"Binaritätsprinzip" meaning in All languages combined

See Binaritätsprinzip on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: binaʁiˈtɛːt͡spʁɪnˌt͡siːp Audio: De-Binaritätsprinzip.ogg Forms: das Binaritätsprinzip [nominative, singular], des Binaritätsprinzips [genitive, singular], dem Binaritätsprinzip [dative, singular], das Binaritätsprinzip [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus Binarität, Fugenelement -s und Prinzip
  1. Prinzip der strukturalistischen Linguistik, eine größere sprachliche Einheit nach Möglichkeit immer in genau zwei Teile (Konstituenten) zu zerlegen (segmentieren).
    Sense id: de-Binaritätsprinzip-de-noun-yoCU6aQd Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Binarität

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Binarität, Fugenelement -s und Prinzip",
  "forms": [
    {
      "form": "das Binaritätsprinzip",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Binaritätsprinzips",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Binaritätsprinzip",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Binaritätsprinzip",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bi·na·ri·täts·prin·zip",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Binaritätsprinzip bedeutet, dass ein Wort wie \"Holzhammermethode\" in einem 1. Schritt in die Konstituenten \"Holzhammer\" und \"Methode\", in einem zweiten Schritt in \"Holz\" + \"Hammer\" sowie \"Method-\" + \"-e\" zerlegt wird. Das Binaritätsprinzip ermöglicht auf diese Weise, die hierarchische Struktur sprachlicher Einheiten zu erarbeiten."
        },
        {
          "ref": "Heidrun Pelz: Linguistik für Anfänger. 4, erweiterte und bearbeitete Auflage. Hoffmann und Campe 1981, Seite 144. ISBN 3-455-09171-7.",
          "text": "„Manche Vertreter der IC-Analyse (z.B. Wells) postulieren, daß beim Segmentieren stets in binären Schritten vorzugehen sei; doch läßt sich das Binaritätsprinzip logisch nicht begründen, und bei manchen Typen von Konstituenten wird auch von ihnen eine Dreiteilung (als überzeugender) zugelassen…“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Brinker: Modelle und Methoden der strukturalistischen Syntax. Eine Einführung. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, Seite 76. ISBN 3-17-002749-2.",
          "text": "Zu den Grundprinzipien der Segmentierung sprachlicher Einheiten gehört: „Das Binaritätsprinzip, d. h. das strikte Festhalten an dem Postulat, bei der Segmentierung möglichst in binären Schritten vorzugehen und den Satz bzw. die Konstituente auf jeder Stufe nur einmal zu teilen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prinzip der strukturalistischen Linguistik, eine größere sprachliche Einheit nach Möglichkeit immer in genau zwei Teile (Konstituenten) zu zerlegen (segmentieren)."
      ],
      "id": "de-Binaritätsprinzip-de-noun-yoCU6aQd",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "binaʁiˈtɛːt͡spʁɪnˌt͡siːp"
    },
    {
      "audio": "De-Binaritätsprinzip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Binaritätsprinzip.ogg/De-Binaritätsprinzip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Binaritätsprinzip.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Binarität"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Binaritätsprinzip"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Binarität, Fugenelement -s und Prinzip",
  "forms": [
    {
      "form": "das Binaritätsprinzip",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Binaritätsprinzips",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Binaritätsprinzip",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Binaritätsprinzip",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bi·na·ri·täts·prin·zip",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Binaritätsprinzip bedeutet, dass ein Wort wie \"Holzhammermethode\" in einem 1. Schritt in die Konstituenten \"Holzhammer\" und \"Methode\", in einem zweiten Schritt in \"Holz\" + \"Hammer\" sowie \"Method-\" + \"-e\" zerlegt wird. Das Binaritätsprinzip ermöglicht auf diese Weise, die hierarchische Struktur sprachlicher Einheiten zu erarbeiten."
        },
        {
          "ref": "Heidrun Pelz: Linguistik für Anfänger. 4, erweiterte und bearbeitete Auflage. Hoffmann und Campe 1981, Seite 144. ISBN 3-455-09171-7.",
          "text": "„Manche Vertreter der IC-Analyse (z.B. Wells) postulieren, daß beim Segmentieren stets in binären Schritten vorzugehen sei; doch läßt sich das Binaritätsprinzip logisch nicht begründen, und bei manchen Typen von Konstituenten wird auch von ihnen eine Dreiteilung (als überzeugender) zugelassen…“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Brinker: Modelle und Methoden der strukturalistischen Syntax. Eine Einführung. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, Seite 76. ISBN 3-17-002749-2.",
          "text": "Zu den Grundprinzipien der Segmentierung sprachlicher Einheiten gehört: „Das Binaritätsprinzip, d. h. das strikte Festhalten an dem Postulat, bei der Segmentierung möglichst in binären Schritten vorzugehen und den Satz bzw. die Konstituente auf jeder Stufe nur einmal zu teilen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prinzip der strukturalistischen Linguistik, eine größere sprachliche Einheit nach Möglichkeit immer in genau zwei Teile (Konstituenten) zu zerlegen (segmentieren)."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "binaʁiˈtɛːt͡spʁɪnˌt͡siːp"
    },
    {
      "audio": "De-Binaritätsprinzip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Binaritätsprinzip.ogg/De-Binaritätsprinzip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Binaritätsprinzip.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Binarität"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Binaritätsprinzip"
}

Download raw JSONL data for Binaritätsprinzip meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.