"Biodiversität" meaning in All languages combined

See Biodiversität on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌbiodivɛʁziˈtɛːt, ˈbiːodivɛʁziˌtɛːt Audio: De-Biodiversität.ogg , De-Biodiversität2.ogg Forms: die Biodiversität [nominative, singular], die Biodiversitäten [nominative, plural], der Biodiversität [genitive, singular], der Biodiversitäten [genitive, plural], der Biodiversität [dative, singular], den Biodiversitäten [dative, plural], die Biodiversität [accusative, singular], die Biodiversitäten [accusative, plural]
Rhymes: ɛːt
  1. biologische Vielfalt innerhalb der Arten und zwischen den Arten sowie die Vielfalt der Ökosysteme
    Sense id: de-Biodiversität-de-noun-073i3p6V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Artenvielfalt, Artenreichtum, biologische, Vielfalt Hypernyms: Diversität Hyponyms: Agrobiodiversität Derived forms: Biodiversitätsbewertung, Biodiversitätsforscher, Biodiversitätsforschung, Biodiversitätskommission, Biodiversitätskonvention, Biodiversitätsrat, Biodiversitätsstrategie, Biodiversitätsveränderung, Biodiversitätsverlust Translations (biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme): biološka raznovrsnost [feminine] (Bosnisch), bioraznolikost [feminine] (Bosnisch), biodiverzitet [masculine] (Bosnisch), biodiversity (Englisch), biodiversité [feminine] (Französisch), diversité biologique [feminine] (Französisch), biodiversità [feminine] (Italienisch), biodiversitat [feminine] (Katalanisch), bioloģiskā daudzveidība (Lettisch), biodaudzveidība (Lettisch), биолошка разноврсност (biološka raznovrsnost) [feminine] (Mazedonisch), биоразновидност (bioraznovidnost) [feminine] (Mazedonisch), биодиверзитет (biodiverzitet) [masculine] (Mazedonisch), biodiversiteit (Niederländisch), bioróżnorodność [feminine] (Polnisch), różnorodność biologiczna [feminine] (Polnisch), biodiversidade [feminine] (Portugiesisch), биоразнообразие (bioraznoobrazie) [neuter] (Russisch), biodiversitet (Schwedisch), biologisk mångfald (Schwedisch), биолошка разноврсност (biološka raznovrsnost) [feminine] (Serbisch), биоразноликост (bioraznolikost) [feminine] (Serbisch), биодиверзитет (biodiverzitet) [masculine] (Serbisch), биолошка разноврсност (biološka raznovrsnost) [feminine] (Serbokroatisch), биоразноликост (bioraznolikost) [feminine] (Serbokroatisch), биодиверзитет (biodiverzitet) [masculine] (Serbokroatisch), biodiverzita (Slowakisch), biologická diverzita (Slowakisch), biološka raznovrstnost [feminine] (Slowenisch), biotska raznolikost [feminine] (Slowenisch), biodiverziteta [feminine] (Slowenisch), biodiverzita (Tschechisch), biologická diverzita (Tschechisch), біорізноманіття (bioriznomanittja) (Ukrainisch), біологічне різноманіття (biolohične riznomanittja) (Ukrainisch), đa dạng sinh học (Vietnamesisch), біялагічная разнастайнасць (bijalahičnaja raznastajnascʹ) (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artenschwund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artensterben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artenverlust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monokultur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Biodiversitätsbewertung"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsforscher"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsforschung"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätskommission"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätskonvention"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsrat"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsstrategie"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsveränderung"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsverlust"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Biodiversität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biodiversitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biodiversität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biodiversitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biodiversität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biodiversitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biodiversität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biodiversitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diversität"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bio·di·ver·si·tät",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agrobiodiversität"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Succow: \"Es geht nicht um die Natur\". Interview von Annick Eimer. In: Zeit Online. Nummer 03/2008, 3. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "Das, was diese Ökosysteme leisten, ist enorm: Recycling und Kohlenstofffestlegung, Grundwasserbildung und Kühlung, Mehrung der Fruchtbarkeit und kontinuierliche Erhöhung der Biodiversität."
