"Beschallung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Beschallungsanlage"
    },
    {
      "word": "Musikbeschallung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs beschallen mit dem Suffix (Derivatem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beschallung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschallungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschallung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschallungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschallung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beschallungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschallung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschallungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·schal·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2016-11-06",
          "author": "Sieglinde Geisel",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Sieglinde Geisel: Nur im Weltall ist es wirklich still. Vom Lärm und die Sehnsucht nach Stille. Kiepenheuer & Witsch, 2010 (Google Books, abgerufen am 6. November 2016)",
          "text": "„Erst die Beschallung zwingt das Volk, auch innerlich anwesend zu sein und sich der Macht mit seinen Ohren zubeugen, ihr also zugehorchen.“",
          "title": "Nur im Weltall ist es wirklich still",
          "title_complement": "Vom Lärm und die Sehnsucht nach Stille",
          "url": "Google Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Den Ohren nach intensiver Beschallung eine Ruhezeit gönnen. In: sueddeutsche.de. 15. Juli 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. November 2016) .",
          "text": "„Dabei gilt die Faustregel: Die Lärmpause sollte mindestens doppelt so lang sein wie die Beschallung zum Beispiel durch laute Musik davor.“"
        },
        {
          "ref": "Johanna Zugmann: \"Sie werden noch von uns hören . . .\". In: Der Standard digital. 18. September 2002 (URL, abgerufen am 6. November 2016) .",
          "text": "„Das Auftragsvolumen für die Beschallung in der Magnetschwebebahn, die in sieben Minuten direkt vom Flughafen Pudong ins Schanghaier Finanzzentrum Lujiazui führt, betrage übrigens zwei Mio. EURO.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-06",
          "author": "Bernhard Schullan, Ralf Zuleeg",
          "editor": "Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, Martin Wöhr",
          "pages": "565",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Bernhard Schullan, Ralf Zuleeg; Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, Martin Wöhr (Herausgeber): Handbuch der Tonstudiotechnik. Band 1, Walter de Gruyter, 2014, Seite 565 (Google Books, abgerufen am 6. November 2016)",
          "text": "„Im Gegensatz zum Studio, in dem die Aufnahme und Wiedergabe in akustisch getrennten Räumen stattfinden, sind bei Beschallung die Lautsprecher in der gleichen akustischen Umgebung wie die zu leise Schallquelle, die verstärkt werden soll.“",
          "title": "Handbuch der Tonstudiotechnik",
          "url": "Google Books",
          "volume": "Band 1",
          "year": "2014"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-06",
          "author": "Niels Boeing",
          "publisher": "Edition Nautilus",
          "ref": "Niels Boeing: Alles auf null. Nautilus Flugschrift. Edition Nautilus, 2011 (Google Books, abgerufen am 6. November 2016)",
          "text": "„Der öffentlichen Beschallung entnehme ich, dass wir nicht kleinmütig werden sollen, nur wegen der einen oder anderen Bedrohung, die zwischendurch kurz aufblitzt.“",
          "title": "Alles auf null",
          "title_complement": "Nautilus Flugschrift",
          "url": "Google Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "künstliche Versorgung mit Tönen"
      ],
      "id": "de-Beschallung-de-noun-48rnLhlU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃalʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beschallung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Beschallung.ogg/De-Beschallung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beschallung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "alʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Beschallung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Beschallungsanlage"
    },
    {
      "word": "Musikbeschallung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs beschallen mit dem Suffix (Derivatem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beschallung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschallungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschallung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschallungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschallung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beschallungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschallung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschallungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·schal·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2016-11-06",
          "author": "Sieglinde Geisel",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Sieglinde Geisel: Nur im Weltall ist es wirklich still. Vom Lärm und die Sehnsucht nach Stille. Kiepenheuer & Witsch, 2010 (Google Books, abgerufen am 6. November 2016)",
          "text": "„Erst die Beschallung zwingt das Volk, auch innerlich anwesend zu sein und sich der Macht mit seinen Ohren zubeugen, ihr also zugehorchen.“",
          "title": "Nur im Weltall ist es wirklich still",
          "title_complement": "Vom Lärm und die Sehnsucht nach Stille",
          "url": "Google Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Den Ohren nach intensiver Beschallung eine Ruhezeit gönnen. In: sueddeutsche.de. 15. Juli 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. November 2016) .",
          "text": "„Dabei gilt die Faustregel: Die Lärmpause sollte mindestens doppelt so lang sein wie die Beschallung zum Beispiel durch laute Musik davor.“"
        },
        {
          "ref": "Johanna Zugmann: \"Sie werden noch von uns hören . . .\". In: Der Standard digital. 18. September 2002 (URL, abgerufen am 6. November 2016) .",
          "text": "„Das Auftragsvolumen für die Beschallung in der Magnetschwebebahn, die in sieben Minuten direkt vom Flughafen Pudong ins Schanghaier Finanzzentrum Lujiazui führt, betrage übrigens zwei Mio. EURO.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-06",
          "author": "Bernhard Schullan, Ralf Zuleeg",
          "editor": "Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, Martin Wöhr",
          "pages": "565",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Bernhard Schullan, Ralf Zuleeg; Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, Martin Wöhr (Herausgeber): Handbuch der Tonstudiotechnik. Band 1, Walter de Gruyter, 2014, Seite 565 (Google Books, abgerufen am 6. November 2016)",
          "text": "„Im Gegensatz zum Studio, in dem die Aufnahme und Wiedergabe in akustisch getrennten Räumen stattfinden, sind bei Beschallung die Lautsprecher in der gleichen akustischen Umgebung wie die zu leise Schallquelle, die verstärkt werden soll.“",
          "title": "Handbuch der Tonstudiotechnik",
          "url": "Google Books",
          "volume": "Band 1",
          "year": "2014"
        },
        {
          "accessdate": "2016-11-06",
          "author": "Niels Boeing",
          "publisher": "Edition Nautilus",
          "ref": "Niels Boeing: Alles auf null. Nautilus Flugschrift. Edition Nautilus, 2011 (Google Books, abgerufen am 6. November 2016)",
          "text": "„Der öffentlichen Beschallung entnehme ich, dass wir nicht kleinmütig werden sollen, nur wegen der einen oder anderen Bedrohung, die zwischendurch kurz aufblitzt.“",
          "title": "Alles auf null",
          "title_complement": "Nautilus Flugschrift",
          "url": "Google Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "künstliche Versorgung mit Tönen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃalʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beschallung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Beschallung.ogg/De-Beschallung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beschallung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "alʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Beschallung"
}