "Digitale Schreibregister. Kontexte, Formen und metapragmatische Reflexionen",
"url": "Google Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"Name des Zeichens ‚–‘ (typographisch ein Halbgeviertstrich) in der Bedeutung ‚(von) bis‘, also wenn es zwischen zwei Elementen einer Reihe steht und diese so als Endpunkte einer Spanne kennzeichnet"
],
"id": "de-Bis-Strich-de-noun-ZhSyD2Pa",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪsˌʃtʁɪç"
},
{
"audio": "De-Bis-Strich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Bis-Strich.ogg/De-Bis-Strich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bis-Strich.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bis-Strich"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus der Konjunktion bis und dem Substantiv Strich, verbunden mit einem Bindestrich -",
"forms": [
{
"form": "–",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "der Bis-Strich",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bis-Striche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bis-Strichs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bis-Striches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bis-Striche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bis-Strich",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bis-Strichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bis-Strich",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bis-Striche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"typographisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Halbgeviertstrich"
}
],
"hyphenation": "Bis-Strich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2023-10-25",
"author": "Hannelore Sollfrank",
"isbn": "978-3-540-15057-2",
"pages": "136",
"place": "Berlin, Heidelberg, New York, Tokyo",
"publisher": "Springer",
"ref": "Hannelore Sollfrank: Katalogisierung für öffentliche Bibliotheken. Springer, Berlin, Heidelberg, New York, Tokyo 1985, ISBN 978-3-540-15057-2, Seite 136, DNB 850115086 (Google Books, abgerufen am 25. Oktober 2023) .",
"text": "„[Die Bandaufführung] besteht im allgemeinen aus der Bandangabe und dem Erscheinungsjahr des ersten und – durch Bis-Strich angeschlossenen – der Bandangabe und dem Erscheinungsjahr des letzten Bandes […]“",
"title": "Katalogisierung für öffentliche Bibliotheken",
"url": "Google Books",
"year": "1985"
},
{
"accessdate": "2023-10-25",
"author": "Christoph Prevezanos",
"isbn": "978-3-446-43721-0",
"pages": "95",
"place": "München",
"publisher": "Hanser",
"ref": "Christoph Prevezanos: Technisches Schreiben. Für Informatiker, Akademiker, Techniker und den Berufsalltag. Hanser, München 2013, ISBN 978-3-446-43721-0, Seite 95, DNB 1034776096 (Google Books, abgerufen am 25. Oktober 2023) .",
"text": "„Abweichend von den bisherigen Regeln besteht [die DIN 5008] bei Wertangaben auf ein Leerzeichen zwischen dem Bis-Strich und den jeweiligen Werten.“",
"title": "Technisches Schreiben. Für Informatiker, Akademiker, Techniker und den Berufsalltag",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2023-10-25",
"author": "Florian Busch",
"edition": "1",
"isbn": "978-3-11-072888-0",
"place": "Berlin, Boston",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Florian Busch: Digitale Schreibregister. Kontexte, Formen und metapragmatische Reflexionen. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin, Boston 2021, ISBN 978-3-11-072888-0, DNB 1238752829 (Google Books, abgerufen am 25. Oktober 2023) .",
"text": "„Neben verschiedenen Intervallangaben bezüglich Geldsummen […] bilden die Notationen von Uhrzeit-Intervallen […] die größte Teilgruppe des digitalen Bis-Strichs […]“",
"title": "Digitale Schreibregister. Kontexte, Formen und metapragmatische Reflexionen",
"url": "Google Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"Name des Zeichens ‚–‘ (typographisch ein Halbgeviertstrich) in der Bedeutung ‚(von) bis‘, also wenn es zwischen zwei Elementen einer Reihe steht und diese so als Endpunkte einer Spanne kennzeichnet"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪsˌʃtʁɪç"
},
{
"audio": "De-Bis-Strich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Bis-Strich.ogg/De-Bis-Strich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bis-Strich.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bis-Strich"
}
Download raw JSONL data for Bis-Strich meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.