        },
        {
          "ref": "Hans Schuh: Viele Worte, wenig Taten. Artenschutz. In: Zeit Online. 3. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "Deshalb warnte kürzlich der Sachverständigenrat für Umweltfragen: »Mit dem massiven Ausbau der Bioenergie steigen die Risiken für Boden, Wasser und Biodiversität.«"
        },
        {
          "ref": "Matthias Glaubrecht: Die Erben Linnés auf der Roten Liste. Biologie. In: Zeit Online. Nummer 21/2007, 20. Mai 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "Nachdem aber mit Darwin die Biodiversität als das Ergebnis eines über Jahrmillionen ablaufenden Evolutionsprozesses erkannt ist, gehört es zu den Aufgaben der Systematik, ein tatsächliches, natürliches System der Organismen zu erstellen."
        },
        {
          "ref": "Jürgen Langenbach: Letzter Fischzug im Jahr 2048? In: DiePresse.com. 3. November 2006, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "\"Wir können den Trend noch umkehren\", kommt Worm zum guten Teil seiner Botschaft: Wo immer Meeresregionen vor Fischfang geschützt sind, erholt sich die Biodiversität rasch."
        },
        {
          "ref": "Wenn Pflanzen verschwinden. In: DiePresse.com. 16. Oktober 2006, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "Im Unterschied zur Biodiversität bei Wildpflanzen - wo der Artenschutz quasi Selbstzweck ist - sei der \"Schutz der Agro-Biodiversität ein Schutz des Menschen\", so die Wiener Agrarforscherin und Theologin Katica Knezovic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biologische Vielfalt innerhalb der Arten und zwischen den Arten sowie die Vielfalt der Ökosysteme"
      ],
      "id": "de-Biodiversität-de-noun-073i3p6V",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbiodivɛʁziˈtɛːt",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbiːodivɛʁziˌtɛːt",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Biodiversität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Biodiversität.ogg/De-Biodiversität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biodiversität.ogg",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Biodiversität2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Biodiversität2.ogg/De-Biodiversität2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biodiversität2.ogg",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artenvielfalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artenreichtum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "biologische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vielfalt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biološka raznovrsnost"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bioraznolikost"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biodiverzitet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiversity"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiversité"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diversité biologique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiversità"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiversitat"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "bioloģiskā daudzveidība"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodaudzveidība"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "biološka raznovrsnost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биолошка разноврсност"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "bioraznovidnost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биоразновидност"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "biodiverzitet",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "биодиверзитет"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiversiteit"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bioróżnorodność"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "różnorodność biologiczna"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiversidade"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bioraznoobrazie",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "биоразнообразие"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiversitet"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biologisk mångfald"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "biološka raznovrsnost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биолошка разноврсност"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "bioraznolikost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биоразноликост"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "biodiverzitet",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "биодиверзитет"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "biološka raznovrsnost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биолошка разноврсност"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "bioraznolikost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биоразноликост"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "biodiverzitet",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "биодиверзитет"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiverzita"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biologická diverzita"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biološka raznovrstnost"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biotska raznolikost"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiverziteta"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiverzita"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biologická diverzita"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "bioriznomanittja",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "біорізноманіття"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "biolohične riznomanittja",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "біологічне різноманіття"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "đa dạng sinh học"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "bijalahičnaja raznastajnascʹ",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "біялагічная разнастайнасць"
    }
  ],
  "word": "Biodiversität"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artenschwund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artensterben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artenverlust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monokultur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Biodiversitätsbewertung"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsforscher"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsforschung"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätskommission"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätskonvention"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsrat"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsstrategie"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsveränderung"
    },
    {
      "word": "Biodiversitätsverlust"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Biodiversität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biodiversitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biodiversität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biodiversitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biodiversität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biodiversitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biodiversität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biodiversitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diversität"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bio·di·ver·si·tät",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agrobiodiversität"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Succow: \"Es geht nicht um die Natur\". Interview von Annick Eimer. In: Zeit Online. Nummer 03/2008, 3. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "Das, was diese Ökosysteme leisten, ist enorm: Recycling und Kohlenstofffestlegung, Grundwasserbildung und Kühlung, Mehrung der Fruchtbarkeit und kontinuierliche Erhöhung der Biodiversität."
