"Beschattung" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Nichtbeschatten"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beschatten"
    },
    {
      "word": "Beschattetwerden"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Beschattung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschattungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschattung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschattungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschattung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beschattungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschattung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschattungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Überwachung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·schat·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johann Adam Schlipf: Beschattung. In: Schlipfs populäres Handbuch der Landwirtschaft. DWDS, 1918, Seite 143, abgerufen am 28. März 2017 (HTML, Deutsch, Berlin: Parey).",
          "text": "„Auch die Blattfrüchte vermögen, wenn sie gut gedeihen, durch die Beschattung des Bodens die Unkräuter zu unterdrücken.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Schattenwerfen; künstliche Schattenbildung"
      ],
      "id": "de-Beschattung-de-noun-qCus60v8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Polizeiruf 110\"-Kritikerspiegel. \"Kommen wir eigentlich mal zusammen?\". In: Zeit Online. 15. Oktober 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2017) .",
          "text": "„Die Frage, die Bukow seiner Partnerin während einer Beschattung stellt und dabei so schüchtern aus der Wäsche guckt wie ein Fünftklässler vorm ersten Knutschen: \"Frau König? Kommen wir eigentlich mal zusammen?\"“"
        },
        {
          "ref": "\"Polizeiruf 110\"-Kritikerspiegel. \"Kommen wir eigentlich mal zusammen?\". In: Zeit Online. 31. Mai 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2017) .",
          "text": "„Normalerweise haben wir nach zwei Tagen genug Beweise. Wenn jemand offensichtlich krank ist, brechen wir die Beschattung ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heimliche Überwachung von jemandem; insgeheime Beobachtung"
      ],
      "id": "de-Beschattung-de-noun-PdwpylQ9",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃatʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beschattung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Beschattung.ogg/De-Beschattung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beschattung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "atʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Beschatten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Beschattetwerden"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Schattenwerfen; künstliche Schattenbildung",
      "sense_index": "1",
      "word": "shading"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Schattenwerfen; künstliche Schattenbildung",
      "sense_index": "1",
      "word": "shadowing"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "das Schattenwerfen; künstliche Schattenbildung",
      "sense_index": "1",
      "word": "gölgelemek"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heimliche Überwachung von jemandem; insgeheime Beobachtung",
      "sense_index": "2",
      "word": "physical surveillance"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heimliche Überwachung von jemandem; insgeheime Beobachtung",
      "sense_index": "2",
      "word": "tailing"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "heimliche Überwachung von jemandem; insgeheime Beobachtung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filature"
    }
  ],
  "word": "Beschattung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Nichtbeschatten"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beschatten"
    },
    {
      "word": "Beschattetwerden"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Beschattung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschattungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschattung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschattungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschattung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beschattungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschattung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschattungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Überwachung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·schat·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johann Adam Schlipf: Beschattung. In: Schlipfs populäres Handbuch der Landwirtschaft. DWDS, 1918, Seite 143, abgerufen am 28. März 2017 (HTML, Deutsch, Berlin: Parey).",
          "text": "„Auch die Blattfrüchte vermögen, wenn sie gut gedeihen, durch die Beschattung des Bodens die Unkräuter zu unterdrücken.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Schattenwerfen; künstliche Schattenbildung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Polizeiruf 110\"-Kritikerspiegel. \"Kommen wir eigentlich mal zusammen?\". In: Zeit Online. 15. Oktober 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2017) .",
          "text": "„Die Frage, die Bukow seiner Partnerin während einer Beschattung stellt und dabei so schüchtern aus der Wäsche guckt wie ein Fünftklässler vorm ersten Knutschen: \"Frau König? Kommen wir eigentlich mal zusammen?\"“"
        },
        {
          "ref": "\"Polizeiruf 110\"-Kritikerspiegel. \"Kommen wir eigentlich mal zusammen?\". In: Zeit Online. 31. Mai 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2017) .",
          "text": "„Normalerweise haben wir nach zwei Tagen genug Beweise. Wenn jemand offensichtlich krank ist, brechen wir die Beschattung ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heimliche Überwachung von jemandem; insgeheime Beobachtung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃatʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beschattung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Beschattung.ogg/De-Beschattung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beschattung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "atʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Beschatten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Beschattetwerden"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Schattenwerfen; künstliche Schattenbildung",
      "sense_index": "1",
      "word": "shading"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Schattenwerfen; künstliche Schattenbildung",
      "sense_index": "1",
      "word": "shadowing"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "das Schattenwerfen; künstliche Schattenbildung",
      "sense_index": "1",
      "word": "gölgelemek"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heimliche Überwachung von jemandem; insgeheime Beobachtung",
      "sense_index": "2",
      "word": "physical surveillance"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heimliche Überwachung von jemandem; insgeheime Beobachtung",
      "sense_index": "2",
      "word": "tailing"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "heimliche Überwachung von jemandem; insgeheime Beobachtung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filature"
    }
  ],
  "word": "Beschattung"
}