"Bilddiagramm" meaning in All languages combined

See Bilddiagramm on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbɪltdiaˌɡʁam Audio: De-Bilddiagramm.ogg Forms: das Bilddiagramm [nominative, singular], die Bilddiagramme [nominative, plural], des Bilddiagramms [genitive, singular], der Bilddiagramme [genitive, plural], dem Bilddiagramm [dative, singular], den Bilddiagrammen [dative, plural], das Bilddiagramm [accusative, singular], die Bilddiagramme [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Bild und Diagramm
  1. Diagramm, das die Häufigkeit von etwas mithilfe von Bildern/Grafiken darstellt
    Sense id: de-Bilddiagramm-de-noun--g4mfN5y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Diagramm

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Bild und Diagramm",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bilddiagramm",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bilddiagramme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bilddiagramms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bilddiagramme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bilddiagramm",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bilddiagrammen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bilddiagramm",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bilddiagramme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diagramm"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bild·dia·gramm",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-86683-187-2",
          "pages": "11",
          "place": "Gelnhausen",
          "publisher": "Wagner-Verlag",
          "ref": "Mathematik 5-6: Illustrierte Power-Selbsthilfe und Nachschlagewerk für Gymnasium, Realschule, Hauptschule sowie integrierte Gesamtschule. 1. Auflage. Wagner-Verlag, Gelnhausen 2007, ISBN 978-3-86683-187-2, Seite 11 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In diesem Bilddiagramm stellt ein Mensch 10000000 Einwohner dar.“",
          "title": "Mathematik 5-6: Illustrierte Power-Selbsthilfe und Nachschlagewerk für Gymnasium, Realschule, Hauptschule sowie integrierte Gesamtschule",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Heike Homrighausen",
          "isbn": "978-3-12-050175-6",
          "pages": "34",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett",
          "ref": "Heike Homrighausen: Klett Ich kann… Mathe - Zahlen 5./6. Klasse. Klett, Stuttgart 2020, ISBN 978-3-12-050175-6, Seite 34 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Warum hat das Bilddiagramm für Stuttgart eine Figur mehr als das Bilddiagramm für Bremen?“",
          "title": "Klett Ich kann… Mathe - Zahlen 5./6. Klasse",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Martin Meinholdt/Cornelia Sanzenbacher",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-12-927055-4",
          "pages": "100",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Pons",
          "ref": "Martin Meinholdt/Cornelia Sanzenbacher: Training Mathematik, Realschule 6. Schuljahr. 1. Auflage. Pons, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-12-927055-4, Seite 100 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wie viele Schüler steigen im Bilddiagramm in den Bus?“",
          "title": "Training Mathematik, Realschule 6. Schuljahr",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Alexander Magerhans, Theresa Merkel, Julia Cimbalista",
          "isbn": "978-3-8349-3756-8",
          "pages": "154",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Alexander Magerhans, Theresa Merkel, Julia Cimbalista: Marktforschungsergebnisse zielgruppengerecht kommunizieren. Springer-Verlag, 2012, ISBN 978-3-8349-3756-8, Seite 154 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alternativ werden das Piktogramm als Bilddiagramm, freie Grafik, Grafik mit Illustrationselementen, Symboldiagramm oder einfach als Symbol bezeichnet […].“",
          "title": "Marktforschungsergebnisse zielgruppengerecht kommunizieren",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Heike Homrighausen",
          "isbn": "978-3-12-927364-7",
          "pages": "119",
          "publisher": "PONS",
          "ref": "Heike Homrighausen: KomplettTrainer Mathematik 6. Klasse Gymnasium. PONS, 2016, ISBN 978-3-12-927364-7, Seite 119 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hier siehst du die gerundeten Einwohnerzahlen einzelner Länder in einer Tabelle aufgelistet und in einem Bilddiagramm veranschaulicht.“",
          "title": "KomplettTrainer Mathematik 6. Klasse Gymnasium",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "John Bender, Michael Marrinan",
          "isbn": "978-3-05-009379-6",
          "pages": "28",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "John Bender, Michael Marrinan: Kultur des Diagramms. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2014, ISBN 978-3-05-009379-6, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die meisten Bilddiagramme sind auf einer planen Oberfläche angeordnet, diederLeinwandvon Desportesgleicht.“",
          "title": "Kultur des Diagramms",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Karl Bott",
          "isbn": "978-3-663-13656-9",
          "pages": "490",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Karl Bott: Das deutsche Kaufmannsbuch. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-13656-9, Seite 490 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bilddiagramme werden zur allgemeinverständlichen Wiedergabe von statistischen Werten verwendet.“",
          "title": "Das deutsche Kaufmannsbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diagramm, das die Häufigkeit von etwas mithilfe von Bildern/Grafiken darstellt"
      ],
