"Bestäuber" meaning in All languages combined

See Bestäuber on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: bəˈʃtɔɪ̯bɐ Audio: De-Bestäuber.ogg Forms: der Bestäuber [nominative, singular], die Bestäuber [nominative, plural], des Bestäubers [genitive, singular], der Bestäuber [genitive, plural], dem Bestäuber [dative, singular], den Bestäubern [dative, plural], den Bestäuber [accusative, singular], die Bestäuber [accusative, plural]
Rhymes: ɔɪ̯bɐ Etymology: Ableitung vom Stamm des Verbs bestäuben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
  1. Tier, das die Blüten einer Pflanze befruchtet, bestäubt
    Sense id: de-Bestäuber-de-noun-6ZTeu2KX Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Botanik: Tier, das die Blüten einer Pflanze befruchtet, bestäubt): pollinator (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Verbs bestäuben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bestäuber",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestäuber",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bestäubers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bestäuber",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bestäuber",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bestäubern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bestäuber",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestäuber",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·stäu·ber",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Zoe de Moll",
          "isbn": "978-3-346-45001-2",
          "pages": "2",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Zoe de Moll: Welche Chancen und Risiken bestehen beim Einsatz von Robotern als Bienenersatz?. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-45001-2, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bestäuber verbreiten die Pollen der Pflanzen und helfen ihnen so bei der Fortpflanzung und somit der Vermehrung.“",
          "title": "Welche Chancen und Risiken bestehen beim Einsatz von Robotern als Bienenersatz?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Vandana Shiva",
          "isbn": "978-3-89060-361-2",
          "pages": "67",
          "publisher": "Neue Erde",
          "ref": "Vandana Shiva: Wer ernährt die Welt wirklich?. Neue Erde, 2021, ISBN 978-3-89060-361-2, Seite 67 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bestäuber tragen wesentlich zu unserer Ernährungssicherheit und zur Agrarwirtschaft bei.“",
          "title": "Wer ernährt die Welt wirklich?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Manuel Larbig",
          "isbn": "978-3-641-26980-7",
          "pages": "80",
          "publisher": "Penguin Verlag",
          "ref": "Manuel Larbig: Mein Wildkräuter-Guide. Penguin Verlag, 2021, ISBN 978-3-641-26980-7, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Blütenpflanzen wollen nicht uns gefallen, sondern in erster Linie den Tieren, die ihnen einen Vorteil bringen – den Bestäubern.“",
          "title": "Mein Wildkräuter-Guide",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tier, das die Blüten einer Pflanze befruchtet, bestäubt"
      ],
      "id": "de-Bestäuber-de-noun-6ZTeu2KX",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃtɔɪ̯bɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bestäuber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Bestäuber.ogg/De-Bestäuber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bestäuber.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯bɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Botanik: Tier, das die Blüten einer Pflanze befruchtet, bestäubt",
      "sense_index": "1",
      "word": "pollinator"
    }
  ],
  "word": "Bestäuber"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Verbs bestäuben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bestäuber",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestäuber",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bestäubers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bestäuber",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bestäuber",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bestäubern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bestäuber",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bestäuber",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·stäu·ber",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Zoe de Moll",
          "isbn": "978-3-346-45001-2",
          "pages": "2",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Zoe de Moll: Welche Chancen und Risiken bestehen beim Einsatz von Robotern als Bienenersatz?. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-45001-2, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bestäuber verbreiten die Pollen der Pflanzen und helfen ihnen so bei der Fortpflanzung und somit der Vermehrung.“",
          "title": "Welche Chancen und Risiken bestehen beim Einsatz von Robotern als Bienenersatz?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Vandana Shiva",
          "isbn": "978-3-89060-361-2",
          "pages": "67",
          "publisher": "Neue Erde",
          "ref": "Vandana Shiva: Wer ernährt die Welt wirklich?. Neue Erde, 2021, ISBN 978-3-89060-361-2, Seite 67 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bestäuber tragen wesentlich zu unserer Ernährungssicherheit und zur Agrarwirtschaft bei.“",
          "title": "Wer ernährt die Welt wirklich?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Manuel Larbig",
          "isbn": "978-3-641-26980-7",
          "pages": "80",
          "publisher": "Penguin Verlag",
          "ref": "Manuel Larbig: Mein Wildkräuter-Guide. Penguin Verlag, 2021, ISBN 978-3-641-26980-7, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Blütenpflanzen wollen nicht uns gefallen, sondern in erster Linie den Tieren, die ihnen einen Vorteil bringen – den Bestäubern.“",
          "title": "Mein Wildkräuter-Guide",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tier, das die Blüten einer Pflanze befruchtet, bestäubt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃtɔɪ̯bɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bestäuber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Bestäuber.ogg/De-Bestäuber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bestäuber.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯bɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Botanik: Tier, das die Blüten einer Pflanze befruchtet, bestäubt",
      "sense_index": "1",
      "word": "pollinator"
    }
  ],
  "word": "Bestäuber"
}

Download raw JSONL data for Bestäuber meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.