"Beschädigung" meaning in All languages combined

See Beschädigung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: bəˈʃɛːdɪɡʊŋ Audio: De-Beschädigung.ogg Forms: die Beschädigung [nominative, singular], die Beschädigungen [nominative, plural], der Beschädigung [genitive, singular], der Beschädigungen [genitive, plural], der Beschädigung [dative, singular], den Beschädigungen [dative, plural], die Beschädigung [accusative, singular], die Beschädigungen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung zum Stamm des Verbs beschädigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung
  1. der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens
    Sense id: de-Beschädigung-de-noun-oB5nppY-
  2. eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand
    Sense id: de-Beschädigung-de-noun-JUlSzjJU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Sachbeschädigung Derived forms: Dienstbeschädigung, Selbstbeschädigung Translations (der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens): oštećivanje [neuter] (Bosnisch), oštećenost [feminine] (Bosnisch), oštećenje [neuter] (Bosnisch), повреждане (povreždane) [neuter] (Bulgarisch), damage (Englisch), damaĝo (Esperanto), dégât [masculine] (Französisch), dommage [masculine] (Französisch), damno (Interlingua), оштетеност (oštetenost) [feminine] (Mazedonisch), оштетување (oštetuvanje) [neuter] (Mazedonisch), wobškódowanje [neuter] (Niedersorbisch), skadegörelse (Schwedisch), skada (Schwedisch), оштећивање (oštećivanje) [neuter] (Serbisch), оштећеност (oštećenost) [feminine] (Serbisch), оштећење (oštećenje) [neuter] (Serbisch), оштећивање (oštećivanje) [neuter] (Serbokroatisch), оштећеност (oštećenost) [feminine] (Serbokroatisch), оштећење (oštećenje) [neuter] (Serbokroatisch), poškozování [neuter] (Tschechisch) Translations (eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand): oštećenje [neuter] (Bosnisch), повреда (povreda) [feminine] (Bulgarisch), dégâts [masculine] (Französisch), оштетување (oštetuvanje) [neuter] (Mazedonisch), wobškóźenje [neuter] (Niedersorbisch), poškodźenje [neuter] (Obersorbisch), wobškodźenje [neuter] (Obersorbisch), повреждение [neuter] (Russisch), skada (Schwedisch), оштећење (oštećenje) [neuter] (Serbisch), оштећење (oštećenje) [neuter] (Serbokroatisch), poškodenie [neuter] (Slowakisch), poškodba [feminine] (Slowenisch), daño [masculine] (Spanisch), poškození [neuter] (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dienstbeschädigung"
    },
    {
      "word": "Selbstbeschädigung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs beschädigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beschädigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschädigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschädigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschädigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschädigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beschädigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschädigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschädigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·schä·di·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Tabak#Hagelschäden“",
          "text": "„Besonders die Beschädigung der Tabakblätter durch Hagelschlag kann zum Totalverlust führen.“"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "155",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 155",
          "text": "„Während eine Echtheitsprüfung früher nur mit chemischen Analyseverfahren unter Beschädigung des Gemäldes möglich war, kann man heute mithilfe von Röntgenstrahlen die Art der Weißpigmente ermitteln:“ […].",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens"
      ],
      "id": "de-Beschädigung-de-noun-oB5nppY-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Mobile (Alabama)#Hurrikan Katrina“",
          "text": "„Entlang den Ufern der Mobile Bay (Bucht) war die Beschädigung sehr umfangreich: Hunderte Häuser wurden überschwemmt, und tausende Boote und Docks wurden zerstört.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand"
      ],
      "id": "de-Beschädigung-de-noun-JUlSzjJU",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃɛːdɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beschädigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Beschädigung.ogg/De-Beschädigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beschädigung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sachbeschädigung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oštećivanje"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oštećenost"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oštećenje"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "povreždane",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "повреждане"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "damage"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "damaĝo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dégât"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dommage"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "damno"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oštetenost",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оштетеност"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oštetuvanje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштетување"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "skadegörelse"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "skada"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oštećivanje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећивање"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oštećenost",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оштећеност"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oštećenje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећење"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oštećivanje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећивање"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oštećenost",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оштећеност"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oštećenje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећење"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wobškódowanje"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poškozování"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oštećenje"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "povreda",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "повреда"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dégâts"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oštetuvanje",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштетување"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "повреждение"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "word": "skada"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oštećenje",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећење"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oštećenje",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећење"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poškodenie"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poškodba"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wobškóźenje"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poškodźenje"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wobškodźenje"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daño"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poškození"
    }
  ],
  "word": "Beschädigung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dienstbeschädigung"
    },
    {
      "word": "Selbstbeschädigung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs beschädigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beschädigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschädigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschädigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschädigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beschädigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beschädigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschädigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beschädigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·schä·di·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Tabak#Hagelschäden“",
          "text": "„Besonders die Beschädigung der Tabakblätter durch Hagelschlag kann zum Totalverlust führen.“"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "155",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 155",
          "text": "„Während eine Echtheitsprüfung früher nur mit chemischen Analyseverfahren unter Beschädigung des Gemäldes möglich war, kann man heute mithilfe von Röntgenstrahlen die Art der Weißpigmente ermitteln:“ […].",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Mobile (Alabama)#Hurrikan Katrina“",
          "text": "„Entlang den Ufern der Mobile Bay (Bucht) war die Beschädigung sehr umfangreich: Hunderte Häuser wurden überschwemmt, und tausende Boote und Docks wurden zerstört.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʃɛːdɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beschädigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Beschädigung.ogg/De-Beschädigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beschädigung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sachbeschädigung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oštećivanje"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oštećenost"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oštećenje"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "povreždane",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "повреждане"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "damage"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "damaĝo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dégât"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dommage"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "damno"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oštetenost",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оштетеност"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oštetuvanje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштетување"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "skadegörelse"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "word": "skada"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oštećivanje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећивање"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oštećenost",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оштећеност"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oštećenje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећење"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oštećivanje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећивање"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oštećenost",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оштећеност"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oštećenje",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећење"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wobškódowanje"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poškozování"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oštećenje"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "povreda",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "повреда"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dégâts"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oštetuvanje",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштетување"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "повреждение"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "word": "skada"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oštećenje",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећење"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oštećenje",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оштећење"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poškodenie"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poškodba"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wobškóźenje"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poškodźenje"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wobškodźenje"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daño"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poškození"
    }
  ],
  "word": "Beschädigung"
}

Download raw JSONL data for Beschädigung meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.