      "id": "de-Bilddiagramm-de-noun--g4mfN5y",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪltdiaˌɡʁam"
    },
    {
      "audio": "De-Bilddiagramm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Bilddiagramm.ogg/De-Bilddiagramm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bilddiagramm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bilddiagramm"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Bild und Diagramm",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bilddiagramm",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bilddiagramme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bilddiagramms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bilddiagramme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bilddiagramm",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bilddiagrammen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bilddiagramm",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bilddiagramme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diagramm"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bild·dia·gramm",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-86683-187-2",
          "pages": "11",
          "place": "Gelnhausen",
          "publisher": "Wagner-Verlag",
          "ref": "Mathematik 5-6: Illustrierte Power-Selbsthilfe und Nachschlagewerk für Gymnasium, Realschule, Hauptschule sowie integrierte Gesamtschule. 1. Auflage. Wagner-Verlag, Gelnhausen 2007, ISBN 978-3-86683-187-2, Seite 11 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In diesem Bilddiagramm stellt ein Mensch 10000000 Einwohner dar.“",
          "title": "Mathematik 5-6: Illustrierte Power-Selbsthilfe und Nachschlagewerk für Gymnasium, Realschule, Hauptschule sowie integrierte Gesamtschule",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Heike Homrighausen",
          "isbn": "978-3-12-050175-6",
          "pages": "34",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett",
          "ref": "Heike Homrighausen: Klett Ich kann… Mathe - Zahlen 5./6. Klasse. Klett, Stuttgart 2020, ISBN 978-3-12-050175-6, Seite 34 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Warum hat das Bilddiagramm für Stuttgart eine Figur mehr als das Bilddiagramm für Bremen?“",
          "title": "Klett Ich kann… Mathe - Zahlen 5./6. Klasse",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Martin Meinholdt/Cornelia Sanzenbacher",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-12-927055-4",
          "pages": "100",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Pons",
          "ref": "Martin Meinholdt/Cornelia Sanzenbacher: Training Mathematik, Realschule 6. Schuljahr. 1. Auflage. Pons, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-12-927055-4, Seite 100 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wie viele Schüler steigen im Bilddiagramm in den Bus?“",
          "title": "Training Mathematik, Realschule 6. Schuljahr",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Alexander Magerhans, Theresa Merkel, Julia Cimbalista",
          "isbn": "978-3-8349-3756-8",
          "pages": "154",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Alexander Magerhans, Theresa Merkel, Julia Cimbalista: Marktforschungsergebnisse zielgruppengerecht kommunizieren. Springer-Verlag, 2012, ISBN 978-3-8349-3756-8, Seite 154 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alternativ werden das Piktogramm als Bilddiagramm, freie Grafik, Grafik mit Illustrationselementen, Symboldiagramm oder einfach als Symbol bezeichnet […].“",
          "title": "Marktforschungsergebnisse zielgruppengerecht kommunizieren",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Heike Homrighausen",
          "isbn": "978-3-12-927364-7",
          "pages": "119",
          "publisher": "PONS",
          "ref": "Heike Homrighausen: KomplettTrainer Mathematik 6. Klasse Gymnasium. PONS, 2016, ISBN 978-3-12-927364-7, Seite 119 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hier siehst du die gerundeten Einwohnerzahlen einzelner Länder in einer Tabelle aufgelistet und in einem Bilddiagramm veranschaulicht.“",
          "title": "KomplettTrainer Mathematik 6. Klasse Gymnasium",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "John Bender, Michael Marrinan",
          "isbn": "978-3-05-009379-6",
          "pages": "28",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "John Bender, Michael Marrinan: Kultur des Diagramms. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2014, ISBN 978-3-05-009379-6, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die meisten Bilddiagramme sind auf einer planen Oberfläche angeordnet, diederLeinwandvon Desportesgleicht.“",
          "title": "Kultur des Diagramms",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Karl Bott",
          "isbn": "978-3-663-13656-9",
          "pages": "490",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Karl Bott: Das deutsche Kaufmannsbuch. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-13656-9, Seite 490 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bilddiagramme werden zur allgemeinverständlichen Wiedergabe von statistischen Werten verwendet.“",
          "title": "Das deutsche Kaufmannsbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diagramm, das die Häufigkeit von etwas mithilfe von Bildern/Grafiken darstellt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪltdiaˌɡʁam"
    },
    {
      "audio": "De-Bilddiagramm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Bilddiagramm.ogg/De-Bilddiagramm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bilddiagramm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bilddiagramm"
}

Download raw JSONL data for Bilddiagramm meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.