"Bierhändler" meaning in All languages combined

See Bierhändler on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbiːɐ̯ˌhɛndlɐ Audio: De-Bierhändler.ogg Forms: Bierhändlerin [feminine], der Bierhändler [nominative, singular], die Bierhändler [nominative, plural], des Bierhändlers [genitive, singular], der Bierhändler [genitive, plural], dem Bierhändler [dative, singular], den Bierhändlern [dative, plural], den Bierhändler [accusative, singular], die Bierhändler [accusative, plural]
Rhymes: iːɐ̯hɛndlɐ Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bier und Händler
  1. Person oder Firma, die mit Bier handelt
    Sense id: de-Bierhändler-de-noun-JRAYY0Q8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Bierversilberer Hypernyms: Händler

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bier und Händler",
  "forms": [
    {
      "form": "Bierhändlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bierhändler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bierhändler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bierhändlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bierhändler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bierhändler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bierhändlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bierhändler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bierhändler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Händler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bier·händ·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ingrid Müller: Als kämen sie frisch aus der Dusche. In: Zeit Online. 26. Januar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. März 2020) .",
          "text": "„Auch Bierhändler machen ihren Schnitt. Binnen Tagen ist bei ihnen der Preis für eine kleine Flasche Prestige um 100 Prozent gestiegen.“"
        },
        {
          "ref": "Johannes Schlaf: Miele. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 9 (URL) .",
          "text": "„Es zeigte sich nämlich, daß die Frau Ökonomierat von ihrer Influenza doch etwas zurückbehalten hatte, und zwar in Gestalt von gelegentlichen kleinen Nervenschwächen, die ihr besonders erschwerten, mit Zeitungsfrauen, Steuerbeamten, Kohlen-, Wein-, Bierhändlern und ähnlichen Leuten zu verhandeln, die in einer Wirtschaft ihre Rolle spielen.“"
        },
        {
          "ref": "Gunther Mai: Raus aus der Versailles-Falle. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. ISSN 0011-5908, Seite 34. .",
          "text": "„Stresemann wurde 1878 in Berlin als Sohn eines Bierhändlers und Kneipiers geboren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person oder Firma, die mit Bier handelt"
      ],
      "id": "de-Bierhändler-de-noun-JRAYY0Q8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːɐ̯ˌhɛndlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bierhändler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Bierhändler.ogg/De-Bierhändler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bierhändler.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯hɛndlɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "österreichisch, veraltet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Bierversilberer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bierhändler"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bier und Händler",
  "forms": [
    {
      "form": "Bierhändlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bierhändler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bierhändler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bierhändlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bierhändler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bierhändler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bierhändlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bierhändler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bierhändler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Händler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bier·händ·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ingrid Müller: Als kämen sie frisch aus der Dusche. In: Zeit Online. 26. Januar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. März 2020) .",
          "text": "„Auch Bierhändler machen ihren Schnitt. Binnen Tagen ist bei ihnen der Preis für eine kleine Flasche Prestige um 100 Prozent gestiegen.“"
        },
        {
          "ref": "Johannes Schlaf: Miele. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 9 (URL) .",
          "text": "„Es zeigte sich nämlich, daß die Frau Ökonomierat von ihrer Influenza doch etwas zurückbehalten hatte, und zwar in Gestalt von gelegentlichen kleinen Nervenschwächen, die ihr besonders erschwerten, mit Zeitungsfrauen, Steuerbeamten, Kohlen-, Wein-, Bierhändlern und ähnlichen Leuten zu verhandeln, die in einer Wirtschaft ihre Rolle spielen.“"
        },
        {
          "ref": "Gunther Mai: Raus aus der Versailles-Falle. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. ISSN 0011-5908, Seite 34. .",
          "text": "„Stresemann wurde 1878 in Berlin als Sohn eines Bierhändlers und Kneipiers geboren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person oder Firma, die mit Bier handelt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːɐ̯ˌhɛndlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bierhändler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Bierhändler.ogg/De-Bierhändler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bierhändler.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯hɛndlɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "österreichisch, veraltet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Bierversilberer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bierhändler"
}

Download raw JSONL data for Bierhändler meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.