        },
        {
          "ref": "Hans Schuh: Viele Worte, wenig Taten. Artenschutz. In: Zeit Online. 3. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "Deshalb warnte kürzlich der Sachverständigenrat für Umweltfragen: »Mit dem massiven Ausbau der Bioenergie steigen die Risiken für Boden, Wasser und Biodiversität.«"
        },
        {
          "ref": "Matthias Glaubrecht: Die Erben Linnés auf der Roten Liste. Biologie. In: Zeit Online. Nummer 21/2007, 20. Mai 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "Nachdem aber mit Darwin die Biodiversität als das Ergebnis eines über Jahrmillionen ablaufenden Evolutionsprozesses erkannt ist, gehört es zu den Aufgaben der Systematik, ein tatsächliches, natürliches System der Organismen zu erstellen."
        },
        {
          "ref": "Jürgen Langenbach: Letzter Fischzug im Jahr 2048? In: DiePresse.com. 3. November 2006, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "\"Wir können den Trend noch umkehren\", kommt Worm zum guten Teil seiner Botschaft: Wo immer Meeresregionen vor Fischfang geschützt sind, erholt sich die Biodiversität rasch."
        },
        {
          "ref": "Wenn Pflanzen verschwinden. In: DiePresse.com. 16. Oktober 2006, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. September 2012) .",
          "text": "Im Unterschied zur Biodiversität bei Wildpflanzen - wo der Artenschutz quasi Selbstzweck ist - sei der \"Schutz der Agro-Biodiversität ein Schutz des Menschen\", so die Wiener Agrarforscherin und Theologin Katica Knezovic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biologische Vielfalt innerhalb der Arten und zwischen den Arten sowie die Vielfalt der Ökosysteme"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbiodivɛʁziˈtɛːt",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbiːodivɛʁziˌtɛːt",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Biodiversität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Biodiversität.ogg/De-Biodiversität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biodiversität.ogg",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Biodiversität2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Biodiversität2.ogg/De-Biodiversität2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biodiversität2.ogg",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artenvielfalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artenreichtum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "biologische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vielfalt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biološka raznovrsnost"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bioraznolikost"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biodiverzitet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiversity"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiversité"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diversité biologique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiversità"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiversitat"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "bioloģiskā daudzveidība"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodaudzveidība"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "biološka raznovrsnost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биолошка разноврсност"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "bioraznovidnost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биоразновидност"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "biodiverzitet",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "биодиверзитет"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiversiteit"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bioróżnorodność"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "różnorodność biologiczna"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiversidade"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bioraznoobrazie",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "биоразнообразие"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiversitet"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biologisk mångfald"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "biološka raznovrsnost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биолошка разноврсност"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "bioraznolikost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биоразноликост"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "biodiverzitet",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "биодиверзитет"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "biološka raznovrsnost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биолошка разноврсност"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "bioraznolikost",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биоразноликост"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "biodiverzitet",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "биодиверзитет"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiverzita"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biologická diverzita"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biološka raznovrstnost"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biotska raznolikost"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biodiverziteta"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biodiverzita"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "biologická diverzita"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "bioriznomanittja",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "біорізноманіття"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "biolohične riznomanittja",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "біологічне різноманіття"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "đa dạng sinh học"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "bijalahičnaja raznastajnascʹ",
      "sense": "biologische Vielfalt der Arten und der Ökosysteme",
      "sense_index": "1",
      "word": "біялагічная разнастайнасць"
    }
  ],
  "word": "Biodiversität"
}

Download raw JSONL data for Biodiversität meaning in All languages combined (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.